Operating instructions
65
RQT9014
Tekst invoeren
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
U kunt de opgenomen titels, enz. een naam geven.
Maximaal aantal tekens:
§
Titelnaam voor de timeropname
[Opmerking]
Als een naam erg lang is, is het mogelijk dat een deel ervan niet op
sommige beeldschermen wordt afgebeeld.
1 Laat het Naam invoeren scherm
verschijnen.
2 Druk op [3, 4, 2, 1] om een teken te
kiezen en druk dan op [OK].
Herhaal deze stap om de overige tekens in te voeren.
≥Een teken wissen
Druk op [3, 4, 2, 1] om het teken in het naamveld te
kiezen en druk dan op [;]. (De gekozen tekens worden
gewist.)
≥De cijfertoetsen gebruiken om tekens in te voeren
Bijv. de letter “R” invoeren
1 Druk op [7] om naar de 7de
regel te gaan.
2 Druk tweemaal op [7] om “R”
te selecteren.
3 Druk op [OK].
≥Een spatie invoeren
Druk op [DELETE ¢] en dan op
[OK].
3 Druk op [∫] (Instellen).
“Bezig met schrijven...” verschijnt waarna het scherm
terugkeert naar het Titeloverzicht scherm e.d.
Voortijdig afbreken
Druk op [RETURN].
De tekst wordt niet opgeslagen.
Voor uw informatie
Als u een lange naam invoert, wordt na het finaliseren slechts een
deel ervan aangegeven op het hoofdmenu (➡ 64). Als u een
titelnaam hebt ingevoerd, kan een voorbeeld van de naam die op het
hoofdmenu wordt aangegeven, worden bekeken in het “Overzicht
vooraf van Top Menu” venster.
[HDD] [RAM] Tekens
Titel
64 (44
§
)
Afspeellijst 64
Album met stilstaande beelden 36
Muziekalbum ([HDD])40
Disc ([RAM])64
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] Tekens
Titel 44
Disc 40
Titel (timeropname)
Kies “Programmanaam” in stap 3 op blz. 32, rechterkolom.
Titel
Kies “Naam invoeren” in stap 5 op blz. 46.
Afspeellijst
Kies “Naam invoeren” in stap 5 op blz. 49.
Disc
Kies “Disc-naam” in stap 4 van “De disc van een naam
voorzien” op blz. 62.
Album met stilstaande beelden
Kies “Albumnaam invoeren” in stap 4 op blz. 50 en “Het
album bewerken”.
Muziekalbum
Kies “Albumnaam invoeren” in stap 2 op blz. 61 en “Een
album verwijderen/De naam van een album invoeren”.
DELETE
¢
;
TIME SLIP
DISPLAY
STATUS
AUDIO
DIRECT TV REC
DIRECT TV REC
EXT LINK
EXT LINK
REC MODE
REC MODE
REC
REC
MANUAL SKIP
MANUAL SKIP
CREATE
CREATE
CHAPTER
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE
STOP
STOP
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
SKIP
SKIP
ShowView
ShowView
CH
CH
PAG E
PAGE
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
AV
TV
DRIVE
SELECT
DELETE
PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
3,4,2,1
OK
RETURN
∫
Cijfertoetsen
“Rood”
“Groen”
_
12345
ABC a
DEF d
GH I
NO
g
JKL j
M
m
678 90
bcKL
ef/N %
hi $
*
&
kl10@
n ]
_
o[
Spatie
Wissen
PQRSp
TUV t
WXY Zw
qrs( )
uv{ }
-
xyz
`
^
|
!?
\
.
,
"
'
:
;
v
OK
RETURN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
SELECT
Andere Karakters
Standaard Karakters
Overzicht vooraf
van Top Menu
Instellen
Naam invoeren
0
9
LL
¢
¡
£¤¥
«¬-
®
µ¶ ·
¸
¿Á
ÔÕÖ
Â
ÉÊË
Ì
Ó
¦§¨©ª
¯˚± ²
¹º»¼½
ÃÄ
Å
Æ
³
Ç
ÍÎÏÐÑ
× Ú
ØÙ
Û
ÝÞßà á
çèé
ê
ñòóôõ
âãäåæ
ëìí î
ï
¾
´
È
Ò
ð
ö÷ø ú
þý
ù
û
ü
ÿ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Ü
À
Spatie
Naamveld: toont de tekst die u hebt ingevoerd
Druk op de “Rood” toets of
de “Groen” toets om de
tekenset te kiezen en druk
dan op [OK].
“Standaard Karakters”:
(➡ links, Letters van het
alfabet enz.)
“Andere Karakters”:
(➡ hieronder, Letters met
accenten, enz.)
5
6
8
NO
JKL
M
PQR
TUV
7
7
77
_
Naam invoeren
12345
ABC a
DEF d
GH I g
678 90
bcij
ef/l %
hifl $
*
&
Overzicht vooraf
van Top Menu
1
2
3
4
Standaard Karakters Andere Karakters
Chapter 1_
Chapter 1
Harde schijf en diskmanagement/Tekst invoeren
EH770EC-Du.book 65 ページ 2007年7月23日 月曜日 午前10時14分










