Operating instructions

34
VQT3F54
Přehrávání DivX, obrázků (JPEG) a hudby
Zobrazení titulků DivX obsahu
Pomocí tohoto přístroje můžete zobrazit text titulků zaznamenaných
na disku s video obsahem ve formátu DivX.
Tato funkce nemá žádnou souvislost s titulky uvedenými ve
specikacích standardu DivX a nemá jednoznačný vlastní standard.
V závislosti na způsobu použitém k vytvoření souboru nemusí být
následující funkce vždy k dispozici.
 Zobrazení textu titulků DivX
1 V průběhu přehrávání stiskněte tlačítko [DISPLAY].
 Videa DivX, u nichž se nezobrazuje „Text“ nebo číslo titulků,
žádné titulky neobsahují.
Text titulků nebude možno zobrazit.
2 Pomocí [▲, ▼] vyberte „Disc“ a stiskněte tlačítko [►].
3 Pomocí [▲, ▼] vyberte menu „Subtitles“ a stiskněte
[►].
4 Pomocí [▲, ▼] vyberte menu „On“ a stiskněte [►].
5 Pomocí [▲, ▼] vyberte „Text“ nebo číslo titulků.
 Pokud se text titulků nezobrazuje správně, zkuste změnit
jazykové nastavení (➭ níže).
 Nastavení jazyka DivX titulků
Po přehrání videosekvence DivX obsahující text titulků
1 Při zastaveném přehrávání
Stiskněte tlačítko [FUNCTION MENU] (menu funkcí).
2 Pomocí [▲, ▼] vyberte „Others“ (ostatní) a stiskněte
[OK].
3 Pomocí [▲, ▼] vyberte „Setup“ (nastavení)
a stiskněte [OK].
4 Pomocí [▲, ▼] vyberte „Disc“ a stiskněte tlačítko [►].
5 Pomocí [▲, ▼] vyberte „Settings for Playback“
(nastavení přehrávání) a stiskněte [OK].
6 Pomocí [▲, ▼] vyberte „DivX Subtitle Text“
a stiskněte [OK].
7 Pomocí [▲, ▼] vyberte „Latin 1“, „Latin 2“ nebo
„Cyrillic“ a pak stiskněte [OK] (➭ 67).
 Výchozí nastavení je „Latin 2“.
Opuštění stránky
Stiskněte [EXIT] (ukončit).
 Typy souborů textu titulků, které je možné
zobrazit
Pomocí tohoto přístroje je možno zobrazovat text titulků, který
splňuje následující podmínky:
 Formát souboru: MicroDVD, SubRip nebo TMPlayer
 Přípona souboru: „SRT“, „.srt“, „.SUB“, „.sub“, „.TXT“ nebo „.txt“
 Soubor s obrazovým obsahem DivX a soubor s textem titulků
jsou umístěny ve stejné složce a jejich názvy jsou, až na příponu,
shodné.
 Pokud se ve stejné složce nachází více než jeden soubor s textem
titulků, budou se tyto soubory zobrazovat v následujícím pořadí
určeném prioritou: „.srt“, „.sub“, „.txt“.
 Omezení tohoto přístroje
 V následujících případech nelze titulky zobrazit tak, jak jsou
zaznamenány. Kromě toho v závislosti na použitém způsobu
vytvoření souboru nebo na stavu záznamu může navíc dojít
k tomu, že se bude zobrazovat pouze část titulků nebo se titulky
vůbec nezobrazí:
– jestliže text titulků obsahuje speciální text nebo znaky;
– je-li velikost souboru větší než 256 KB;
– jestliže data titulků obsahují znaky s nastaveným stylem;
– formátovací kódy, které určují styl znaků uvnitř souborů, se totiž
samy zobrazují jako znaky titulků;
– jestliže uvnitř dat titulků existují data s odlišným formátem.
 Pokud se název video souboru DivX nezobrazí správně na
obrazovce s menu (název souboru je zobrazen jako „_“), nemusí
být správně zobrazen ani text titulků.
 V závislosti na disku nemusí být zobrazení textu titulků možné
během vyhledávání a dalších obdobných operací.
Poznámka k obsahu DivX VOD
POZNÁMKA O DIVX VIDEO-ON-DEMAND (video na
objednávku):
Přehrávač s označením DivX Certied
®
musí být
registrován, aby mohl přehrávat formát DivX Video-on-
Demand (VOD).
Registrační kód vygenerujete v menu nastavení přístroje, v části
DivX VOD.
Více podrobností o provedení registrace přehrávače najdete na
vod.divx.com.
Zobrazení registračního kódu přístroje
(➭ 71, „Registrace DivX“ v tabulce „Others“ (ostatní))
Stránka Registrace DivX
před registrací
10 alfanumerických
znaků
 Po prvním přehrání obsahu DivX VOD se registrační kód
nezobrazí.
 Zakoupíte-li obsah DivX VOD za použití registračního kódu,
který se liší od kódu tohoto přístroje, nebudete tento obsah moci
přehrát.
Zrušení registrace přístroje
(➭ 71, Registrace DivX)
Stisknutím [◄, ►] vyberte „Yes“ v okně „DivX Registration“.
Na www.divx.com použijte kód pro odregistrování a zrušte registraci
přístroje.
Upozornění k obsahu ve formátu DivX, který je možno pouze
omezeně opakovaně přehrávat
Určitý obsah DivX VOD je možné přehrávat pouze se stanoveným
počtem opakování.
Při přehrávání tohoto obsahu se zobrazuje počet již uskutečněných
přehrání a celkový povolený počet přehrání.
 Zbývající počet přehrání se každým přehráváním programu sníží.
Avšak při přehrávání z místa předchozího zastavení se zbývající
počet přehrání nesníží díky funkci obnovení přehrávání.
Poznámka
 Videa s DivX obsahem a ochranou autorských práv uložená na
USB paměti lze přenášet pouze přes konektor HDMI.