Operating instructions

14
RQT7535
15
RQT7535
Lemez információk
[DVD-R]

Felvételre és lejátszásra használható lemezek (12 cm/8 cm)
Lemez fajta Logo Útmutatások
DVD-RAM
4,7 GB/9,4 GB, 12 cm
2,8 GB, 8 cm
Ebben az útmutatóban -al
van jelölve
[RAM]
Újra írható lemezek
Maximum 16 órányi anyagot tud felvenni (EP (8 órás)) üzem-
módban, két oldalú lemezre. A két oldalt nem tudja folyamatosan
felvenni, vagy lejátszani. (
è
18. oldal)
Felvételi üzemmódok és megközelítõ felvételi idõk.
Felvétel közben az elejétõl le tudja játszani a lemezt.
(
è
18. oldal)
A kereskedelemben kaphatók a karcosodásnak és szennyezõdésnek
ellenálló tokozású (cartridge) nagy kapacitású (9,4 GB) lemezek.
Felvételeket készíthet egy másolat engedélyezõ „One time only
recording” digitális adásról, ha CPRM kompatíbilis lemezeket
használ (
è
44. oldal)
Egyszeri felvételû lemez (amíg a lemez nem telik meg)
Maximum 8 órányi mûsort tud felvenni (EP (8 órás)) üzemmódban.
A lezárt lemezeket mint DVD-Videót (csak lejátszás) DVD
lejátszóval le tudja játszani. (
è
34., 44. oldal)
Olyan digitális adásoknál, amelyek csak egy felvételt engedélyeznek
(„One time only recording”) nem tud felvételt készíteni.
Ez a készülék a 1x-4x felvételi sebességû lemezekkel kompatíbilis.
DVD-R
4,7 GB, 12 cm 1,4 GB, 8 cm
Általános 2.0 változat
4,7 GB, 12 cm az általános
2.0 változat/4x sebességû
DVD-R REV 1.0
Ajánlott, hogy Panasonic lemezeket használjon. A felvételi kondícióktól függõen lehet, hogy más gyártók lemezeinek felvétele,
vagy lejátszása nem lesz megfelelõ.
A készülék nem tud a lemezre felvenni mind PAL és NTSC tartalmú jeleket. Nincs garantálva, hogy egy másik készüléken a
mind PAL és NTSC jelû felvételek lejátszhatóak.
DVD-RAM-ot vagy DVD-R lemezt kellene használni?
Az alábbi táblázat mutatja a különbségeket. A kívánalmainak megfelelõen kell választani.
(
P
: Lehetséges x: nem lehetséges) DVD-RAM DVD-R
Újraírhatóság
P
x
Szerkesztés
P
ø
1
Lejátszás másik lejátszón
P
P
A kétnyelvû adás mindkét M1 és
M2 hangjának felvétele
P
P
Egy másolatot engedélyezõ
adások felvétele
P
P
16:9 képarányú kép felvétele
P
ø
6
ø
2
ø
5
ø
3
ø
4
ø
1 Törölheti a beírt nevet és megváltoztathatja a
bélyegképet. A törlés után nem nõ a szabad terület.
ø
2 Csak DVD-RAM kompatíbilis lejátszás esetén.
ø
3 A lemez véglegesítése után (
è
34., 44. oldal)
ø
4 Csak az egyik felvétele lehetséges (
è
46. oldal
kétnyelvû audio választás)
ø
5 Csak CPRM (
è
44. oldal ) kompatíbilis lemez esetén.
ø
6 A kép 4:3 képaránnyal van felvéve.
Védelem (lemeztok)
Védelmi helyzetben egy írásvédelmi fül
megakadályozza, hogy felvegyen,
szerkesszen, vagy töröljön a lemezen.
A lejátszás automatikusan megkezdõdik,
amikor behelyezi a lemezt.
[RAM]
ø
4