Operating instructions

Wiedergabe
20
Drücken Sie [AUDIO], um den Audio-Kanal zu
wählen.
[RAM] [VCD] (l 49)
LR#L#R
^-------------}
[DVD-A] [DVD-V] (l 40)
Sie können die Nummer des Audio-Kanals durch Drücken der
entsprechenden Taste wechseln. Dies ermöglicht es Ihnen, zum
Beispiel die Spracheinstellung zu ändern.
z.B.: [DVD-V] Die gewählte Sprache ist Englisch.
Hinweis
≥Wenn Sie die Tonspur nicht wechseln können, weil Sie nur ein
optisches Digitalkabel für den Anschluss verwendet haben, stellen
Sie für “Dolby Digital” die Option “PCM” (l 44) ein. Alternativ
können Sie einen Verstärker über ein Audio/Video-Kabel
anschließen und den Eingang am Verstärker entsprechend dem
Anschluss einstellen.
≥Wenn sich eine DVD-R im Discfach befindet, können Sie den
Audio-Kanal nicht wechseln.
≥Wenn Sie den “TP”-Kanal verwenden, können Sie die Tonspur
nicht wechseln (l 59).
[MP3]
Dieses Gerät kann MP3-Dateien abspielen, die mit einem Computer
auf CD-R/RW aufgezeichnet wurden. Dateien werden als Stücke
und Ordner als Gruppen erfasst.
“Total” (Gesamt) umfasst alle MP3-Dateien (alle Stücke in allen
Gruppen), die auf der Disc aufgezeichnet sind.
[1] Im Stopp-Modus oder während der Wiedergabe
Drücken Sie [TOP MENU].
≥Die Dateiliste erscheint auf dem Bildschirm.
[2] Wählen Sie mit [3, 4] das Stück, und drücken
Sie [ENTER].
Die Wiedergabe erfolgt bis zum letzten Stück in der letzten
Gruppe.
≥“ ” zeigt das Stück an, das gerade wiedergegeben wird.
≥Sie können das Stück auch direkt mit den Zifferntasten wählen.
z.B.: Das Stück “006.mp3” der Gruppe “002” in der Abbildung
oben,
“6”: [0] )[0] )[6]
Das Stück “010.mp3” der Gruppe “003” in der Abbildung
oben,
“10”: [0] )[1] )[0]
∫Zum Anzeigen weiterer Seiten
Wählen Sie “2 Vorh.” oder “Weiter 1” mit Hilfe der Tasten
[3, 4, 2, 1], und drücken Sie [ENTER].
≥Nach der Anzeige aller Stücke in einer Gruppe wird die Liste für die
nächste Gruppe eingeblendet.
∫Ausblenden der Dateiliste
Drücken Sie [TOP MENU] oder [RETURN].
Vorbereitung
≥Drücken Sie [DVD].
Wechseln des Audio-Kanals während der
Wiedergabe
SLOW/
SEARCH
REW FF
DUBBING
DVD/VHS
CREATE
CHAPTER
SKIP/INDEX
PLAY
STOP
PAU SE
TRACKING/V-LOCK
AUDIOEXT LINK
FUNCTIONSDIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
PROG/CHECK
VHS REC
TIME SLIP STATUS
DVD REC REC MODE
DVD/VHS
CANCEL/RESET INPUT SELECT
DIRECT TV REC
TIMER
VHS
VHS
ShowView
CREATE
CHAPTER
CH
AV
VOLUME
DVD
DVD
JET REW
ENTER
DISPLAY
3, 4, 2, 1
ENTER
AUDIO
TOP MENU
DVD
RETURN
Zifferntasten
PLAY
L R
DVD-RAM
z.B.: [RAM]
“L R” ist gewählt
Tonspur
1 ENG Î Digital 3/2.1ch
Verwendung der Menüs zur Wiedergabe
von MP3-Discs
Menü
0 – 9
Nr
Nr Gruppe
Total Stück Baum
1 001 Both Ends Freezing
2 002 Lady Starfish
3 003 Life on Jupiter
4 004 Metal Glue
5 005 Paint It Yellow
6 006 Pyjamamama
7 007 Shrimps from Mars
8 008 Starperson
9 009 Velvet Cuppermine
10 010 Ziggy Starfish
1 : MP3_MUSIC
Vorh. Weiter
G 1
T 1
Total
1/ 24
SELECT
ENTER
RETURN
G:
Die Gruppennummer
T:
Stücknummer in der
Gruppe
Total:
Ausgewählte
Stücknummer/
Anzahl Stücke
Ausgewählte Gruppennummer
und Name
DVD
E75VEG_Ger.book 20 ページ ２００４年４月１６日 金曜日 午前９時５分