Operating instructions

Pärast punktides 1-4 antud juhiste täitmist ( 44)
Delete ehk
kustutamine*
[HDD] [RAM] [-R] [-
R]DL] [-RW‹V›] [+R]
[+R]DL] [+RW]
Vajutage [, ], et valida “Delete”, ja vajutage siis [OK].
Kustutatud sisu ei saa taastada. Kontrollige hoolikalt üle enne kustutamist.
Pealkirju kustutades ei suurene DVD-R, DVD-R DL, +R ja +R DL plaatidel salvestamiseks kasutatav
mälumaht.
Salvestamiseks kasutatav mälumaht suureneb DVD-RW (DVD-Video vorming) ja +RW plaatidel ainult
viimasena salvestatud pealkirja kustutamisel. Muude pealkirjade kustutamisel see ei suurene ( 22).
Properties ehk
atribuudid
[HDD] [RAM] [-R] [-
R]DL] [-RW‹V›] [+R]
[+R]DL] [+RW] [-
RW‹VR›]
Kuvatakse infot (nt kuupäev ja kellaaeg).
Vajutage [OK] kuva sulgemiseks.
Enter Title Name ehk
pealkirja nime
sisestamine
[HDD] [RAM] [-R] [-
R]DL] [-RW‹V›] [+R]
[+R]DL] [+RW]
Salvestatud pealkirjadele saab nime määrata.
( 50, Teksti sisestamine)
[HDD] Grupi nime muutmisel ei muutu gruppi kuuluvate pealkirjade nimed.
Set up Protection* ehk
kaitse seadistamine
Cancel Protection* ehk
kaitse tühistamine
[HDD] [RAM] [+R]
[+R]DL] [+RW]
Kaitse seadistamisega saab kaitsta pealkirja tahtmatu kustutamise eest.
Vajutage [, ], et valida “Yes”, ja vajutage siis [OK].
Kuval on lukusümbol, kui pealkiri on kaitstud.
Partial Delete ehk
osaline kustutamine
[HDD] [RAM]
( allpool,
Teadmiseks)
Saate eemaldada salvestise tarbetu osa.
1 Vajutage [OK] kustutamist vajava lõigu algus- ja lõpupunktis.
2 Vajutage [, ], et valida “Finish”, ja vajutage siis [OK].
Valige “Next” (järgmine) ja vajutage [OK] muude lõikude kustutamiseks.
3 Vajutage [, ], et valida “Delete”, ja vajutage siis [OK].
Change Thumbnail ehk
pisipildi muutmine
[HDD] [RAM] [-R] [-
R]DL] [-RW‹V›] [+R]
[+R]DL] [+RW]
( allpool,
Teadmiseks)
Saate muuta kujutist, mis on näidatud pisipildina pealkirjavaate kuval.
1 Vajutage [] (PLAY) esituse alustamiseks.
2 Vajutage [OK], kui ekraanil on kujutis, mida soovite kasutada
pisipildina.
Pisipildi muutmiseks
Alustage uuesti esitust ja vajutage [, ], et valida “Change”, ja vajutage siis
[OK] punktis, mida soovite muuta.
3 Vajutage [, ], et valida “Finish”, ja vajutage siis [OK].
Divide Title ehk
pealkirja jagamine
[HDD] [RAM]
( allpool,
Teadmiseks)
Pealkirja saab jagada kaheks.
1 Vajutage [OK] punktis, kus soovite pealkirja jagada.
2 Vajutage [, ], et valida “Finish”, ja vajutage siis [OK].
3 Vajutage [, ], et valida “Divide”, ja vajutage siis [OK].
Jagamispunkti kontrollimiseks
Vajutage [, ], et valida “Preview”, ja vajutage siis [OK]. (Seade esitab 10 s jagamispunkti eest ja järelt.)
Jagamispunkti muutmiseks
Alustage uuesti esitust ja vajutage [, ], et valida “Divide”, ja vajutage siis [OK] punktis, milles soovite
pealkirja jagada.
Märkus
Jagatud pealkirjadele jääb originaalpealkirja nimi ja CPRM säte ( 89).
Vahetult jagamispunkti ees ja järel võivad video ja audio hetkeks katkeda.
[HDD] Jagatud pealkirjad moodustavad pealkirjade grupi.
* Korraga saab redigeerida mitut elementi.
Pärast punktides 1-6 antud juhiste täitmist ( 44)
Delete Chapter ehk peatüki
kustutamine*
[HDD] [RAM]
Vajutage [, ], et valida “Delete”, ja vajutage siis [OK].
Kustutatud sisu ei saa taastada. Kontrollige hoolikalt üle enne kustutamist.
Valige “Combine Chapters ehk peatükkide liitmine” ( allpool), kui soovite peatükkide vahelt ainult
jagamispunkti kustutada.Salvestatud sisu ei kustutata.)
Create Chapter ehk peatüki
loomine
[HDD] [RAM]
( allpool, Teadmiseks)
Valige pealkirja vaatamise ajal punkt, kust peaks uus peatükk algama.
1 Vajutage [OK] punktis, kus soovite jagada.
Korrake seda toimingut muudes punktides jagamiseks.
2 Vajutage [, ], et valida “Finish”, ja vajutage siis [OK].
Combine Chapters ehk
peatükkide liitmine
[HDD] [RAM]
Vajutage [, ], et valida “Combine”, ja vajutage siis [OK].
Valitud ja sellele järgnev peatükk liidetakse kokku.
* Korraga saab redigeerida mitut elementi.
Teadmiseks
Kasutage otsingut ( 33) ja määratud ajavahemiku võrra vahelejätmisega liikumist ( 33) soovitud punkti leidmiseks.
Soovitud punkti täpseks leidmiseks kasutage aeglast esitust ( 33) ja kaadrikaupa esitust ( 33).
Pealkirja/peatüki algusesse või lõppu vahelejätmisega liikumiseks vajutage [I] (algus) või [I] (lõpp).
RQT9423
4
5
Redigeerimine
DIRECT
NAVIGATOR
Create
Chapter
HDD
008
PLAY
Finish
0:43.21
Create
VIDEO
Peatükkidega tehtavad toimingud
ARD 10.10.
FRI
DIRECT
NAVIGATOR
All
Ti
t
HDD
00
7
008
ARD
11.10.
DIRECT
NAVIGATOR
Divide
Title
HDD
008
PLAY
Finish
0:43.21
Preview
Divide
VIDEO
DIRECT
N
A
VIG
A
T
OR
Ch
ange
Th
um
b
na
il
HDD
VIDEO
008
Change
- -:- -.-
-
Start play and select the image
of a thumbnail.
0:00.00
Finish
Change
DIRECT
NAVIGATOR
Partial
Delete
HDD
008
PL
A
Y
End
Next
Finish
0:43.21
Start
- -:- -.- -
End
- -:- -.- -
VIDEO
Channel
ARD
Dinosaur
No. 026
Date 11.10.2009
MON
Time
12:19
Pealkirjadega tehtavad toimingud