Operating instructions
Erweiterte Funktionen
30
[RAM] [DVD-R]
Sie können:
≥Discs mit Hilfe der Funktion DISC MANAGEMENT im
FUNCTIONS-Fenster Titel geben (l 28).
≥Programmen mit Hilfe des Direct Navigator Titel geben (l 32).
≥Wiedergabelisten auf der PLAY LIST-Seite Titel geben (l 37).
≥Programmen während der Einstellung der timergesteuerten
Aufnahme Titel geben (l 26).
Sie können maximal eingeben:
≥64 Zeichen (DVD-RAM)
-
Maximal 44 Zeichen sind möglich, wenn Sie einen Namen über
das Menü für die timergesteuerte Aufnahme eingeben.
≥40 Zeichen für einen Disc-Namen (DVD-R)
≥44 Zeichen für einen Programmnamen (DVD-R)
Vorbereitung
≥Legen Sie eine aufgenommene Disc ein.
≥Heben Sie den Schreibschutz auf.
-
Disc (l 28), Name (l 32), Cartridge (l 15) [RAM]
≥Drücken Sie [DVD].
[1] Wenn die Eingabe-Bildschirmseite angezeigt wird
Drücken Sie [3, 4, 2, 1], um das gewünschte
Zeichen auszuwählen, und drücken Sie
[ENTER].
≥Sie können die folgenden Zeichen eingeben.
(1) Dieses Fenster zeigt den Text, den Sie eingegeben haben.
(Namensfeld)
(2) ERASE [;,PAUSE]
(3) SET (wenn Sie den vollständigen Text eingegeben haben)
[∫,STOP]
(4) SPACE (Leerzeichen)
(5) Der im Menübildschirm angezeigte Titel nach der
Finalisierung der DVD-R wird angezeigt. [DVD-R] (l 32)
Eingeben weiterer Zeichen
Wiederholen Sie Schritt 1.
[2] Drücken Sie [∫,STOP].
Der Titel wird eingegeben, und die Bildschirmseite wird
ausgeblendet.
≥Sie können die Eingabe des Namens ebenfalls beenden,
indem Sie mit Hilfe der Tasten [3, 4, 2, 1] die Option “SET”
wählen und [ENTER] drücken.
∫Hinweise zum Eingeben von Zeichen
≥Zum Löschen von Zeichen
Drücken Sie [;, PAUSE]. (Sie können Zeichen ebenfalls
löschen, indem Sie mit Hilfe der Tasten [3, 4, 2, 1] die
Option “ERASE” wählen und [ENTER] drücken.)
≥Zum Eingeben von Leerzeichen
Sie können ein Leerzeichen einfügen, indem Sie
[¢, CANCEL/RESET] und dann die Taste [ENTER] drücken.
∫Verwenden der Zifferntasten zur Eingabe von Zeichen
z.B. Eingabe des Buchstabens “R”
[1] Drücken Sie [7], um in die 7. Zeile zu
wechseln.
[2] Drücken Sie [7] zweimal, um “R” zu
markieren.
[3] Drücken Sie die Taste [ENTER].
≥Sie können ein Leerzeichen einfügen, indem Sie [¢,CANCEL/
RESET] und dann die Taste [ENTER] drücken.
∫Korrigieren eines Zeichens
[1] Drücken Sie [3, 4, 2, 1], um das zu korrigierende Zeichen im
Namensfeld auszuwählen.
[2] Drücken Sie [;, PAUSE]. (Sie können Zeichen ebenfalls
löschen, indem Sie mit Hilfe der Tasten [3, 4, 2, 1] die Option
“ERASE” wählen und [ENTER] drücken.)
[3] Wählen Sie das richtige Zeichen mit Hilfe der Tasten
[3, 4, 2, 1], und drücken Sie [ENTER].
Hinweis
≥Wenn Sie einen langen Titel eingeben, wird er nur teilweise in der
Programmliste (l 32) und in der Wiedergabeliste (l 36)
angezeigt.
Eingabe von Text
SLOW/
SEARCH
REW
FF
DVD/VHS
CREATE
CHAPTER
SKIP/INDEX
PLAY
STOP
PAU SE
TRACKING/V-LOCK
FUNCTIONSDIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
PROG/CHECK
VHS REC
TIME SLIP
STATUS
DVD RECREC MODE
DVD/VHS
CANCEL/RESET INPUT SELECT
DIRECT TV REC
TIMER
VHS
ShowView
CREATE
CHAPTER
CH
AV
VOLUME
DVD
JET REW
ENTER
DISPLAY
DIRECT NAVIGATOR
SUB MENU RETURN
3, 4, 2, 1
ENTER
;
∫
:, 9
DVD
Zifferntasten
_
Titel eingeben
SPACE
SET
0
––
ERASE
RETURN
ENTER
SELECT
(1)
(2)
(3)
(4)
11
2
3
4
5
6
7
8
9
0
2345
ABC a
DEF d
GH I
NO
g
JKL j
M
m
67890
bcij
ef/l %
hifl $&
klON@
n ]
_
o[
PQRSp
TUV t
WXY Zw
qrs
()
uv
{}
-
xyz
^
!?
\
.
,
"
'
:;
|
DVD-R_
Titel eingeben
Titel im TOP MENU
( DVD-R )
DVD-R
(5)
5
6
7
8
NO
JKL
M
PQR
S
TUV
7
7 7
DVD
E75VEG_Ger.book 30 ページ ２００４年４月１６日 金曜日 午前９時５分