Operating instructions

Timergesteuerte Aufnahme
27
[4] Drücken Sie die Taste [ENTER], wenn Sie alle
Änderungen vorgenommen haben.
≥Zum Fortsetzen der Programmierung:
Wählen Sie “Weitere Timerprogramme” und wiederholen Sie
die Schritte 2, 3 und 4.
[5] Drücken Sie [ , TIMER].
≥“ ” leuchtet auf dem Display des Geräts.
Am DVD-Element wird der Standby-Modus für timergesteuerte
Aufnahme aktiviert (“ ” leuchtet auf dem Display des DVD-
Elements). Das Gerät wird jedoch möglicherweise nicht
automatisch abgeschaltet.
≥Während der Standby-Modus für timergesteuerte Aufnahme am
DVD-Element aktiviert ist, können Sie DVD-RAMs oder VHS
abspielen oder auf VHS aufnehmen.
[6] Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie keinen
Titel auf DVD (DVD-RAM) oder VHS
wiedergeben oder auf VHS aufzeichnen.
≥Wenn die timergesteuerte Aufnahme beginnt, während das
Gerät eingeschaltet ist, wird das Gerät nicht automatisch
ausgeschaltet, wenn die timergesteuerte Aufnahme beendet
ist.
∫Zurückschalten des Geräts aus dem Standby-Modus
für die Aufnahme
Drücken Sie [ , TIMER].
Das Gerät schaltet sich ein, und die Anzeige “ ” wird ausgeblendet.
≥Achten Sie darauf, die Taste [ , TIMER] vor der
Programmstartzeit zu drücken, um das Gerät in
Aufnahmebereitschaft zu versetzen. Die timergesteuerte
Aufnahme funktioniert nur, wenn “ ” auf dem Display angezeigt
wird.
∫Abbrechen der Aufnahme, wenn diese bereits
begonnen hat
Drücken Sie [ , TIMER].
≥Sie können auch die Taste [∫] am DVD-Hauptgerät mehr als 3
Sekunden lang gedrückt halten, um die Aufnahme zu beenden.
∫VPS/PDC-Funktion (l 64)
Beginnt ein Fernsehprogramm früher oder später als ursprünglich
geplant, kann Beginn und Ende der Aufnahme mit der aktuellen
Sendezeit synchronisiert werden.
Bedingungen für eine korrekte Funktion der VPS/PDC-Funktion:
≥Der Fernsehsender muss VPS/PDC-Signale senden.
≥Die Programmstartzeit muss korrekt auf die in der Zeitschrift/
Zeitung angegebene Startzeit eingestellt sein.
Aktivieren der VPS/PDC-Funktion:
Wählen Sie in Schritt 3 für VPS/PDC mit Hilfe der Tasten
[3, 4] die Option “EIN”.
Hinweis
≥“ ” blinkt ca. 5 Sekunden lang, wenn das Gerät nicht in den
Standby-Modus für timergesteuerte Aufnahme schalten kann
(keine Aufnahmedisc oder schreibgeschützte Disc usw.).
Überprüfen Sie die Disc sorgfältig.
≥Falls das Gerät nicht spätestens 10 Minuten vor Beginn der
timergesteuerten Aufnahme in den Standby-Modus für die
timergesteuerte Aufnahme geschaltet wird, blinkt “ ” auf dem
Display des Geräts. Drücken Sie in diesem Fall die Taste [ ,
TIMER], um das Gerät in den Standby-Modus für timergesteuerte
Aufnahme zu schalten.
≥Wenn Sie mehrere Programme hintereinander aufnehmen, werden
auf einer DVD-RAM die ersten Sekunden und auf einer DVD-R ca.
die ersten 30 Sekunden jedes Programms ab dem zweiten
Programm nicht aufgezeichnet.
≥Auch wenn sich das Gerät im Standby-Modus für timergesteuerte
Aufnahme befindet, können Sie die Wiedergabe durch Drücken
von [1, PLAY] oder [DIRECT NAVIGATOR] starten. Die
timergesteuerte Aufnahme funktioniert auch während der
Wiedergabe. [RAM]
[1] Drücken Sie die Taste [PROG/CHECK].
Bedeutung der Symbole
(A)
¥: Aufzeichnung läuft
W: Das Programm
überschneidet sich mit
einem anderen.
F: Die Disc war voll.
(nicht genügend
Speicherplatz)
: Das Fernsehprogramm war kopiergeschützt, so dass es nicht
aufgenommen werden konnte.
X: Unvollständige Aufzeichnung (verschmutzte Disc oder anderer
Grund.)
Disc Platz (B)
OK: Aufnahmen möglich
# (Datum): Der letzte Tag von täglichen oder wöchentlichen
Aufnahmen.
!: Die Aufnahme könnte aus einem der folgenden
Gründe nicht möglich sein:
≥Die Disc ist schreibgeschützt
≥Es ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden
≥Die maximal mögliche Titelanzahl wurde erreicht.
[2] Wählen Sie das TV-Programm mit Hilfe der
Tasten [3, 4] aus.
≥Sie können ein Programm auch auswählen, indem Sie mit den
Zifferntasten eine 2-stellige Zahl eingeben.
z.B.: “5”: [0] )[5]
“15”: [1] )[5]
≥Wechseln Sie mit [2, 1] zu der Seite, die der auf dem Display
angezeigten Seite vorausgeht oder auf diese folgt.
[3] Drücken Sie [¢, CANCEL/RESET] zum Löschen,
oder drücken Sie [ENTER] zum Ändern.
≥Sie können keine Programme löschen oder ändern, die gerade
aufgenommen werden.
≥Die Einstellungen für die timergesteuerte Aufnahme
erscheinen auf dem Bildschirm.
≥Um weitere Programme zu ändern, wiederholen Sie die
Schritte 2–3.
[4] Wenn Sie in Schritt 3 [ENTER] gedrückt haben,
Drücken Sie [3, 4, 2, 1], um Änderungen
durchzuführen, und drücken Sie [ENTER].
≥Um weitere Programm zu ändern, wiederholen Sie die Schritte
2–3.
[5] Drücken Sie [ , TIMER].
≥“ ” leuchtet auf dem Display des Geräts.
Am DVD-Element wird der Standby-Modus für timergesteuerte
Aufnahme aktiviert (“ ” leuchtet auf dem Display des DVD-
Elements). Das Gerät wird jedoch möglicherweise nicht
automatisch abgeschaltet.
≥Während der Standby-Modus für timergesteuerte Aufnahme am
DVD-Element aktiviert ist, können Sie DVD-RAMs oder VHS
abspielen oder auf VHS aufnehmen.
[6] Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie keinen
Titel auf DVD (DVD-RAM) oder VHS
wiedergeben oder auf VHS aufzeichnen.
≥Wenn die timergesteuerte Aufnahme beginnt, während das
Gerät eingeschaltet ist, wird das Gerät nicht automatisch
ausgeschaltet, wenn die timergesteuerte Aufnahme beendet
ist.
Zu Ihrer Information
≥Programme, die nicht aufgezeichnet werden konnten, werden grau
dargestellt. Sie werden zwei Tage später um 4.00 Uhr automatisch
aus der Liste für timergesteuerte Aufnahme gelöscht.
Prüfen, Ändern oder Löschen von
Programmen
W
F
X
TIMER
RECORDING
Restzeit
4:00 LP
SP OK 21:0020:001 ARD Di01
Mode
Disc
Platz
StopStartNr Name Datum
Weitere Timerprogramme
Aus
VPS
PDC
13. 7. Di19:30:00
W
F
X
LP22:0020:305 BR3 Mo bis Fr02
Ein
FR
21:3019:002 ZDF 15/ 7 Fr03
Ein
LP19:0017:001 ARD 24/ 7 Sa04
---
SP22:3020:002 ZDF 25/ 7 So05
---
OK
OK
OK
OK
A
B
DVD
E75VEG_Ger.book 27 ページ ２００４年４月１６日 金曜日 午前９時５分