Operating instructions

77
RQT9066
Geluid
Televisiescherm en beeld (vervolg) Blz.
De opgenomen titel wordt
verticaal uitgerekt.
≥Programma’s met een 16:9 beeldverhouding worden in de volgende gevallen met een 4:3
beeldverhouding opgenomen.
– [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] Als u opnamen hebt gemaakt of gekopieerd met de opnamefunctie “EP” of
“FR (opnamen van 5 uur of langer)”.
– Als u opnamen hebt gemaakt op of opnamen hebt gekopieerd naar +R, +R DL of +RW.
– Als u opnamen hebt gemaakt terwijl “Aspect voor opname” is ingesteld op “4:3” in het menu
Set-up.
Als u een 16:9 programma wilt opnemen in dezelfde beeldverhouding, stel “Opname voor
Hoge-snelheidskopie” dan in op “On”, en stel “Aspect voor opname” dan in op “16:9”.
– Door “Aspect voor opname” in te stellen op “Automatisch” kan het gebeuren dat de opname
wordt gemaakt met de verkeerde beeldverhouding. Stem de beeldverhoudingsinstellingen af
op de uitzending als u opneemt.
Het kan zijn dat u de weergavemodus op de TV kunt aanpassen. Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing van uw televisie.
—
—
64
64
Er is veel na-beeld bij het
afspelen van video.
≥Zet “NR terugspelen” in het Beeld menu op “Uit”. 59
Bij het afspelen van DVD-Video
met progressive uitvoer wordt een
deel van het beeld tijdelijk dubbel
weergegeven.
≥Zet “Progressief” in het Beeld menu op “Uit”. Dit probleem wordt veroorzaakt door de
bewerkingsmethode of het materiaal dat gebruikt wordt op de DVD-Video, maar de storing zal
meestal verdwijnen als u overschakelt naar interlace uitvoer.
59
Er is geen duidelijk verschil in de
beeldkwaliteit wanneer u de
instellingen wijzigt in het Beeld
beeldschermmenu.
≥Het effect is minder sterk bij sommige typen video. —
De beelden van dit apparaat
verschijnen niet op de televisie.
Het beeld is vervormd.
≥Zorg ervoor dat de televisie aangesloten is op de AV1 terminal, VIDEO OUT terminal,
S VIDEO OUT terminal, COMPONENT VIDEO OUT terminals of HDMI-terminal op dit
apparaat.
≥Controleer of de instelling van het ingangskanaal op de televisie (bijv. AV 1) juist is.
≥Progressive uitvoer is wel ingeschakeld maar de aangesloten televisie is niet compatibel met
progressive video. Houd [∫] en [1] (PLAY) op het apparaat tegelijkertijd langer dan 5
seconden ingedrukt om de instelling te annuleren. De instelling zal dan overschakelen naar
interlace.
≥De “TV-systeem” instelling van het apparaat verschilt van het TV-systeem dat gebruikt wordt
door de disc die nu wordt afgespeeld. Houd in de stopstand [∫] en [< OPEN/CLOSE] op het
apparaat gedurende 5 seconden of langer ingedrukt. Het systeem wordt dan omgeschakeld
van PAL naar NTSC, of omgekeerd.
≥Als dit apparaat is aangesloten met een HDMI-kabel, gebruikt u een disc die overeenkomt met
het televisiesysteem van dit apparaat.
≥Het beeld zou niet gezien kunnen worden wanneer er meer dan 4 inrichtingen aangesloten
zijn met HDMI-kabels.
Reduceer het aantal aangesloten inrichtingen.
8, 9, 69,
70, 71
—
—
66
—
—
Het beeld is vervormd tijdens
afspelen, of de video wordt niet
correct afgespeeld.
≥Mogelijk speelt u een TV-programma af dat opgenomen is met een slechte ontvangst of onder
ongunstige weersomstandigheden.
≥In de volgende situaties kan tussen opgenomen titels het beeld vervormd raken of kortstondig
een zwart scherm verschijnen:
– tussen titels die zijn opgenomen met een verschillende opnamefunctie.
– tussen scènes die zijn opgenomen met een verschillende beeldverhouding.
– tussen scènes die zijn opgenomen met een verschillende resolutie.
– tussen hoofdstukken van een afspeellijst.
—
—
Er is geen geluid.
Het volume is te laag.
Het geluid is vervormd.
Kan het gewenste type geluid
niet voortbrengen.
≥Controleer de aansluitingen en de “Digitale geluidsoutput” instellingen. Controleer de
ingangsfunctie op de versterker als er een versterker is aangesloten.
≥Druk op [AUDIO] om het geluid te kiezen.
≥Schakel V.S.S. in de volgende gevallen uit.
– Bij gebruik van discs die geen surround-geluidseffecten hebben, zoals karaoke-discs.
– Bij weergave van tweetalige programma’s.
≥Het is mogelijk dat het geluid niet wordt uitgevoerd als gevolg van hoe de bestanden werden
gemaakt. (DivX)
≥Audio zou niet gehoord kunnen worden wanneer er meer dan 4 inrichtingen aangesloten zijn
met HDMI-kabels.
Reduceer het aantal aangesloten inrichtingen.
≥De geluidseffecten zullen niet werken as het bitstreamsignaal wordt uitgevoerd via de HDMI
AV OUT-aansluiting of de OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT-aansluiting.
≥Om audio uit te voeren uit een apparaat aangesloten met een HDMI-kabel, stelt u “Digitale
geluidsoutput” in op “HDMI en optisch” op het Set-up menu.
≥Afhankelijk van de aangesloten apparatuur, kan het geluid vervormd zijn als dit apparaat is
aangesloten met behulp van een HDMI-kabel.
≥Bij het opnemen op de vaste schijf of een DVD-RAM terwijl “Opname voor Hoge-
snelheidskopie” is ingesteld op “Aan”, kunt u alleen het hoofdgeluidsspoor of het secundaire
geluidsspoor van een tweetalige uitzending opnemen.
Als u niet van plan bent om de titel naar een DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video
formaat), +R, +R DL of +RW te kopiëren, zet u “Opname voor Hoge-snelheidskopie” in het
Set-up menu op “Uit”.
8, 9, 65,
69, 70, 71
32
59
—
—
—
66
—
64
Omschakelen van het geluid is
niet mogelijk.
≥In de volgende gevallen kunt u het type geluid niet veranderen.
– Wanneer er een DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video formaat), +R, +R DL of +RW
disc in de disclade is en het DVD-station is gekozen.
– Wanneer de opnamefunctie XP is en “Geluidsfunctie voor XP-opname” is ingesteld op
“LPCM”.
– Wanneer “Opname voor Hoge-snelheidskopie” is ingesteld op “Aan”. (De
standaardinstelling is “Aan”.)
≥De versterker is aangesloten met een optische digitale kabel of een HDMI-kabel. U kunt het
geluid niet omschakelen als “Dolby Digital” is ingesteld op “Bitstream”. Zet “Dolby Digital” op
“PCM” of sluit het apparaat met audiokabels aan.
≥Er zijn discs waarbij het geluid niet veranderd kan worden vanwege de manier waarop de
disc is gemaakt.
—
65
64
65, 70
—
Verhelpen van storingen
RQT9066-H_dut.book 77 ページ ２００８年１月１１日 金曜日 午後５時２分