Operating instructions

46
RQT9278
Bearbeiten von Standbildern und Musik
[HDD] [RAM] [SD]
[-R] (JPEG)
Es können sowohl Bilder als auch Alben editiert werden.
Auf DVD-R DL, CD-R/CD-RW und USB-Speicher aufgenommene
Standbilder können Sie nicht editieren.
Auf finalisierte DVD-Rs aufgenommene Standbilder können Sie nicht
editieren.
Vorbereitung
Drücken Sie [DRIVE SELECT], um die Festplatte, das DVD- oder das
SD-Laufwerk auszuwählen.
[RAM] [SD] Schalten Sie den Speicherschutz aus (> 60,
Speicherschutz einstellen).
1 Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR].
[HDD] [RAM] Wenn Sie nicht “BILD” gewählt haben, drücken Sie
die “Grün” Taste, um “BILD” zu wählen.
2 Editieren eines Albums:
Wählen Sie das zu editierende Album
aus und drücken Sie [OPTION].
Wenn Sie ein Album mit “Album erstellen” erstellen möchten,
drücken Sie [OPTION], ohne das Album auszuwählen.
Editieren eines Standbildes:
3 Wählen Sie mit [3, 4] den Vorgang
aus, und drücken Sie [OK].
So bearbeiten Sie das Album
(z.B.: [HDD])
So editieren Sie Standbilder
(z.B.: [HDD])
So kehren Sie zum vorhergehenden Bildschirm zurück
Drücken Sie [RETURN ].
So schließen Sie den Bildschirm
Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR].
Nach Ausführung der Schritte 1 bis 3 (@ links)
§
Es kann mehrfach editiert werden.
[Datum ändern : Nur wenn die Anzeige “Bildansicht (JPEG)” erscheint]
Standbilder (JPEG)
1
Wählen Sie das Album aus, das zu editierende
Standbild enthält und drücken Sie [OK].
2 Wählen Sie die zu editierenden Standbilder
aus und drücken Sie [OPTION].
So zeigen Sie andere Seiten an
Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] die Option “Vorherige” oder
“Nächste”, und drücken Sie [OK].
Auch mit [
:
,
9
] können Sie eine andere Seite wählen.
Mehrfaches Editieren
Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1], und drücken Sie [;].
(Wiederholen Sie den Vorgang.)
Ein Aktivierungszeichen wird angezeigt. Zum Ausschalten
dieser Funktion drücken Sie [;] erneut.
Diashow Einst.
Bild hinzufügen
Album erstellen
Album bearbeiten
Kopieren auf DVD
VIDEO/MUSIK
Diashow starten
Datum ändern
Aufnahme schützen
Schutz aufheben
Album löschen
Album (Standbild) und
Standbildoperation (@ rechts)
Nützliche Funktionen bei der
Standbildwiedergabe (> 37)
Eigenschaften
Datum ändern
Bild schützen
Schutz aufheben
Albumansicht
Bild löschen
Album (Standbild) und
Standbildoperation (@ rechts)
Sie können zur Albumansicht
zurückkehren.
Album (Standbild) und Standbildoperation
Bild löschen
§
Album
löschen
§
[HDD] [RAM] [SD]
[-R] (JPEG)
Wählen Sie mit [
2, 1]
die Option
“Löschen”, und drücken Sie [OK].
Gelöschtes Material ist verloren und kann
nicht wiederhergestellt werden.
Bevor Sie
fortfahren, vergewissern Sie sich, dass Sie das
Material nicht mehr benötigen.
Beim Löschen eines Albums werden auch die
anderen Dateien - mit Ausnahme der Standbild-
Dateien - im Album gelöscht. (Dies gilt nicht für
Unterordner des betreffenden Albums.)
[-R]
Auch nach dem Löschen von Bildern steht
nicht mehr Speicherplatz zur Verfügung.
Datum
ändern
§
[HDD] [RAM]
Sie können das Standbilddatum ändern.
1
Drücken Sie [
2, 1]
um die Position zu wählen
und drücken Sie [
3, 4]
um sie zu ändern.
2 Drücken Sie [OK].
Albumtitel
eingeben
[HDD] [RAM] [SD]
Sie können den Alben Namen zuweisen.
(> 48, Eingeben von Text)
Albumnamen, die Sie mit diesem Gerät
eingeben, werden von anderen Geräten
unter Umständen nicht angezeigt.
Aufnahme
schützen
§
Bild
schützen
§
Schutz
aufheben
§
[HDD] [RAM] [SD]
Mit dieser
Einstellung wird das
Standbild oder
Album vor
versehentlichem
Löschen geschützt.
Wählen Sie mit
[2, 1] die Option “Ja”, und
drücken Sie [OK].
Ein geschütztes Standbild oder Album wird
durch ein Schlosssymbol gekennzeichnet.
Auch wenn ein Album mit diesem Gerät vor
dem Löschen geschützt wird, kann das
Album unter Umständen mit einem anderen
Gerät gelöscht werden.
Eigenschaften
[HDD] [RAM] [-R]
[-R]DL] [CD] [USB]
[SD]
Es werden Informationen (z.B. Bildformat und
Dateiformat) angezeigt.
Zum Schließen des Eigenschaften Bildschirm
drücken Sie [OK].
Bild
hinzufügen
Album
erstellen
[HDD] [RAM] [SD]
1
Wählen Sie mit [
2, 1]
die Option “Start”
oder “Ja”, und drücken Sie [OK].
2
Drücken Sie [
3, 4, 2, 1]
, um das Album
auszuwählen, das Standbild, das Sie hinzufügen
möchten, enthält und drücken Sie [OK].
3
Wählen Sie mit [
3, 4]
die Position
aus, und drücken Sie [OK].
Wenn “Zu kopierende Bilder wählen” ausgewählt ist:
Wählen Sie das hinzuzufügende Standbild
aus, und drücken Sie [OK].
Wenn “Alle Bilder kopieren” ausgewählt ist:
Alle Standbilder im Album werden kopiert.
4 hlen Sie mit [2, 1] die
Option “Ja” oder “Nein”, und
drücken Sie [OK].
Wenn Sie den Kopiervorgang fortsetzen möchten,
wählen Sie “Ja” und fahren mit Schritt
2
Nur für “Album erstellen”
5 hlen Sie mit [2, 1] die
Option “Ja” oder “Nein”, und
drücken Sie [OK].
Wenn “Ja” ausgewählt ist:
Sie können den Alben Namen zuweisen.
(> 48, Eingeben von Text)
Wenn “Nein” ausgewählt ist:
Der Albumname wird automatisch vergeben.
Kopieren auf
DVD
§
[HDD]
Auf HDD
kopieren
§
[RAM]
Zum Kopieren auf DVD-RAM oder HDD
Wählen Sie mit [2, 1] die Option
“Start”, und drücken Sie [OK].
Zum Kopieren auf DVD-R
Wählen Sie mit [2, 1]
“Kopier.&Finalisier.” oder “Nur
Kopieren”, und drücken Sie [OK].
Verwenden Sie leere oder unfinalisierte Discs
zur Aufnahme von JPEG Bildern mit diesem
Gerät.
DIRECT NAVIGATOR Bil
d
0001
Albumname
103__
0002
0005 0006
HDD
EH695EG-RQT9278-D_ger.book 46 ページ 2009年4月27日 月曜日 午後3時53