Operating instructions
31
RQT7537
Montage
1 À l’arrêt
Appuyez sur [FUNCTIONS].
2 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour
choisir “PLAY LIST” et appuyez sur
[ENTER].
3 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour
choisir une liste de lecture.
Pour lancer la lecture ➡ Appuyez sur [ENTER].
Pour éditer l’élément ➡ Passez à l’étape 4.
≥Pour afficher les autres pages/Édition de plusieurs
éléments (➡ page 28)
4 Appuyez sur [SUB MENU] puis sur
[3, 4] pour choisir l’opération à
effectuer et appuyez sur [ENTER].
≥Si vous avez sélectionné “Modifier”, appuyez sur [3, 4]
pour choisir l’opération à effectuer et appuyez sur [ENTER].
∫ Si vous sélectionnez “Visu. des chapitres”
5 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour
sélectionner le chapitre.
Pour lancer la lecture ➡ Appuyez sur [ENTER].
Pour éditer l’élément ➡ Passez à l’étape 6.
≥
Pour afficher les autres pages/
Édition de plusieurs
éléments
(
➡
page 28)
6 Appuyez sur [SUB MENU] puis sur
[3, 4] pour choisir l’opération à
effectuer et appuyez sur [ENTER].
≥Vous pouvez repasser en affichage des titres
(Visualis. PLAY LIST).
Pour quitter cet écran
Appuyez plusieurs fois sur [RETURN].
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
§
L’édition de plusieurs séquences est possible.
≥L’édition des chapitres d’une liste ne modifie en rien les chapitres
eux-mêmes ni les titres dont ils sont issus.
§
L’édition de plusieurs séquences est possible.
Modification et lecture de listes de
lecture/de chapitres
DVD-RAM
PLAY LIST VISUALIS. PLAY LIST
Sélectionner
Précédente 01/01 Suiv.
SUB MENU
01
Créer
- -- -
- -- -- -
12/10 Dim 0:30
ENTER
RETURN
Copier
Entrer Nom
Changer onglet
Créer
Propriétés
Modifier
Visu. des chapitres
Effacer
Reportez-vous à
“Opérations sur
les listes de
lecture”.
DVD-RAM
PLAY LIST VISU. DES CHAPITRES
Sélectionner
Précédente 01/01 Suiv.
SUB MENU
01 12/10 Dim 0:30
001
--- ---
--- ------ ---
--- ------ ---
002
ENTER
RETURN
Déplacer
Créer chapitre
Unir chapitres
Effacer chapitre
Visualis. PLAY LIST
Ajouter
Reportez-vous à
“Opérations sur les
chapitres”.
Opérations sur les listes de lecture
Effacer
§
Appuyez sur [2, 1] pour choisir
“Effacer” et appuyez sur [ENTER].
Propriétés
Affichage d’informations sur la liste
(notamment date et heure d’enregistrement).
Créer
➡ page 30, Création d’une liste de lecture
Copier
§
Appuyez sur [2, 1] pour choisir
“Copier” et appuyez sur [ENTER].
Nom
disque
➡ page 34, Entrée de texte
Changer
onglet
➡ page 29, Changer onglet
Opérations sur les chapitres
Ajouter
➡ page 30, Création d’une liste de lecture,
Étapes 4 à 6
Déplacer
Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour
sélectionner la position à laquelle insérer
le chapitre et appuyez sur [ENTER].
Créer
chapitre
➡ page 29, Créer chapitre
Unir
chapitres
➡ page 29, Unir chapitres
Effacer
chapitre
§
➡ page 29, Effacer chapitre
Propriétés
Dinosaur
ENTER
SELECT
RETURN
N˚
Chapitres
0:30.53
Date
Total
10
002
12/10/2004 Mar
DVD-RAM
PLAY LIST Déplacer
Précédente 01/01 Suiv.
01 12/10 Dim 0:30
001
--- ---
--- ------ ---
--- ------ ---
002
ENTER
RETURN
31










