Operating instructions

85
RQT9287
Teadmiseks
Pidevvalikuga ahendus (ingl k Pan&Scan)/ribapilt (ingl k letterbox)
Tavaliselt toodetakse DVD-videoplaadid selliselt, et neid saaks vaadata
laiekraaniga teleril (kuvasuhtega 16:9) ning seetõttu ei sobi pilt tihti
tavalise (kuvasuhtega 4:3) teleri ekraanile. Selle probleemiga aitavad
toime tulla kaks pilditüüpi – pidevvalikuga ahendus ja ribapilt.
Taasesituse juhtimise funktsioon (ingl k Playback Control, PBC)
Kui video-CD on varustatud taasesituse juhtfunktsiooniga, saate
stseene ja informatsiooni valida menüüde abil.
(See seade toetab versioone 2.0 ja 1.1.)
Progressiivne järjestlaotus / ülerealaotus
PAL-videosignaali standardil on 576 (või 625) ülerealaotuse (i)
laotusrida, aga progressiivne järjestlaotus, mida nimetatakse 576p
(või 625p), kasutab kahekordsel arvul laotusridu. NTSC-standardi
puhul nimetatakse neid vastavalt 480i (või 525i) ja 480p (või 525p).
Järjestlaotusega saate nautida kõrglahutusega videopilti, mis on
salvestatud nt DVD-Video plaadile.
Järjestlaotusega video nautimiseks peab teie teler sellega ühilduma.
Sisendpesadega 576 (625)/50i • 50p, 480 (525)/60i • 60p varustatud
Panasonicu telerid ühilduvad progressiivse järjestlaotusega.
Kustutuskaitse
Kirjutuskaitse või kustutuskaitse seadmisega saate vältida
salvestiste tahtmatut kustutamist.
RGB
See lühend viitab valguse kolmele põhivärvile – punasele
(R ehk red, ingl k), rohelisele (G ehk green, ingl k) ja sinisele
(B ehk blue, ingl k), ja ka neid kasutavale video tootmise meetodile.
Videosignaali edastuse tarvis kolmeks värviks jagamisel väheneb
müra ning tagatud on veelgi kõrgema kvaliteediga kujutised.
Diskreetimissagedus
Diskreetimine on protsess, kus helilaine (analoogsignaali) tippudest
võetakse määratud ajavahemike tagant lugemeid, mis teisendatakse
arvväärtusteks (digitaalkodeerimine). Diskreetimissagedus tähendab
sekundis võetud lugemite arvu, seega tähendab suurem arv algse
heli täpsemat reprodutseerimist.
Pisipilt
Pisipilt on sellise pildi miniatuurne kujutus, mida kasutatakse arvukate
piltide loendi vormis kuvamiseks.
WMA
WMA on Microsoft Corporationi poolt väljatöötatud tihendusvorming.
Sellega saavutatakse sama helikvaliteet kui MP3 puhul, kusjuures failid
on MP3-vorminguga võrreldes väiksemad.
1080i
Ülerealaotuse korral moodustatakse iga kõrglahutusega pilt iga 1/50
sekundi tagant vaheldumisi kuvatavatest 1080 (1125) laotusreast.
Kuna tavapärase 480i (525i) laotussagedusega telesaadetega võrreldes
kasutatakse 1080i (1125i) korral enam kui kaks korda suuremat arvu
laotusridu, saavutatakse märkimisväärselt loomulikum, selgemate detailide
ja rikkalikumate värvidega pilt.
1080p
Progressiivse ehk järjestlaotuse korral moodustatakse iga kõrglahutusega
pilt iga 1/50 sekundi tagant ühe läbimisega kuvatavatest 1080 (1125)
laotusreast. Kuna erinevalt ülerealaotusest ei esitata järjestlaotuse korral
laotusridu vaheldumisi, annab see minimaalse vilkumisega selge pildi.
720p
Progressiivse ehk järjestlaotuse korral moodustatakse iga kõrg-
lahutusega pilt iga 1/50 sekundi tagant ühe läbimisega kuvatavatest
720 (750) laotusreast. Kuna erinevalt ülerealaotusest ei esitata järjest-
laotuse korral laotusridu vaheldumisi, annab see minimaalse
vilkumisega selge pildi.
Pidevvalikuga ahendus (ingl k Pan & Scan):
pildi küljed lõigatakse ära selliselt, et pilt täidab
kogu ekraani.
Ribapilt (ingl k letterbox): pildi üla- ja alaserva
ilmuvad mustad ribad, tänu millele kuvatakse pilti
kuvasuhtega 16:9.