Operating instructions
23
RQT7537
Lecture
Operations pendant la lecture
Arrêt
Appuyez sur [∫].
Le point d’arrêt est mémorisé.
L’indicateur ci-contre apparaît sur l’afficheur de l’appareil (listes de
lecture exclues).
Fonction de reprise de la lecture
Appuyez sur [1] (PLAY) pour repartir de cette position.
Pause
Appuyez sur [;].
Appuyez de nouveau pour reprendre la lecture.
Recherche
Appuyez sur [6] ou [5].
≥Sur l’appareil principal, appuyez sur [D] ou [E] et maintenez la pression.
≥La vitesse augmente en passant par 5 paliers.
≥Appuyez sur [1] (PLAY) pour reprendre la lecture.
≥Le son est actif au premier palier de recherche vers l’avant.
≥Vous pouvez couper le son pendant la recherche (➡ page 38, “Lecture k1.3 & son en recherche”).
Le son est actif à tous les paliers de recherche. [DVD-A] (sauf les parties d’images animées) [CD]
Saut
Appuyez sur [:] ou [9].
≥Sur l’appareil principal, appuyez sur [D] ou [E].
≥Chaque appui entraîne une augmentation du nombre de sauts.
Démarrage à partir de
l’élément sélectionné
Appuyez sur les touches numériques.
Ex.: 5: [0] ➡ [5] [CD] (disques MP3 uniquement) 5: [0] ➡ [0] ➡ [5]
15: [1] ➡ [5] 15: [0] ➡ [1] ➡ [5]
[DVD-A] Sélection de groupes
À l’arrêt (l’économiseur d’écran est affiché ➡ ci-contre)
5: [5]
≥Cela fonctionne uniquement à l’arrêt avec certains disques (l’économiseur d’écran est en service
sur le téléviseur ➡ ci-contre).
Visionnage rapide
[RAM]
La vitesse de lecture peut être
augmentée sans distorsion du son.
Maintenez pressée [1](PLAY/a1.3).
≥Appuyez de nouveau pour revenir à la vitesse normale.
≥Cette fonction est indisponible pour le réglage “Non” de l’option “Lecture k1.3 & son en recherche”
(➡ page 38).
Lecture au ralenti
[RAM] [DVD-R] [DVD-A] (Séquences
de film uniquement) [DVD-V] [VCD]
Pendant une pause, appuyez sur [6] ou [5].
≥Sur l’appareil principal, appuyez sur [D] ou [E] et maintenez la pression.
≥La vitesse augmente en passant par 5 paliers.
≥Appuyez sur [1] (PLAY) pour reprendre la lecture.
≥Vers l’avant uniquement. [VCD]
≥Si le ralenti est maintenu, l’appareil se met automatiquement en pause au bout de 5 minutes.
Lecture image par
image
[RAM] [DVD-R] [DVD-A] (Séquences
de film uniquement) [DVD-V] [VCD]
Pendant une pause, appuyez sur [2;] ou [;1].
≥Chaque appui sur la touche fait passer à l’image suivante.
≥Appuyez sur [1] (PLAY) pour reprendre la lecture.
≥Vers l’avant uniquement. [VCD]
Image de télévision
affichée comme une
image dans l’image.
Saut de la durée
spécifiée. (Time Slip)
[RAM] [DVD-R]
Appuyez sur [TIME SLIP].
L’ image de télévision est affichée comme une image
dans l’image.
≥Vous entendez le son de lecture.
≥Appuyez de nouveau sur [TIME SLIP] pour annuler
l’opération.
≥Le fond gris n’apparaît pas sur l’écran de réception
même si vous sélectionnez le réglage “Oui” de
l’option “Arrière-plan gris” au menu SETUP
(➡ page 38).
1 Appuyez sur [TIME SLIP]
2 Appuyez sur [3, 4] pour choisir la durée et appuyez sur [ENTER].
La lecture saute la partie correspondant à la durée spécifiée.
≥Appuyez sur [TIME SLIP] pour changer la durée par pas d’une minute.
Saut manuel
[RAM] [DVD-R]
La lecture reprend environ 30
secondes plus tard.
Appuyez sur [MANUAL SKIP].
DVD
R
-
AM
Titre en lecture
Image de la chaîne de télévision
≥Il est possible de changer le canal de
réception TV en appuyant sur [WXCH].
≥Il n’est pas possible de changer de
chaîne de télévision en cours
d’enregistrement.
23










