Operating instructions
54
Manuel programmering
!
Tryk på PROG/CHECK. Billedskærmen TIMER RECORDING kommer frem.
!
Bekræft den markerede linie med ENTER.
!
Med vælger du navnet på tv-senderen.
Vises der [ ] under navn, skal du med vælge den ønskede programposition.
Med vælger du optionen. Med bliver optionen ændret.
Name, Date, Start og Stop kan du også indtaste med ciffertasterne.
[Name], [Date], [Start], [Stop], [Drive], [Mode], [VPS/PDC], [RENEW]
Optager du flere programmer efter hinanden, bliver der på HDD eller DVD fra det
andet program ikke optaget de første sekunder,
ca. 30 sekunder.
!
Ønsker du at indtaste programnavnet, vælger du med [Programme Name],
og bekræfter med ENTER.
!
Har du foretaget alle ændringer, gemmer du programmet med ENTER.
!
Til fortsættelse af programmeringen vælger du [New Timer Programme].
!
Tryk på TIMER for at skifte apparatet over i optagestandby.
På apparatets display lyser .
!
For at afbryde eller ophæve optagelsen, trykker du igen på TIMER.
66
-R
()
-RW V
+R
55
VPS/PDC-funktion
Sender fjernsynssenderen VPS/PDC-signaler, synkroniseres begyndelse og slutning
af en optagelse med den aktuelle sendetid. Programstarttiden skal være indstillet
korrekt på den starttid, der er angivet i tidsskriftet.
RAM
HDD
Lagerplads på disken
OK: Der er tilstrækkeligt med lagerplads til
rådighed for optagelse på disken. Hvis
under optagelsen VPS/PDC bliver
aktiveret, så optages programmet muligvis
ikke færdigt.
(Date): Til optagelser, der laves dagligt eller
ugentligt, viser displayet, om der stadig er
tilstrækkeligt med lagerplads på disken.
!: Vises, hvis disken ikke lægges i apparatet,
hvis den er skrivebeskyttet eller ikke har
tilstrækkelig lagerplads.
P
R
O
K
G
/
C
H
E
C
VPS
PDC
Nr
Name
Datum
Mode
Stop
Start
TIMER
RECORDING
12:09:37 18. 2. THU
VPS
PDC
No.
Name
Date
Mode
Stop
Disc
space
Start
New Timer Programme
01 ARD
MON - SAT 8:30
ON
8:00
SP
02 ZDF 18. 2. THU 15:30
ON
15:00
SP
03 NDR
18. 2. THU
11:30
ON
10:30
SP
Relief
ENTER
RETURN
CANCEL
10/ 2
OK
Remain HDD 72:50 LP DVD 3:59 LP
Drive
TIMER
RECORDING
ENTER
RETURN
CANCEL
Date
Start Stop
Mode
Name
Programme Name
Press ENTER to input a programme name.
1 ARD
18. 2. THU 7:50 8:50 HDD SP On
Remain HDD 72:50 LP DVD 3:59 LP
12:09:37 18. 2. THU
VPS
PDC
Drive
TIMER-styrede optagelser
Relief: Første optagelse
Første optagelse
Er der ved start af TIMER programmerede optagelser på DVD ikke tilstrækkelig
lagerplads på den benyttede disk, lagre apparatet automatisk optagelsen på HDD (ikke
ved VPS/PDC programmerede udsendelser, der overtrækkes).
Starter en TIMER programmeret optagelse på DVD mens DUBBING-funktionen er
aktiv, lagre apparatet automatisk optagelsen på HDD.










