Operating instructions

27
RQT8326
- - - -
تﺎﻔ
ّ
ﻨﺼﳌا فﺬﺣ
e ,r, w, q
ENTER
FUNCTIONS
DELETE
+RW
+R DL
+R
-RW(V)
-R DL
-R
RAM
،ﻪﺗدﺎﻌﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ
ّ
ﻨﺼﳌا فﺬﺣ ﻢﺘﻳ نأ دﺮﺠﲟ
.
ً
ﺎﻣﺪﻗ ﻲﻀﳌا ﻞﺒﻗ
ً
اﺪﻴﺟ ﻖﻘﲢ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ فﺬﳊﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻨﻜﳝ
RAM
.ﻪﻓﺬﺣ ﺎﻣ راﺪﻘﲟ حﺎﺘﳌا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا
ّ
ﻴﺣ ﺪﻳﺰﻳ ،ﻞﺠﺴﻣ
ّ
ﻨﺼﻣ فﺬﺣ ﺪﻨﻋ
+RW
-RW(V)
.ﻞﺠﺴﻣ
ّ
ﻨﺼﻣ ﺮﺧآ فﺬﺣ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا
ّ
ﻴﺣ ﺪﻳﺰﻳ
+R DL
+R
-R DL
-R
.فﺬﳊا ﺪﻌﺑ حﺎﺘﳌا
ّ
ﻴﳊا ﺪﻳﺰﻳ
.ﻲﺗﻵا ﻦﻣ يأ فﺬﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺪﻳﺰﻳ حﺎﺘﳌا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا
ّ
ﻴﺣ
جﺎﺘﳌا
ّ
ﻴﳊا ﺪﻳﺰﻳ ،فﺬﳊا ﺪﻨﻋ
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻲﻓ
(فﺬﳊا
ّ
ﺟﻮﻣ) DELETE Navigator لﺎﻤﻌﺘﺳا
تﺎﻔ
ّ
ﻨﺼﳌا فﺬﳊ
ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا
.ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻰﻟإ تﻼﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﻢﺋﻼﳌا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺧد رﺎﻴﺘﺧاو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.(16 ﺔﺤﻔﺻ
) ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا
ِ
ﺧدأ
فﺎﻘﻳﻹا ءﺎﻨﺛأ
1
.[FUNCTIONS] ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿاو
“Delete”
رﺎﻴﺘﺧ
[r ،e] ﻂﻐﺿا 2
.[ENTER]
ﻂﻐﺿاو
ناﻮﻨﻌﻟا رﺎﻴﺘﺧ [q ،w ،r ،e] ﻂﻐﺿا 3
.[ENTER]
ىﺮﺧأ تﺎﺤﻔﺻ رﺎﻬﻇﻹ
.(ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا) [i] وأ (ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا) [u] ﻂﻐﺿا
دﺪﻌﺘﳌا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
(.ر
ّ
ﺮﻛ) .[h] ﻂﻐﺿاو [q ،w ،r ،e] لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ رﺎﻴﺘﺧﻻﺎﺑ ﻢﻗ
.ءﺎﻐﻟﻺﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ [h] ﻂﻐﺿا .(ﺮﻴﺷﺄﺗ) رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻣﻼﻋ ﺮﻬﻈﺗ
ﻂﻐﺿاو
“Delete”
رﺎﻴﺘﺧ
[q ،w] ﻂﻐﺿا 4
.[ENTER]
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟا ةدﻮﻌﻠﻟ
.[RETURN] ﻂﻐﺿا
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ
.تاﺮﻣ ةﺪﻋ [RETURN] ﻂﻐﺿا
ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ
ّ
ﻨﺼﳌا فﺬﺣ
ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ 1
.[DELETE] ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿاو
“Delete”
رﺎﻴﺘﺧ
[q ،w] ﻂﻐﺿا 2
.[ENTER]
- - - -
No.
--
0 9
DELETE Navigator Title View
DVD-RAM
Page 02/02
Previous
ARD 7. 5. SUN
Next
ENTER
RETURN
07
ARD 7. 5. SUN
08
-- -- --
--
S
SUB MENU Select NextPrevious
Delete
Corresponding chapter of playlists will be deleted.
CancelDelete
Date
Name
7.5.2006 SUN
10
DOCUMENTARY
1:57(SP)
Time 19:41
Remaining Time
ENTER
SELECT
RETURN
تﺎﻔ
ّ
ﻨﺼﳌا فﺬﺣ/ ﺔﻟﺎﳊا تارﺎﻄﺧإو FUNCTIONS ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ةﺬﻓﺎﻧ/ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا
1
ّ
ﻨﺼﳌا 2
ّ
ﻨﺼﳌا ﻞﺠﺴﻣ
ّ
ﻨﺼﻣ ﺮﺧآ حﺎﺘﳌا
ّ
ﻴﳊا
1
ّ
ﻨﺼﳌا 2
ّ
ﻨﺼﳌا ﻞﺠﺴﻣ
ّ
ﻨﺼﻣ ﺮﺧآ حﺎﺘﳌا
ّ
ﻴﳊا
RETURN
h
u, i
.ﻲﺗﻵا فﺬﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ حﺎﺘﳌا
ّ
ﻴﳊا ﺪﻳﺰﻳ