Operating instructions

Sudėtingesnis įrašymas
Atsižvelgiant į įrašomą turinį, įrašymo laikas gali būti trumpesnis, nei nurodyta.
(Šioje lentelėje nurodytas laikas yra apytikris.)
DVD-RAM
Įrašymo režimas HDD (250 GB)
Vienpusis (4.7
GB)
Dvipusis
*1
(9.4
GB)
DVD-R DVD-RW
+R +RW
(4,7 GB)
DVD-R DL*
3
(8,5
GB)
+R DL
*3
(8,5 GB)
XP (aukštos įrašymo
kokybės režimas)
55 valandos 1 valanda 2 valandos 1 valanda 1 valanda 45 min. 1 valanda 45 min.
SP (Standartinis
įrašymo režimas)
110 valandų 2 valandos 4 valandos 2 valandos 3 valandos 35 min. 3 valandos 35 min.
LP (Pailginto įrašymo
režimas)
221 valanda 4 valandos 8 valandos 4 valandos 7 valandos 10 min. 7 valandos 10 min.
EP (Ypač ilgo įrašymo
režimas)*
4
441 valanda
(331 valanda*
2
)
8 valandos (6
valandos*
2
)
16 valandų (12
valandų*
2
)
8 valandos (6
valandos*
*2
)
14 valandų 20 min.
(10 valandų 45
min.
*2
)
FR (Lanksčiojo
įrašymo režimas)*
4
daugiausiai 441
valanda
daugiausiai 8
valandos
viena pusė
daugiausiai 8
valandos
daugiausiai 8
valandos
14 valandų 20 min. Maždaug 9 val.
(vaizdo kokybė tokia
kaip LP režimu)
*1 Įrašant ar atkuriant tolydus perėjimas iš vienos dvipusio disko pusės į kitą neįmanomas.
*2 Kai nustatymų meniu (SETUP) nustatytas funkcijos „Recording time in EP mode“ (įrašymo laikas EP režimu) parametras „EP (6 Hour)“ ( 69).
Garso kokybė geresnė, kai pasirinktas režimas „EP (6 Hour)“, nei tada, kai pasirinktas režimas „EP (8 Hour)“.
*3 Šiuo įrenginiu negalėsite tiesiogiai įrašyti į DVD-R DL ir +R DL diskus. Lentelėje rodomas įrašymo laikas kopijuojant.
[+R]DL] Negalėsite kopijuoti „EP“ arba „FR“ (rašant 5 valandas arba ilgiau) režimais.
*4 Įrašydami į HDD įrenginį „EP“ arba „FR“ (rašant 5 valandas arba ilgiau) režimais negalėsite atlikti greito kopijavimo į +R, +R DL arba +RW
diskus.
 [RAM] Jei įrašote į DVD-RAM diską „EP (8 valandų)“ režimu, gali būti neįmanomas atkūrimas DVD leistuvais, suderinamais su DVD-RAM.
Jei ruošiatės atkurti kitais įrenginiais, pasirinkite „EP (6 valandų)“ režimą.
[HDD]
 Į standųjį diską (HDD) galite įrašyti iki 499 antraščių. (Kai nenutrūkstamas įrašymas trunka labai ilgai, antraštės automatiškai dalijamos kas 8
valandas.)
[RAM] [-R] [-RW‹V›]
 Į vieną diską galite įrašyti iki 99 antraščių.
[+R] [+RW]
 Į vieną diską galite įrašyti iki 49 antraščių.
FR (Lanksčiojo įrašymo režimas)
Lankstųjį įrašymo režimą FR galite pasirinkti norėdami kopijuoti arba programuoti įrašymą pagal laikmatį.
Įrenginys automatiškai pasirinks XP arba EP (8 valandų) įrašymo režimą, kad įrašas tilptų į diske esančią laisvą vietą ir būtų geriausios
įmanomos įrašymo kokybės.
Pavyzdžiui, 90 minučių įrašui į nenaudotą DVD-RAM diską bus parinkta „XP“ arba „SP“ vaizdo kokybė.
 Jei norite įrašyti į HDD įrenginį, vaizdo kokybė bus automatiškai parenkama taip, kad įrašas tiksliai tilptų į 4,7 GB diską.
 Ekrane rodomi visi įrašymo režimai nuo XP iki EP.
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
Jei disko neparuošėte atkūrimui kitais įrenginiais, pasirodys toks
langas.
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Kai įdedate naują diską arba diską, įrašytą kompiuteriu ar kitu
įrenginiu, gali pasirodyti disko formatavimo patvirtinimo langas.
Prieš naudojant diską reikia suformatuoti. Tačiau tuo atveju visas
anksčiau įrašytas turinys dings.
Do you want to format the disc now ?
 Disko užbaigimo operacija
Paspauskite ant pagrindinio įrenginio esantį mygtuką [ REC].
 Pradėjus šį procesą, jo jau nebegalima sustabdyti.
 Jei norite nustatyti foną, atkūrimo meniu arba suteikti diskui
pavadinimą, prieš atlikdami užbaigimo operaciją iš „DVD
Management“ pasirinkite „Top Menu“ ( 64), „Auto-Play Select“
( 64) arba „Disc Name“ ( 62).
 Kaip atidaryti disko dėtuvę neatlikus disko
užbaigimo operacijos
Paspauskite ant pagrindinio įrenginio esantį mygtuką [ ,
OPEN/CLOSE].
Norėdami pasirinkti „Yes“, paspauskite [, ] ir tada
paspauskite [OK].
Norėdami suformatuoti diską
„Viso disko arba kortelės turinio trynimas. Disko formatavimas“
( 63)
RQT9423
24
Format
This disc is not formatted properly.
SELECT
OK RETURN
Ye s No
Finalise
Finalise the disc so that it can be played
on
other DVD players.
Note: Recording or Editing is not possible
after finalising. This may take up to min.
Press the REC button to start finalise.
Press the OPEN/CLOSE button to exit.
This disc cannot be played on
other
DVD players without finalising.
Kai rodomas formato patvirtinimo
ekranas
Išėmus įrašytą diską
Įrašymo režimai ir apytikris įrašymo laikas (DMR-EX795)