Operating instructions

13
RQT7538
Nyttige funktioner
DISC MANAGEMENT
Vi henviser til referencevejledning for side 3.
[RAM] [DVD-R]
➡ side 12, Enter Name
Disk-navnet vises i FUNCTIONS vindue.
[RAM]
Hvis det er indstillet, vil dette beskytte disken fra utilsigtet sletning.
Tryk på [2, 1] for at indstille
diskbeskyttelse, og tryk på [ENTER].
Låssymbolet vises lukket, når disken er skrivebeskyttet.
[RAM]
Visse DVD-RAM er uformaterede. Formater dem, før de bruges i
denne enhed. Formatering giver dig også mulighed for at slette hele
indholdet i en disk.
1 Tryk på [2, 1] for at vælge “Yes”, og
tryk på [ENTER].
2 Tryk på [2, 1] for at vælge “Start”, og
tryk på [ENTER].
En meddelelse vises, når formateringen er afsluttet.
3 Tryk på [ENTER].
Sådan stoppes formatering
Tryk på [RETURN].
≥Du kan annullere formateringen, hvis det tager mere end 2
minutter. Disken skal formatteres igen, hvis du gør det.
≥Afbryd ikke strømforsyningsledningen, mens meddelelsen
“Formatting the disc” vises på fjernsynet. Dette kan gøre
disken ubrugelig.
≥Formattering tager normalt et par minutter, men det kan tage helt
op til 70 minutter.
≥Formattering kan ikke udføres på DVD-R eller CD-R/RW.
[DVD-R]
Vælg, om topmenuen skal vises, efter finalisering (lukning) af
disken. Gør dette, inden du finaliserer disken.
Tryk på [3, 4] for at vælge “Top Menu”
eller “Title 1” og tryk på [ENTER].
Top Menu: Top-menuen kommer frem først.
Title 1: Disk-indehold afspilles uden visning af top-menu.
[DVD-R]
Du kan afspille DVD-R på kompatible DVD-afspillere ved at finalisere
dem på denne enhed, det vil faktisk sige at omdanne dem til DVD-
Video, der opfylder DVD-Video standarder.
1 Tryk på [2, 1] for at vælge “Yes”, og
tryk på [ENTER].
2 Tryk på [2, 1] for at vælge “Start”, og
tryk på [ENTER].
En meddelelse vises, når finalisering er afsluttet.
3 Tryk på [ENTER].
≥Afbryd ikke strømforsyningsledningen, mens meddelelsen
“Finalizing the disc” vises på fjernsynet. Dette vil gøre disken
ubrugelig.
≥Finalisering tager op til 15 minutter.
≥DVD-R optaget på andre fabrikanters udstyr kan ikke finaliseres.
DVD-R som er finaliseret på denne enhed kan muligvis ikke optages
eller afspilles på andre afspillere p.g.a. optagelsesomstændigheder.
≥Besøg Panasonics hjemmeside for at få mere information om
DVDs. http://www.panasonic-europe.com
[RAM] [DVD-R]
Forberedelse
Ophæv beskyttelse. [RAM]
(kassette ➡ side 2, disk ➡ nedenfor)
1 Mens der er stoppet
Tryk på [FUNCTIONS].
2 Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge
“DISC MANAGEMENT”, og tryk på
[ENTER].
3 Tryk på [3, 4] for at vælge
operationen, og tryk på [ENTER].
For at forlade skærmen
Tryk på [RETURN] flere gange.
For at vende tilbage til forrige skærm
Tryk på [RETURN].
[Bemærk]
≥Når disken er formateret, kan indholdene ikke gendannes.
Kontroller omhyggeligt, før der fortsættes. Indholdet af disken
bliver slettet, når du formaterer den, også selv om du har
indstillet titel- eller diskbeskyttelse.
≥Efter finalisering [DVD-R]
–Disken bliver kun-afspilning-disk og du kan ikke længere
optage eller redigere.
–Der er en pause på flere sekunder mellem titlerne.
–Titler er delt i kapitler af ca. 5-minuters
§
varighed.
§
Denne varighed kan variere meget, afhængigt af
optagelsesbetingelserne og -måden.
Disc Name
Disc Protection
Format Disc
DVD
Playback
FUNCTIONS
Disc Protection Off
Documentary
Cartridge Protection O
f
DVD-RAM
DIRECT NAVIGATOR
Auto-Play Select
Finalize
Før
finalisering
Efter
finalisering
Disk-display på denne enhed DVD-R DVD-V
Optagelse/Redigering/Indtastning
af navn
Yt
Afspil på andre afspillere tY
63
0201-7538-J(Dansk).fm 13 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午後１０時１３分