Operating instructions

84
VQT3F54
Technické údaje
Televizní systém
Systém tuneru Rozsah kanálů
PAL-D,K
SECAM-D,K,K1
(OIRT)
VHF: Kanál R1–R12
UHF: 21-69
CATV: 44 MHz–470 MHz
PAL-B,G,H
SECAM-B,G
(CCIR)
VHF: Kanál E2–E12
UHF: Kanál E21–E69
CATV: S01–S05
M1–M10, U1–U10
S21–S41
DVB-T
(Polsko, Maďarsko, Slovensko)
VHF:
5–12 (7 MHz) CCIR
6–12 (8 MHz) OIRT
UHF: 21-69
USB port Typ A 1 ks
Norma USB: USB 2.0 High Speed
Formát: FAT16, FAT32
Video (SD Video)
※3
Kodek: MPEG 2 (SD-Video Entertainment Video Prole)
Formát souborů: V souladu s formátem SD-Video
Ostatní
Regionální kód: # 2
Provozní teplota: 5 °C až 40 °C
Rozsah provozní vlhkosti:
10 % až 80 % (relativní vlhkosti, bez kondenzace)
Napájecí napětí: 220 – 240 V, 50 Hz
Příkon: Přibližně 34 W
Rozměry (Š × V × H): 430 mm × 59 mm × 286 mm
Hmotnost: Přibližně 3,5 kg
Příkon v pohotovostním režimu:
Asi 0,3 W (režim „Power Save in Standby“ je aktivovaný
a „RF OUT“ (anténní signál) je ve stavu „Off“)
Asi 14 W (režim „Power Save in Standby“ není aktivovaný)
Poznámka
Technické údaje se mohou změnit bez upozornění.
※1
Je nutné uzavření kvůli kompatibilnímu přehrávání.
※2
Vyhovuje normě IEC62107.
Tento přístroj není kompatibilní s disky „Chaoji Video CD“, které
jsou dostupné na trhu, včetně disků CVD, DVCD a SVCD, které
nejsou v souladu s normou IEC62107.
※3
Konverze video záznamu a přenos je možný z digitální
videokamery Panasonic s pevným diskem na pevný disk nebo
disk DVD-RAM.
Po konverzi video záznamu a přenosu na pevný disk nebo disk
DVD-RAM je možné přehrávání.
Záznamový systém DVD-RAM: Záznamový formát DVD Video
DVD-R: Formát DVD Video
DVD-R DL (Dvouvrstvé): Formát DVD-Video
DVD-RW: Formát DVD Video
+R
+R DL (Dvouvrstvé)
+RW
Disky pro záznam
DVD-RAM: 2× rychl. (Ver. 2.0),
2-3× rychl. (Ver. 2.1), 2-5× rychl. (Ver. 2.2)
DVD-R: 1× rychl. (Ver. 2.0), 1-4× rychl. (Ver. 2.0),
1-8× rychl. (Ver. 2.0), 1-16× rychl. (Ver. 2.1)
DVD-R DL: 2-4× rychl. (Ver. 3.0), 2-8× rychl. (Ver. 3.0)
DVD-RW:
1× rychl. (Ver. 1.1), 1-2× rychl. (Ver. 1.1),
2-4× rychl. (Ver. 1.2), 2-6× rychl. (Ver. 1.2)
+R: 2,4× rychl. (Ver. 1.0), 2,4-4× rychl. (Ver. 1.1),
2,4-8× rychl. (Ver. 1.2), 2,4-16× rychl. (Ver. 1.3)
+R DL: 2,4× rychl. (Ver. 1.0), 2,4-8× rychl. (Ver. 1.1)
+RW: 2,4× rychl. (Ver. 1.1), 2,4-4× rychl. (Ver. 1.2)
Doba záznamu Maximálně 8 hodin (na 4,7 GB disk)
XP: Asi 1 hodina, SP: Asi 2 hodiny
LP: Asi 4 hodiny, SP: Asi 6 hodin/8 hodin
Maximum přibližně 279 hodin s pevným diskem 160 GB (režim EP 8 hodin)
XP: Asi 35 hodin, SP: Asi 70 hodin
LP: Asi 140 hodin, SP: Asi 209 hodin/279 hodin
Disky, které lze přehrávat
DVD-RAM: Záznamový formát DVD Video, JPEG
DVD-R: Formát DVD-Video, MP3
※1
, JPEG
※1
, DivX
※1
DVD-R DL (Dvouvrstvé): Formát DVD-Video, MP3
※1
, JPEG
※1
, DivX
※1
DVD-RW: Formát DVD-Video, Záznamový formát DVD Video +R,
+R DL (Dvouvrstvé), +RW
DVD-Video, CD-Audio (CD-DA), Video CD, SVCD
※2
CD-R/CD-RW: CD-DA
※1
, Video CD
※1
, SVCD
※1※2
, MP3
※1
, JPEG
※1
, DivX
※1
Kapacita interního pevného disku 160 GB
Optické snímání Systém s 1 čočkou, 2 integračními prvky
(vlnová délka 662 nm pro DVD, 780 nm pro CD)
Specikace laseru
Laserový výrobek třídy 1
Vlnová délka:
CD 780 nm
DVD 662 nm
Výkon laseru:
S bezpečnostní ochranou není vyzařováno žádné nebezpečné záření.
Zvuk
Záznamový systém:
Dolby Digital 2 kanály (režim XP, SP, LP, EP), Lineární PCM (režim XP)
Vstup Audio: AV1/AV2 (21 pinů)
Vstupní úroveň: Standardní: 0,5 Vef, Plný rozsah: 2,0 Vef při 1 kHz
Vstupní impedance: Více než 10 kΩ
Zvukový výstup: AV1/AV2 (21 pinů), Audio Out (cinch)
Výstupní úroveň: Standardní: 0,5 Vef, Plný rozsah: 2,0 Vef při 1 kHz
Výstupní impedance: Méně než 1 kΩ
Výstup digitálního zvuku Optický konektor (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
Výstup HDMI 19 pinů typ A 1 pc
Video
Video systém: PAL/SECAM (jen vstup)
NTSC
Záznamový systém: MPEG2 (Hybridní VBR)
Vstup Video (PAL/SECAM/NTSC): AV1/AV2 (21 pinů), 1 Vš-š (75 Ω)
Vstup S-Video (PAL/SECAM/NTSC): AV2 (21 pinů), 1 Vš-š (75 Ω)
Video výstup (PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21 pinů), Video výstup (cinch), 1 Vš-š (75 Ω)
Výstup S-Video (PAL/NTSC): AV1 (21 pinů), 1 Vš-š (75 Ω)
Výstup RGB (PAL/NTSC): AV1 (21 pinů), 0,7 Vš-š (75 Ω)