Operating instructions

3
RQT7537
Aan de slag
Inhoudsopgave
Handige functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
De afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Overzicht van de bedieningselementen. . . . . . . . . 5
STAP 1 Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
STAP 2 Afstemmen van de TV . . . . . . . . . . . . . . . 10
STAP 3 Het apparaat aanpassen aan uw televisie
en afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Genieten van progressive video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Discinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Televisieprogramma’s opnemen . . . . . . . . . . . . . 16
Opnamefuncties en opnametijd bij benadering . . . . . . . . . . . . 17
Directe TV-opname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Afspelen terwijl u opneemt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Flexibel opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Opnemen vanaf externe apparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Timeropname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Het S HOW V IEW nummer gebruiken om een timeropname te maken . . 19
Met de hand een timeropname programmeren . . . . . . . . . . . . 20
Een timerprogramma controleren, veranderen of wissen . . . . 21
Gekoppelde timeropname met externe apparatuur (EXT LINK) . . 21
Een disc afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bedieningfuncties tijdens afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bewerkingsfuncties tijdens afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Het geluid veranderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Menu’s gebruiken om MP3’s af te spelen . . . . . . 25
Beeldschermmenu’s gebruiken . . . . . . . . . . . . . . 26
Gemeenschappelijke procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Disc menu—De discinhoud instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Play menu—De afspeelvolgorde veranderen . . . . . . . . . . . . . 27
Picture menu—De beeldkwaliteit veranderen . . . . . . . . . . . . . 27
Sound menu—Het geluidseffect veranderen. . . . . . . . . . . . . . 27
Titels/hoofdstukken bewerken. . . . . . . . . . . . . . . 28
Titels/hoofdstukken bewerken en hoofdstukken afspelen . . . . 28
Bewerkingsfuncties voor titels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Bewerkingsfuncties voor hoofdstukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Afspeellijsten maken, bewerken en afspelen . . . 30
Een afspeellijst maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Afspeellijsten/hoofdstukken bewerken en afspelen . . . . . . . . . 31
Bewerkingsfuncties voor afspeellijsten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Bewerkingsfuncties voor hoofdstukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DISC MANAGEMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Disc Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Disc Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Format Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Auto-Play Select. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Finalize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tekst invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
FUNCTIONS venster en Statusmeldingen . . . . . 35
FUNCTIONS venster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Statusmeldingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
De instellingen veranderen . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Gemeenschappelijke procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Overzicht van de instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
TV System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Klokinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Kinderslot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Vaak gestelde vragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Foutmeldingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Onderhoud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Verhelpen van storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Achterkant
Deze DVD-videorecorder kan beelden van zeer hoge
kwaliteit opnemen op DVD-RAM media die geschikt
zijn voor random-access. Dit betekent dat u de
beschikking hebt over vele nieuwe functies die
verreweg superieur zijn aan de vroegere
voorzieningen. Hieronder worden enkele van deze
nieuwe functies beschreven.
Onmiddellijk opnemen
U hoeft niet meer te zoeken naar vrije ruimte op de
disc. Bij indrukken van de opnametoets zoekt het
apparaat automatisch naar opnameruimte en begint
dan meteen met opnemen. Per ongeluk overschrijven
van reeds opgenomen materiaal behoort tot het
verleden.
Onmiddellijk afspelen
Terug- en vooruitspoelen zijn niet meer nodig. Direct
Navigator leidt u feilloos naar het begin van de
opgenomen video.
Aan de slag
Opnemen
Afspelen
Bewerken
Handige functies
Referentie
Handige functies
Chasing Play
weergavefunctie
U hoeft niet meer te wachten
totdat de opname is afgelopen.
Zonder te stoppen met opnemen,
kunt u de video die nu wordt
opgenomen vanaf het begin
afspelen.
Gelijktijdig opnemen en
afspelen
Tijdens het opnemen kunt u een
ander programma afspelen dat
eerder is opgenomen.
Time Slip
Tijdens afspelen, maar ook
tijdens opnemen, kunt u naar de
scène springen die u wilt
bekijken door de gewenste
overslaan-tijdsduur op te geven.
53
7537Du.book 3 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午後６時１９分