DVD(PAL).book 1 ページ ２００３年５月２日 金曜日 午前９時６分 DVD videoinspelare DVD Video Recorder Bruksanvisning Betjeningsvejledning Modell nr. Model Nr. DMR-E60 DMR-E60 Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar ansluta, manövrera eller justera den här produkten. Behåll den här handboken för framtida behov. Før dette produkt tilsluttes, anvendes eller indstilles, bedes man nøje gennemlæse denne vejledning. Gem denne vejledning til senere brug. Web Site: http://www.panasonic-europe.
DVD-Da.book 77 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 DANSK Contents Contents......................................................................... 77 Tilslutning og opsætning ............................................. 78 Preset Download ........................................................................ 78 Automatisk Opsætning ............................................................... 78 Opsætning ..................................................................... 79 Vælg TV skærm type .......
DVD-Da.book 78 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Tilslutning og opsætning Preset Download Brug et Audio/Video-kabel (S-Video kabel). 1 Tænd for TV’et. 2 Vælg AV inputtet på Deres TV. 3 Tast [DVD, Í] (1) for at tænde for enheden. Følg disse trin hvis De tilslutter Deres enhed med et TV som bruger et S-Video kabel. (S-Video Forbindelse) Et RF Coaxial kabel skal tilsluttes, hvis De ønsker at se TV. ≥Download af de opsatte data begynder (hvis Deres TV har [Q Link] eller [DATA LOGIC]).
DVD-Da.book 79 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Opsætning Spiller discs Vælg TV skærm type [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3] Aspekt ratioen er fabriksindstillet på 4:3 for et almindeligt TV. De behøver ikke at ændre denne opsætning, hvis De har et almindeligt 4:3 aspekt TV. Forberedelse Drej [DVD, TV] (19) til “DVD”. 1 Tryk på [DVD, Í] (1) for at tænde for denne enhed.
DVD-Da.book 80 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Spiller discs (fortsat) Positionshukommelse Når en menu skærm fremkommer på TV’et [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3] Operer menuerne med følgende operationer. Selve operationen afhænger af discen. Tryk på taltasten (4) for at vælge en enhed, eller flyt [3, 4, 2, 1] (10) for at vælge en enhed og tast [ENTER] (10).
DVD-Da.book 81 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Optager TV-programmer [RAM] [DVD-R] Når der anvendes DVD-R Forberedelse Drej [DVD, TV] (19) til “DVD”. ≥Når en DVD-R er klargjort, bliver den til DVD-Video. ≥Video optages i forholdet 4:3, uanset videosignalindgangen. ≥Ved optagelse af lyd fra en tosproget kanal på DVD-R er det muligt, kun at vælge “M1” eller “M2”. 1 Tryk på [DVD, Í] (1) for at tænde for denne enhed. 2 Tast [<, OPEN/CLOSE] (42) for at åbne bakken og indsæt en disc.
DVD-Da.book 82 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Afspille imens De optager Afspilning fra begyndelsen af det program som De er ved at optage—Søge afspilning Tjekker optagelse under optagelsen (TIME SLIP) [RAM] De kan afspille programmet som er ved at blive optaget, for at tjekke, at det bliver optaget på korrekt vis. De kan også tjekke dele, som blev optaget tidligere. [RAM] De kan starte afspilning fra begyndelsen af et program mens De fortsætter med at optage det.
DVD-Da.book 83 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Timer optager Ved brug af SHOWVIEW nummer til timeroptagelse Kontrol af programmer [RAM] [DVD-R] Tast [PROG/CHECK] (13). SHOWVIEW er et af Gemstar Development Corporation registreret varemærke. SHOWVIEW Systemet fremstilles på licens af Gemstar Development Corporation. Timer Programmet List skærm fremkommer. ≥Hvis man har et unødigt program, trykkes på [CANCEL] (5). [RAM] [DVD-R] TIMER RECORDING Kun fjernbetjening 1 Tast [ShowView] (2) knap.
DVD-Da.book 84 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 DISC INFORMATION Brug af PLAY LIST til redigering af programmer Format [RAM] Oprettelse af PLAY LIST Nogle DVD-RAM'er er uformaterede. Man skal selv formatere disse discs, før de kan bruges i denne enhedt. [RAM] Man kan angive start- og slutpunkter for at oprette en scene, dernæst angives den rækkefølge, som disse scener afspilles i. Disse scener optages ikke separat, der det bruger ikke ret meget af disc'ens kapacitet. 1 Under stop Tast [FUNCTIONS] (11).
DVD-Da.book 85 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Ved brug af DIRECT NAVIGATOR Brug af PLAY LIST til redigering af programmer (fortsat) Afspilnings af scener Udvælger programmer til afspilning [RAM] [RAM] [DVD-R] 1 Tast [PLAY LIST] (27). 2 Brug [3, 4] (10) for at vælge den afspilningsliste, En liste over programmer fremkommer, mens De optager dem. De kan bruge listen til at finde de programmer som De ønsker at se. som indeholder den scene, der skal afspilles og bruges [1] (10).
DVD-Da.book 86 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Ændring af enhedens indstillinger Ved brug af DIRECT NAVIGATOR (fortsat) Digital udgang Om programlisten Disse indstillinger skal ændres, når man har tilsluttet udstyret via denne enheds OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT-stik. DIRECT NAVIGATOR NAVIGATOR DIRECT PCM Down-konvertering h) a) b) 3 c) d) e) g) 3 f) No.
DVD-Da.book 87 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Afspilning af still-billeder Indsættelse/udtagning af SD/PC-kort Valg af drev og mappe [SD/CARD] [SD/CARD] [RAM] SD/PC-kort må kun indsættes efter, at der er slukket for enheden. 1) Under stop Tast [FUNCTIONS] (11). 2) Brug [3, 4, 2, 1] (10) til at vælge “JPEG” og tast [ENTER] (10). ≥Når kortindikatoren (“SD” eller “CARD”) på enhedens display blinker, overspills der enten til eller fra kortet. Sluk ikke for enheden, og tag ikke kortet ud.
DVD-Da.book 88 ページ ２００３年４月３０日 水曜日 午前１２時２３分 Index ªA Automatisk Opsætning .............................................................. 78 ªC CREATE PLAY LIST ................................................................. 84 ªD DIRECT NAVIGATOR ............................................................... 85 Disc .................................................................................... 79, 81 Dolby Digital ..............................................................................
DVD-Da.
DVD-Da.book 90 ページ ２００３年４月３０日 RQT7081-J F0503Mn0 水曜日 午前１２時２３分 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.
