Operating instructions
Verschiedene Einstellungen
46
≥Der Abschnitt “Einstellungen der Kanäle” ist auch für VHS
relevant.
[1] Im Stopp-Modus
Drücken Sie [FUNCTIONS].
[2] Wählen Sie mit Hilfe der Taste [3, 4, 2, 1] die
Option “SETUP”, und drücken Sie [ENTER].
[3] Wählen Sie mit Hilfe der Taste [3, 4] die Option
“Sendertabelle”, und drücken Sie [1].
[4] Wählen Sie mit [3, 4] die Option “Ändern” und
drücken Sie [ENTER].
[5] Wählen Sie mit [3, 4] den gewünschten
Fernsehsender und drücken Sie [ENTER].
≥Die TUNING BOX (Sendereinstellung) wird angezeigt.
∫Umgang mit der TUNING BOX-Seite
Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] das gewünschte Feld und
drücken Sie [ENTER].
Pos:
Zur Veränderung der Reihenfolge, in der die Fernsehsender den
Programmpositionen zugeordnet werden.
Wählen Sie die gewünschte Programmposition mit Hilfe von [3, 4]
oder mit den Zifferntasten, und drücken Sie [ENTER].
Name:
Zur Eingabe oder Änderung des Namens eines Fernsehsenders.
Geben Sie mit [3, 4, 2, 1] den Sendernamen ein, und drücken
Sie [ENTER].
≥Wenn der Name des Senders eine Leerstelle erfordert, wählen Sie
die Leerstelle zwischen [Z] und [¢].
Kanal:
Zur Eingabe neuer Fernsehsender, die empfangen werden können,
oder zur Veränderung der Kanalnummer eines bereits eingestellten
Fernsehsenders.
Drücken Sie [3, 4] oder die Zifferntasten, um die Kanalnummer des
gewünschten Fernsehsenders einzugeben.
≥Warten Sie kurz, bis der gewünschte Fernsehsender eingestellt
wurde.
≥Wenn der gewünschte Fernsehsender eingestellt ist, drücken Sie
[ENTER].
Fein-Tuning:
Für den optimalen Empfang des Senders.
Nehmen Sie mit [3, 4] die Feinabstimmung vor.
≥Wenn Sie die Einstellungsbedingungen nicht verändern möchten,
können Sie mit [1] zu den ursprünglichen Bedingungen [Auto]
zurückkehren.
Decoder: (Nur für die Option “PAL” unter “TV System”. l 45)
Zur Einstellung von Pay-TV-Sendern.
Wählen Sie mit [3, 4] die Option “Ein”.
≥Wenn “Decoder” auf “Aus” gestellt ist, werden normale
Fernsehsender eingestellt.
Video Sys.:
(Nur für die Option “PAL” unter “TV System”. l 45)
Zum Auswählen des Videosystemtyps
Wählen Sie mit [3, 4] die Option “PAL” oder “SECAM”, wenn das
Bild wenig Farbe hat, und drücken Sie [ENTER].
Auto: Dieses Gerät unterscheidet automatisch zwischen PAL-
und SECAM-Signalen.
PAL: Zum Empfangen von PAL-Signalen.
SECAM: Zum Empfangen von SECAM-Signalen.
Mono:
Zur Auswahl der Tonqualität, die aufgenommen werden soll.
Wählen Sie mit [3, 4] die Option “Aus”.
≥Wählen Sie “Ein”, wenn der Stereoton aufgrund von schlechten
Empfangsbedingungen verzerrt klingt oder wenn Sie den normalen
(Mono)Ton einer Stereo-Sendung, einer zweisprachigen oder einer
NICAM-Sendung aufnehmen möchten.
TV Guide:
Zur Auswahl des Titelauszugs aus dem TV-Guide des Senders.
Wählen Sie mit [3, 4] eine Zahl zwischen 100 und 899.
≥Falls ein Fernsehsender Videotext ausstrahlt, wird der Titel des
Programms automatisch eingegeben. Hierzu muss der “TV-Guide”
korrekt eingestellt sein.
≥Falls ein Fernsehsender Videotext ausstrahlt, wird der Name des
Senders automatisch aufgenommen.
≥Falls ein Fernsehsender Videotext ausstrahlt, kann der Empfang
des Titels über 30 Minuten dauern oder fehlschlagen (l 30, 32).
[6] Drücken Sie [RETURN].
Einstellungen der Kanäle
DUBBING
AUDIOEXT LINK
VHS REC
DVD REC REC MODE TIMER
VHS
DVD
FUNCTIONSDIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
PROG/CHECK
VHS REC
TIME SLIP
STATUS
DVD REC REC MODE TIMER
JET REW
ENTER
DISPLAY
SLOW/
SEARCH
REW
FF
DVD/VHS
CREATE
CHAPTER
SKIP/INDEX
PLAY
STOP
PAU SE
TRACKING/V-LOCK
DVD/VHS
CANCEL/RESET INPUT SELECT
DIRECT TV REC
VHS
ShowView
CREATE
CHAPTER
CH
AV
VOLUME
DVD
DVD
FUNCTIONS
RETURN
3, 4, 2, 1
ENTER
Zifferntasten
Vorbereitung
≥Drücken Sie [DVD].
SETUP
Sonstige
Sendertabelle
Ändern
Neu erstellen
Datenübernahme von TV
1 Wahl der manuellen Einstellung
Ändern
Pos Name Kan
ENTER
RETURN
SELECT
Pos Name Kan
B CA
Lösch.
1 ARD 4
2 ZDF
2
3 N3
5
4 HR3
8
5 BR3 10
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Pos
Name
Kanal
Fein-Tuning
Decoder
Video Sys.
1
Off
4
Auto
RETURN : verlassen
ENTER : speichern
Sendertabelle
ARD
Auto
Mono
Aus
ENTER
RETURN
CHANGE
0 9
TV Guide
301
Add
Beweg.
VHSDVD
E75VEG_Ger.book 46 ページ ２００４年４月１６日 金曜日 午前９時５分