Operating instructions

28 RQT8359-R
Přehrávání nahraného videozáznamu / Přehrávání disků určených pouze k přehrávání
Pořady ve formátu 16:9 budou v následujících případech nahrány
ve formátu 4:3
– Pokud nahráváte na pevný disk nebo DVD-RAM a v nabídce NASTAVENÍ
byla aktivována položka „Záznam s vysokou rychlostí kopírování“ (ij 60).
– Pokud jste nahrávali nebo kopírovali na disk DVD-R, DVD-R DL, DVD-
RW (DVD-Video), +R, +R DL nebo +RW. Je možné, že změnu režimu
zobrazení bude možno provést na televizoru. Další podrobnosti naleznete
v návodu k televizoru.
Příprava
• Zapněte televizor a zvolte vhodný videovstup odpovídající typu připojení
k tomuto přístroji.
• Zapněte přístroj.
1 Stiskem [DRIVE SELECT (ZVOLIT JEDNOTKU)]
vyberte pevný disk nebo jednotku DVD.
Na displeji přístroje se rozsvítí indikátor HDD nebo DVD.
• Během záznamu na jedné jednotce je možno sledovat nahraný
záznam na druhé jednotce (editace není možná).
2 Situace při volbě jednotky DVD
Stiskem tlačítka [å OPEN/CLOSE (OTEVŘÍT/ZAVŘÍT)] na
hlavní jednotce otevřete zásuvku disku a vložte do ní disk.
• Dalším stiskem tlačítka zásuvku zavřete.
• Pokud používáte disky DVD-RAM nebo DVD-R o průměru 8 cm,
vyjměte je z kazety.
Automatická volba jednotky (ij 20)
3 Stiskněte tlačítko [Í] [PLAY (PŘEHRÁVÁNÍ)].
HDD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR)
Přehrávání bude zahájeno od naposledy nahraného titulu.
DVD-V DVD-A CD VCD a MP3
Přehrávání bude zahájeno od začátku disku.
DivX: Zobrazí se nabídka DivX (ij 32).
• Pokud použijete disky s kazetou se zajištěnou ochrannou západkou
(ij 54), po vložení disku do přístroje se automaticky spustí přehrávání.
Výběr nahraných pořadů (titulů) k přehrávání — Direct Navigator
HDD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR)
1 Stiskněte tlačítko [DIRECT NAVIGATOR (PŘÍMÝ
NAVIGÁTOR)].
• Náhledy • Tabulkové zobrazení
Přímý navigátor Zobrazení titulu
Předchozí Strana 02/02 Následující
ARD 10.10. PÁ ARD 11.10. SO
007 00 8
- - -
- - -- - -- - -
HDD
SNÍMEK
B
VIDEO
A
ZPĚT
ENTER
SUB MENU
S
Zvolit
Předchozí
Následující
Přímý navigátor Zobrazení titulu
Strana 02/02
HDD
001
ARD 10.10. PÁ 13:30
ZDF 10.10. PÁ 9:25
AV2 4. 10. PÁ 16:10
ARD 3. 10. PÁ 22:05
AV2 3. 10. PÁ 20:00
ZDF 27. 9. SO 12:15
ARD 26. 9. PÁ 13:30
002
003
004
005
006
007
---
Název tituluČasČíslo Název Datum Den
008
ARD 11.10. SO 21:00
ZPĚT
ENTER
SUB MENU
S
Zvolit
SNÍMEK
B
VIDEO
A
Čas záznamu
0:52(SP)
Změna vzhledu okna Direct Navigator
1 Během zobrazení náhledů stiskněte [SUB MENU].
2 Tlačítky [û, á] zvolte položku „Table Display“ a stiskněte [ENTER].
• Naposledy používaný vzhled bude zachován v paměti přístroje i po jeho
vypnutí.
2 HDD RAM
Stiskem [A] zvolte položku „VIDEO“
Přímý navigátor Zobrazení titulu
007 008
- - -
HDD
SNÍMEK
B
VIDEO
A
HDD Třídění seznamu titulů (Titul View) pro snadné vyhledávání
(pouze tabulkové zobrazení)
Použití této funkce je výhodné při vyhledávání jednoho titulu k přehrávání
mezi mnoha dalšími.
1 Stiskněte [SUB MENU].
2 Tlačítky [û, á] zvolte položku „Sort“ (Třídění) a stiskněte [ENTER].
3 Tlačítky [û, á] vyberte položku a stiskněte [ENTER].
Situace, kdy zvolíte jinou položku než „Ne“.
• Stránka Direct Navigator se znovu zobrazí po přehrání vybraného titulu.
(Průběžné přehrávání titulů není možné).
• Funkce Skip (Přeskočit) a (Časový posuv) jsou k dispozici pouze
u aktuálně přehrávaného titulu.
• Pokud stránku Direct Navigator opustíte nebo přepnete na stránku
„PICTURE” Direct Navigator, setříděný seznam titulů bude zrušen.
3 Tlačítky [û, á, ç, Í] zvolte titul a stiskněte [ENTER].
Tituly lze volit rovněž numerickými tlačítky.
např. HDD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL
+RW -RW(VR)
5: [0] ij [0] ij [5] 5: [0] ij [5]
15: [0] ij [1] ij [5] 15: [1] ij [5]
115: [1] ij [1] ij [5]
Zobrazení dalších stránek
Tlačítky [û, á, ç, Í] zvolte Předchozí či Následující a stiskněte [ENTER].
(pouze zobrazení náhledů)
• K zobrazení dalších stránek lze použít také tlačítka [¼, Ê].
Opuštění nabídky
Stiskněte tlačítko [DIRECT NAVIGATOR (PŘÍMÝ NAVIGÁTOR)].
Ikony okna Direct Navigator
Probíhá záznam.
Chráněný titul.
Titul, který nebyl nahrán z důvodu ochrany záznamu (digitální vysílání apod.).
Titul nelze přehrát.
[Během kopírování titulu na pevný disk nebo v případě poškození dat, apod.]
Tituly přesměrované na pevný disk (ij 26, Záznam v režimu Relief).
Titul s omezením „Pouze jednorázový záznam“ (ij 73, CPRM).
Pokoušíte se o přehrání titulu nahraného s jinou TV normou,
než která byla na systému právě zvolena.
• Nastavte odpovídající „TV systém“ (ij 64).
Numerická
tlačítka
ČAS. POSUV
PŘÍMÝ
NAVIGÁTOR
û, á, ç, Í
ENTER
SUB MENU
ZVUK, A
MANUÁLNÍ
SKOK
ZPĚT
VYTVOŘENÍ
KAPITOLY
Disky vkládejte
etiketou
vzhůru, šipkou
vpřed.
Disk vložte etiketou nahoru. ý Disky s kazetou
Vložte až na doraz.