Operating instructions

17
RQT7537
Opnemen
Afhankelijk van de inhoud die wordt opgenomen, kan de opnametijd
korter zijn dan hier aangegeven.
(Eenheid: uren)
§
Als “Recording time in EP mode” is ingesteld op “EP (6 Hour)” in
het SETUP menu.
Bij gebruik van “EP (6 Hour)” zal de geluidskwaliteit beter zijn dan
bij gebruik van “EP (8 Hour)”.
[Opmerking]
Bij het opnemen op een DVD-RAM met de “EP (8 Hour)”
opnamefunctie, kan het gebeuren dat afspelen niet mogelijk is op
een DVD-speler die compatibel is met DVD-RAM. In dit geval moet u
de “EP (6 Hour)” opnamefunctie gebruiken.
FR (Flexibele opnamefunctie)
Het apparaat kiest automatisch een opnamefunctie tussen XP en
EP (8 uur), zodanig dat de opnamen in de beschikbare opnametijd
op de disc passen met de hoogst haalbare opnamekwaliteit.
≥U kunt dit instellen bij het programmeren van de timeropnamen.
≥Alle opnamefuncties, van XP tot en met EP, verschijnen
op het display.
Wanneer een televisie uitgerust met een Q Link-functie
via een volledig bedrade 21-pens Scartkabel op de
speler is aangesloten.
Met deze functie kunt u onmiddellijk beginnen met opnemen van het
programma waarnaar u op de televisie kijkt.
1 Plaats een disc. (➡ blz. 16)
2 Druk op [¥ DIRECT TV REC].
Het opnemen begint.
Het opnemen stoppen
Druk op [∫].
[RAM]
Druk op [1](PLAY).
De Time Slip-indicator op het apparaat licht op.
1 Druk op [DIRECT NAVIGATOR].
2 Druk op [3, 4, 2, 1] om een titel te
kiezen en druk dan op [ENTER].
De Time Slip-indicator op het apparaat licht op.
Het DIRECT NAVIGATOR scherm verlaten
Druk op [DIRECT NAVIGATOR].
1 Druk op [TIME SLIP].
De Time Slip-indicator op het apparaat licht op.
≥Het geluid van het afspelen is hoorbaar.
2 Druk op [3, 4] om de tijd te kiezen en
druk dan op [ENTER].
≥Druk op [TIME SLIP] om de afgespeelde beelden in hun
geheel te zien. Druk nogmaals op de toets om de beelden
die worden afgespeeld en opgenomen tegelijk te zien.
∫ Het afspelen stoppen
Druk op [∫].
∫ Het opnemen stoppen
2 seconden nadat het afspelen stopt
Druk op [∫].
∫ De timeropname stoppen
Druk op [F TIMER].
≥U kunt ook [∫] op het apparaat langer dan 3 seconden ingedrukt
houden om de opname te stoppen.
Opnamefuncties en opnametijd bij
benadering
Functie
DVD-RAM
DVD-R
(4,7 GB)
Eenzijdig
(4,7 GB)
Tweezijdig
(9,4 GB)
XP (Hoge kwaliteit) 121
SP
(Normale kwaliteit)
242
LP
(Lange afspeeltijd)
484
EP
(Extra lange afspeeltijd)
8 (6
§
) 16 (12
§
)8 (6
§
)
Directe TV-opname
EP (6 Hour)
§
EP (8 Hour)
LP
SP
XP
Opnametijd
Beeldkwaliteit
XP
SP
LP
EP
Afspelen terwijl u opneemt
Afspelen vanaf het begin van de titel die u aan het
opnemen bent—Chasing Play weergavefunctie
Afspelen van een voorheen opgenomen titel terwijl
u een opname maakt—Gelijktijdig opnemen en
afspelen
Tijdens het opnemen de opgenomen beelden
controleren—Time Slip
0 min
PLAY
REC
Het afspelen begint
vanaf 30 seconden
eerder.
Het beeld van de huidige
opname
67
7537Du.book 17 ページ ２００４年３月５日 金曜日 午後２時４分