Operating Instructions

49
RQT9393
Kopírování
Návrat na předchozí obrazovku
Stiskněte [RETURN ].
Zastavení kopírování
Stiskněte [∫].
Můžete také stisknout a držet [RETURN ] 3 sekundy pro zastavení
kopírování.
≥Při částečném zastavení bude kopírování pokračovat až do tohoto
bodu.
≥Obrazovka vpravo byla zaznamená na začátku.
≥Obsah je zaznamenán v podobě 1 titulu od
startu kopírování až po jeho ukončení.
≥Když nedojde k automatickému zahájení
přehrávání nebo když nebude automaticky
zobrazeno top menu, zahajte přehrávání stisknutím [1](PLAY).
≥Kvalitu původního obrazu a audia není možné zreprodukovat
přesně ani v případě provedení kopie ve vysoké kvalitě.
≥Když si přejete zkopírovat titul z uzavřeného DVD-RW (formát pro
záznam DVD video), vytvořte seznam kopírování a poté proveďte
zkopírování (> 47, Kopírování s použitím seznamu kopírování–
Pokroč. kopírování).
Filmy zakódované ve formátu MPEG2, které byly nasnímány
prostřednictvím Videokamera SD Panasonic, digitální videokamera
apod., mohou být uloženy na HDD nebo na DVD-RAM.
(Všechny záznamy provedené se stejným datem se stanou titulem.)
≥Nemůžete přehrávat Video SD na kartě SD s použitím tohoto
zařízení.
Musíte zkopírovat soubory na HDD nebo na DVD-RAM.
≥Bě
hem kopírování Videa SD nemůžete používat přehrávání nebo
záznam.
≥
Tato zařízení nemůže kopírovat filmy ve formátu AVCHD z karty SD.
Filmy zakódované ve formátu MPEG2, nahrané digitální video
kamerou Panasonic s HDD atd., lze kopírovat z HDD kamery na
HDD této jednotky nebo DVD-RAM.
(Ze všech nahrávek se stejným datem se stane titul.)
≥SD Video v HDD kamery nemůžete přehrávat touto jednotkou.
Soubory musíte kopírovat na HDD nebo DVD-RAM.
≥Nemůžete přehrávat nebo nahrávat během kopírování záznamu
SD Video.
Kopírování videa (MPEG2) z SD karty
[EH69]
Při vložení karty SD během zastavení bude automaticky
zobrazen níže uvedený displej.
Stisknutím [3, 4] zvolte “Kopírování videa ( MPEG2 )”,
stiskněte [OK] a přejděte na krok 7 na straně 47.
≥Video SD a karta SD jsou automaticky zaregistrovány do
seznamu kopírování.
≥Když se na kartě SD nenachází žádné SD Video, “Kopírování
videa ( MPEG2 )” nebude zobrazeno.
HDD
DVD-RAM
VIDEO
§
§
Formát DVD Video Recording
Video (MPEG2)
SD karta
Kopírování nových snímků ( JPEG )
Přehrát snímky ( JPEG )
Kopírování videa ( MPEG2 )
VÝBĚR
Kopírování videa (MPEG2) z video
zařízení [EH69] [EH59]
Příprava
1 Zapněte tento přehrávač i kameru.
2 Připojte kameru k jednotce kabelem USB.
3 Zvolte vhodný režim, v němž bude kamera připravena pro
přenos dat (např. “PC CONNECT”) v ní uložených.
≥Viz podrobnější pokyny v návodu k použití kamery.
Po připojení kamery k přehrávači se automaticky zobrazí
následující obrazovka.
Stisknutím [3, 4] zvolte “Kopírování videa ( MPEG2 )”, stiskněte
[OK] a přejděte na krok 7 na straně 47.
≥SD Video uložené v kameře se automaticky zapíše do
kopírovacího seznamu.
≥Pokud se v kameře nenachází žádné SD Video, “Kopírování
videa ( MPEG2 )” se nezobrazí.
HDD
DVD-RAM
VIDEO
§
§
Formát DVD Video Recording
USB kabel
Video (MPEG2)
USB zařízení
Přehrát video ( DivX )
Kopírování videa ( MPEG2 )
Přehrát snímky ( JPEG )
Kopírování snímků ( JPEG )
Přehrát hudbu ( MP3&WMA )
Zkopírovat hudbu ( MP3&WMA )
Aktualizace CD databáze na HDD
Zkopírovat všechny snímky ( JPEG )
VÝBĚR
OK
RETURN
EH6959EP-RQT9393-R_cze.book 49 ページ ２００９年４月２７日 月曜日 午後３時１９分