Operating instructions

46
VQT3F54
Editace obrázků a hudby
Operace s albem (obrázků) a s obrázky
Po provedení kroků 1-3 (➭ vlevo)
Smazat obrázky
※
Smazat album
※
(JPEG)
Pomocí [◄, ►] vyberte „Delete“
(vymazat) a stiskněte [OK].
 Po vymazání se zaznamenaný obsah ztratí
a není jej možné nijak obnovit. Tuto akci si
nejprve důkladně promyslete.
 Při vymazání alba se z něj kromě obrázků
vymažou i ostatní soubory. (To se netýká
podsložek alba.)

I když se obrázky vymažou, dostupné místo
na disku se nezvětší.
Změna data
※
Pomocí této funkce můžete změnit datum
pořízení snímku.
1 Tlačítky [◄, ►] vyberte položku a pomocí
[▲, ▼] ji změňte.
2 Stiskněte [OK].
Zadat název alba
Alba je možno pojmenovat.
(➭ 50, Zadávání textu)
 Názvy alb zadané pomocí rekordéru se na
ostatních zařízeních nemusí zobrazit.
Nastavení
ochrany
※
Zrušit ochranu
※
Slouží k ochraně obrázku
nebo alba před nechtěným
vymazáním.
Stisknutím [◄, ►]
zvolte „Yes“ (ano)
a stiskněte [OK].
Chráněný obrázek nebo album se označí
symbolem zámku.
 I když bude na rekordéru nastavena ochrana alba,
na jiném zařízení album vymazat bude možné.
Properties
(vlastnosti)
Zobrazují se informace (např. velikost snímku
a velikost souboru).
 Chcete-li odejít ze stránky vlastností, stiskněte
tlačítko [OK].
Přidat obrázky
Vytvořit album
1 Pomocí [◄, ►] vyberte „Start“ nebo „Yes“
a stiskněte [OK].
2 Pomocí [▲, ▼, ◄, ►] vyberte album
obsahující obrázek, který chcete přidat,
a stiskněte [OK].
3 Pomocí [▲, ▼] vyberte položku a stiskněte
[OK].
 Pokud jste zvolili možnost „Select pictures to
copy“ (vybrat obrázky ke kopírování):
Vyberte obrázek, který chcete přidat,
a stiskněte [OK].
 Pokud jste zvolili možnost „Copy all pictures“
(kopírovat všechny obrázky):
Zkopírují se všechny obrázky v albu.
4 Pomocí [◄, ►] vyberte „Yes“ nebo „No“
a stiskněte [OK].
 Budete-li chtít pokračovat v kopírování,
vyberte „Yes“ a přejděte ke kroku 2.
Pouze pro funkci „Create Album“ (vytvořit album)
5 Pomocí [◄, ►] vyberte „Yes“ nebo „No“
a stiskněte [OK].
 Pokud jste vybrali „Yes“:
Alba je možno pojmenovat (➭ 50, Zadávání
textu).
 Pokud jste vybrali „No“:
Název alba se přidělí automaticky.
Kopírovat na
DVD
※
Kopírovat na
pevný disk
※
Kopírování na disk DVD-RAM nebo na pevný
disk
Stisknutím [◄, ►] zvolte „Start“
a stiskněte [OK].
Kopírování na disk DVD-R
Pomocí [◄, ►] vyberte „Copy & Finalise“
(kopírovat a uzavřít) nebo „Copy Only“
(jen kopírovat) a stiskněte [OK].
 Používejte prázdné disky nebo
neuzavřené disky, na nichž jsou obrázky JPEG
zaznamenané prostřednictvím tohoto přístroje.
※
Vícenásobná editace bude dostupná.
[Změna data: Pouze během zobrazení obrazovky „Picture (JPEG)
View“ (Náhled obrázků (JPEG))]
Editace obrázků (JPEG)
(JPEG)
 Lze editovat obrázky a alba.
 Obrázky zaznamenané na disku DVD-R DL, CD-R/CD-RW
a v USB paměti nelze editovat.
 Nelze editovat obrázky zaznamenané na uzavřeném disku
DVD-R.
Příprava
 Stisknutím tlačítka [DRIVE SELECT] vyberte jednotku pevného
disku nebo DVD.

Zrušte ochranu (➭ 62, Nastavení ochrany).
1 Stiskněte [DIRECT NAVIGATOR].
Pokud není vybrána položka „PICTURE“
(obrázek), stiskněte „zelené“ tlačítko, aby se vybrala.
2 Editace alba
Vyberte album, které hodláte editovat,
a stiskněte tlačítko [OPTION]
(možnosti).
 Budete-li chtít vytvořit album pomocí funkce „Create
Album“ (vytvoření alba), stiskněte tlačítko [OPTION]
(možnosti) bez výběru alba.
Editace obrázků
1 Vyberte album s obrázky, které chcete editovat,
a stiskněte tlačítko [OK].
2 Vyberte obrázky, které chcete editovat, a stiskněte
tlačítko [OPTION] (možnosti).
Zobrazení dalších stránek
Pomocí [▲, ▼, ◄, ►] vyberte „Previous“ nebo „Next“
(předchozí nebo další) a stiskněte [OK].

K zobrazení ostatních stránek také můžete použít [, ].
Vícenásobná editace
Vyberte pomocí [▲, ▼, ◄, ►] a stiskněte []. (Zopakujte.)
Zobrazí se zatržítko. Dalším stisknutím [] lze označení
zrušit.
Výběr všech alb
Stiskněte []. Po zobrazení požadavku na potvrzení
vyberte pomocí [◄, ►] možnost „Yes“.
3 Pomocí [▲, ▼] vyberte operaci
a stiskněte [OK].
 Editovat album
(např. )
Užitečné funkce při přehrávání
obrázků (➭ 36)
Operace s albem
(obrázků) a s obrázky
(➭ vpravo)
Přepnout na playlisty
(obrázek) (➭ 48)
 Editovat obrázek
(např. )
Operace s albem (obrázků)
a s obrázky (➭ vpravo)
Můžete se vrátit k obrazovce
Album View (zobrazení alba).
Návrat na předchozí stránku
Stiskněte tlačítko [RETURN
].
Opuštění stránky
Stiskněte tlačítko [DIRECT NAVIGATOR].