Operating instructions

33
RQT7537
Handige functies
[RAM] [DVD-R]
➡ blz. 34, Tekst invoeren
De naam van de disc wordt aangegeven in het FUNCTIONS venster.
[RAM]
Indien ingesteld, wordt hiermee de disc beveiligd tegen per ongeluk
wissen.
Druk op [2, 1] om de beveiliging van de
disc in te stellen en druk dan op [ENTER].
Het hangslot-symbool is dicht als de disc tegen schrijven is
beveiligd.
(➡ blz. 43, Formatteren)
[RAM]
Een DVD-RAM kan ongeformatteerd zijn. Formatteer deze voordat u
hem in dit apparaat gebruikt. Met formatteren kunt u ook de gehele
inhoud van de disc wissen.
1 Druk op [2, 1] om “Yes” te kiezen en
druk dan op [ENTER].
2 Druk op [2, 1] om “Start” te kiezen
en druk dan op [ENTER].
Nadat het formatteren klaar is, verschijnt een melding.
3 Druk op [ENTER].
Het formatteren stoppen
Druk op [RETURN].
≥U kunt het formatteren annuleren als dit langer dan 2 minuten
duurt. Als u dit doet, moet de disc opnieuw worden geformatteerd.
≥Trek de stekker van het netsnoer niet uit het stopcontact
terwijl de melding “Formatting the disc” op de televisie wordt
weergegeven. Hierdoor kan de disc onbruikbaar worden.
≥Het formatteren duurt normaal gesproken enkele minuten, maar
kan maximaal 70 minuten duren.
≥U kunt DVD-R- of CD-R/RW-discs niet formatteren met dit
apparaat.
[DVD-R]
Hier kunt u instellen of er een hoofdmenu wordt getoond nadat de
disc is afgesloten. Maak deze keuze voordat u de disc afsluit.
Druk op [3, 4] om “Top Menu” of “Title
1” te kiezen en druk dan op [ENTER].
Top Menu: Het hoofdmenu verschijnt eerst.
Title 1: De inhoud van de disc wordt afgespeeld zonder dat het
hoofdmenu wordt weergegeven.
(➡ blz. 43, Afsluiten)
[DVD-R]
U kunt een DVD-R afspelen op compatibele DVD-spelers door hem
op dit apparaat af te sluiten, waardoor hij in feite een DVD-Video
wordt overeenkomstig de normen voor DVD-Video.
1 Druk op [2, 1] om “Yes” te kiezen en
druk dan op [ENTER].
2 Druk op [2, 1] om “Start” te kiezen
en druk dan op [ENTER].
Nadat het afsluiten klaar is, verschijnt een melding.
3 Druk op [ENTER].
≥Trek de stekker van het netsnoer niet uit het stopcontact
terwijl de melding “Finalizing the disc” op de televisie wordt
weergegeven. Hierdoor zal de disc onbruikbaar worden.
≥Het afsluiten duurt maximaal 15 minuten.
≥U kunt geen DVD-R afsluiten die is opgenomen op apparatuur van
een andere fabrikant.
Een DVD-R die op dit apparaat is afgesloten, kan misschien niet op
andere spelers worden afgespeeld als gevolg van de toestand van
de opname.
≥Kijk op de homepage van Panasonic voor meer informatie over
DVD’s.
http://www.panasonic-europe.com
Disc Name
Disc Protection
Format Disc
DVD
Playback
FUNCTIONS
Disc Protection Off
Documentary
Cartridge Protection O
f
DVD-RAM
DIRECT NAVIGATOR
DISC
MANAGEMENT
DVD-RAM
Title No. 11
Used
Remain
0 : 22
5:38 (EP)
On
Disc Name
Format Disc
Disc Protection
SELECT
ENTER
RETURN
Auto-Play Select
Finalize
Vóór het
afsluiten
Na het
afsluiten
Disc-aanduiding op dit apparaat DVD-R DVD-V
Opnemen/bewerken/naam
invoeren
Yt
Afspelen op andere spelers tY
83
7537Du.book 33 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午後６時１９分