Operating Instructions

52
RQT9393
Kopírování na HDD
≥Soubory WMA lze přehrávat pouze na DMR-EH69/DMR-EH59.
Můžete ukládat následující formáty hudebních dat v HDD této jednotky.
Hudební CD (CD-DA)
Při kopírování hudebních CD vyhledá zařízení v interní Gracenote
®
databázi informace o titulu. Název alba, název stopy a jméno
interpreta jsou přiřazeny automaticky, čímž vám umožní snadné
vyhledání příslušné stopy při přehrávání.
WMA/MP3
Můžete kopírovat soubory MP3 nebo WMA z paměti USB nebo CD-R/
CD-RW/DVD-R/DVD-R DL.
Databáze Gracenote
®
je databáze, která se používá k vyhledávání a
zpětnému používání informací o CD titulu.
Při vložení CD nebo zahájení záznamu zařízení automaticky
vyhledá informace o vloženém CD.
Informace o titulech a interpretech lze zístkat z databáze
Gracenote
®
, která je již předinstalovaná v tomto zařízení. Nicméně
se může stát, že v ní nebudou zaznamenány nejnovější CD tituly. V
současné době jsou v interní databází tohoto zařízení uloženy
informace asi o 350.000 titulech alb.
Lze aktualizovat vnitřní databázi (> 53).
V případě více CD s velmi podobnými tituly nemusíte získát správné
informace. Pokud nebude nalezena nápověda k titulu, název alba a
jméno interpreta zůstanou prázdné.
V takových případech zadejte informace o názvu CD titulu
manuálně, po ukončení záznamu na HDD.
[CD] > [HDD]
Všechny stopy na hudebním CD (CD-DA) budou zaznamenány na
HDD. (Není možný samostatný záznam jednotlivých stop.)
≥Jedno CD je zaznamenáno na HDD jako jedno album.
≥Kvalita audia: LPCM
≥Maximální počet alb na HDD: 300 (Závisí na zbývající kapacitě.)
Při titulů nebo záznamu snímků dojde ke snížení počtu alb, které
lze zaznamenat.
Příprava
Stisknutím [DRIVE SELECT] vyberte jednotku DVD.
1 Vložte hudební CD.
Dojde k automatickému zobrazení menu.
2 Stisknutím [3, 4] vyberte
“Zkopírovat hudbu” a stiskněte [OK].
Zařízení vyhledá v Gracenote
®
databázi informace o daném
titulu.
V případě, že budou nalezeny informace o více
podobných titulech
Stisknutím [3, 4] zvolte vhodný titul a stiskněte [OK].
3 Stisknutím [2, 1] vyberte
“Zkopírovat” a stiskněte [OK].
Nahrávání se spustí.
Zastavení nahrávání
Stiskněte a držte [RETURN ] por 3 sekundy.
≥V případě zrušení záznamu nebude na CD zaznamenána žádná
stopa.
Návrat na předchozí obrazovku
Stiskněte [RETURN ].
≥Během záznamu nelze provádět žádné jiné operace. Dále nelze
provádět časově vymezený záznam.
≥Stopy nahrané na HDD nelze přenášet na disk, paměť USB nebo
SD kartu.
≥Disky CD, které mají omezení SCMS (Serial Copy Management
Systém/ systém vícenásobného kopírování), nemohou být na HDD
nahrávány.
[-R] [-R]DL] [CD] [USB] (MP3/WMA) > [HDD]
Můžete kopírovat soubory MP3 nebo WMA nahrané na paměti USB
nebo CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-R DL do HDD podle souboru nebo
složky.
≥Adresář je zaznamenán na HDD v podobě skupiny.
≥Maximální počet alb
§
na HDD: 300
Maximální počet stop na HDD: 3000
(Záleží na zbývající kapacitě.)
Jsou-li nahrány tituly nebo obrázky, počet alb
§
, která lze nahrát, se
tím sníží.
§
Se složkami s hudebními soubory (skupinami) zkopírovanými na
HDD se bude nakládat jako s alby.
1 Když je jednotka zastavená
Zapojte paměť USB nebo CD-R/CD-
RW/DVD-R/DVD-R DL (> 15).
Dojde k automatickému zobrazení menu.
Např., [USB]
2 Stiskněte [3, 4] pro výběr
“Zkopírovat hudbu ( MP3&WMA )” a
stiskněte [OK].
“Směr kopírování” a “Režim kopírování” se automaticky
nastaví na “USB#HDD”, “DVD#HDD” nebo “CD#HDD” a
“HUDBA Vys.rychl.”, v uvedeném pořadí.
3 Zaregistrujte soubory MP3 nebo WMA
pro kopírování.
≥Když chcete kopírovat zaregistrovaný seznam, aniž byste v
něm dělali jakékoli změny (@ krok 4).
Můžete zaregistrovat soubory nebo složky WMA/MP3.
≥Soubory a složky WMA/MP3 nelze zaregistrovat na stejném
seznamu.
∫ Pro registraci jednotlivých souborů WMA/MP3
1 Stisknutím [ 3 , 4 ] vyberte “Vytvář.seznamu” a stiskněte [ 1 ].
2 Stisknutím [ 3 , 4 ] vyberte “Nová položka” a stiskněte [OK].
3 Stisknutím [3, 4] vyberte složku a stiskněte [OK].
4
Stiskněte [ 3 , 4 ] pro výběr souboru WMA/MP3 a stiskněte [ ; ].
Zobrazí se zaškrtnutí. Postupujte stejně, dokud nevyberete
všechny požadované položky.
≥Výběr zrušíte opětným stiskem [;].
≥Položky budou zkopírovány v pořadí dle kopírovacího
seznamu. Pokud chcete pořadí zadat, zvolte jednu
položku po druhé.
5 Stiskněte [OK].
≥Pro editaci seznamu kopírování (> 53)
6 Potvrďte stisknutím [2].
O Gracenote
®
databázi
Kopírování hudby z CD
CD
OK
RETURN
VÝBĚR
Přehrát hudbu
Zkopírovat hudbu
POWERED BY
Kopírování hudby z paměti USB nebo
CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-R DL
USB zařízení
USB zařízení
OK
RETURN
VÝBĚR
Přehrát video ( DivX )
Přehrát snímky ( JPEG )
Zkopírovat všechny snímky ( JPEG )
Kopírování snímků ( JPEG )
Přehrát hudbu ( MP3&WMA )
Zkopírovat hudbu ( MP3&WMA )
Aktualizace CD databáze na HDD
Kopírování
Cílová kapacita
Č. Velikost
1
2
3
Vymazání všeho
Stopa
Směr kopírování
Režim kopírování
Vytvář.seznamu
Stopa/Adresář
Zahájení kopír.
HUDBA Vys.rychl.
Název položky
Strana
Vytvořte seznam kopírování.
Nová položka (Celkem = 0)
MB
EH6959EP-RQT9393-R_cze.book 52 ページ ２００９年４月２７日 月曜日 午後３時１９分