Operating Instructions
42
RQT9388
Titels/hoofdstukken bewerken
Bewerken
[HDD] [RAM]
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
(U kunt gefinaliseerde discs niet bewerken.)
[+RW] [-RW‹VR›]
≥Het maximale aantal onderdelen op een disc is:
[HDD]
– Titels: 499
– Hoofdstukken:Ong. 1000 per titel
(Afhankelijk van de toestand van de opname.)
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
– Titels:99 ([+R] [+R]DL] [+RW] 49 titels)
– Hoofdstukken:Ong. 1000 ([+R] [+R]DL] [+RW] Ong. 254)
(Afhankelijk van de toestand van de opname.)
≥Nadat opgenomen materiaal volledig of gedeeltelijk is gewist of is
opgedeeld, kan dit niet meer ongedaan gemaakt worden. Denk
goed na voordat u dit doet.
≥U kunt geen bewerkingen uitvoeren tijdens opnemen, kopiëren,
enz.
≥De informatie voor de opnamebeperkingen blijft ook bestaan na
het bewerken (bijv. opdelen van een titel, enz.).
≥[+R] [+R]DL] Elke keer dat u een titel bewerkt wordt de informatie
opgeslagen op de vrije ruimte op de disc. Als u dit vele keren doet,
neemt de hoeveelheid vrije ruimte af.
We raden aan dat u bewerkt op de HDD en dan naar de disc
kopieert.
U kunt opgenomen programma’s bewerken (ongewenste gedeelten
verwijderen, splitsen, enz.).
Voorbereidingen
≥Schakel de televisie in en kies de juiste AV-input die bij de
verbinding naar dit apparaat past.
≥Schakel het apparaat in.
≥Druk op [DRIVE SELECT] om het station te kiezen waarop de
opgenomen titel staat die bewerkt moet worden.
≥[RAM] Annuleer de schrijfbeveiliging (> 60, De beveiliging
instellen).
1 Tijdens afspelen of in de stopstand
Druk op [DIRECT NAVIGATOR].
[HDD] [RAM] Als “VIDEO” niet geselecteerd is, op de “Rood”
knop drukken om “VIDEO” te selecteren.
2 Druk op [3, 4, 2, 1] om de titel te
kiezen.
3 Druk op [OPTION].
4 Druk op [3, 4] om het onderdeel te
kiezen en druk dan op [OK].
≥Als u “Bewerken” kiest, moet u op [3, 4] drukken om de
bewerking te kiezen en daarna moet u op [OK] drukken.
∫ Als u “Hoofdstukoverzicht” kiest
5 Druk op [3, 4, 2, 1] om het
hoofdstuk te kiezen.
Om afspelen te starten @ Druk op [OK].
Om te bewerken @ Stap 6.
≥Om andere pagina's weer te geven/meervoudig
bewerken (@ hierboven)
6 Druk op [OPTION], dan op [3, 4] om
het onderdeel te kiezen en druk
daarna op [OK].
≥U kunt teruggaan naar het Titeloverzicht.
Terugkeren naar het vorige scherm
Druk op [RETURN ].
Het scherm verlaten
Druk op [DIRECT NAVIGATOR].
Hoofdstuk
Gedeeltes tussen de scheidingspunten worden een hoofdstuk.
[HDD] [RAM] U kunt de volgorde van de hoofdstukken veranderen
en een afspeellijst maken (> 44).
“Hoofdstukken Aanmaken” in het Set-up-menu (> 64)
“Automatisch”:
Tijdens het opnemen worden veranderingen in de scène
waargenomen (stukjes zonder geluid, zoals het begin en einde van
het programma) en wordt automatisch ingesteld waar een nieuw
hoofdstuk begint.
≥Afhankelijk van het programma dat u wilt opnemen of de
Opnamefunctie, worden de beginpunten van de hoofdstukken
mogelijk niet goed ingesteld.
“5 minuten”:
Tijdens het opnemen wordt ongeveer om de 5 minuten
automatisch een nieuw hoofdstuk gestart.
Titels/hoofdstukken bewerken en
hoofdstukken afspelen
Hoofdstuk
Titel
Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk
Gegroepeerde titels
Vorige
Pagina
Volgende
Selecteren
Vorige
Volgende
MUZIEK
BEELD
VIDEO
10.10.
ARD
11.10.
ARD .
Titeloverzicht scherm
Andere pagina’s weergeven
Druk op [3, 4, 2, 1] om “Vorige” of “Volgende” te kiezen
en druk dan op [OK].
≥U kunt op [:, 9] drukken om andere pagina’s weer
te geven.
Meerdere bewerkingen
Kies met [3, 4, 2, 1] en druk dan op [;]. (Herhalen.)
Er verschijnt een afvinkteken. Druk nogmaals op [;] om
te annuleren.
Setup-beveiliging
Wisbeveiliging
Gedeeltelijk wissen
Titel opsplitsen
Thumbnail verandr.
Naam invoeren
Eigenschappen
Bewerken
Titels zoeken
Groep creëren
Groepering vrijg.
Tabel-display
BEELD / MUZIEK
Alle titels
Hoofdstukoverzicht
Wissen
Zie
“Titelbewerkingen”
(> 43).
Kiezen van de weergavevorm van de
DIRECT NAVIGATOR (> 33)
≥Stilstaande beelden afspelen (> 36)
≥Muziek afspelen die is opgenomen op
de HDD (> 38)
Om de titelgroep te bewerken [HDD] (> 33)
Programma's zoeken in de TV-gids
(> 39)
@ hieronder
DIRECT NAVIGATOR
Hoofdstukoverzicht
008 ARD 11.10. ZA
--- ---
HDD
0:31.24
VIDEO
Hoofdstukoverzicht
scherm
Hoofdstuk creëren
Hoofdstukken comb.
Titeloverzicht
Hoofdstuk wissen
Zie “Hoofdstukbewerkingen”
(> 43).
EH6959EC-RQT9388-H_dut.book 42 ページ 2009年4月27日 月曜日 午後3時55分










