Operating instructions
22
RQT7535
Reproducción
Reproducción de discos
≥No es posible reproducir continuamente desde una cara a la otra
en un disco de dos caras. Tendrá que expulsar el disco y darlo la
vuelta.
≥Cuando utilice un DVD-RAM de 8 cm, retire el disco del cartucho.
1 Pulse [< OPEN/CLOSE] en la unidad
principal para abrir la bandeja e
insertar un disco.
≥Pulse de nuevo el botón para cerrar la bandeja.
2 Pulse [1](PLAY).
[RAM] [DVD-R]
La reproducción empieza desde el título
grabado más recientemente.
[DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD]
La reproducción empieza desde el comienzo del disco.
∫ Selección para reproducir programas (títulos)
grabados
[RAM] [DVD-R]
1 Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
2 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el título y
pulse [ENTER].
También puede seleccionar títulos con los botones numerados.
Para salir de la pantalla
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
Iconos de la pantalla Direct Navigator
∫ Cuando aparece una pantalla de menú en el
televisor
[DVD-A] [DVD-V]
Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el elemento y pulse
[ENTER].
Algunos elementos también se pueden seleccionar con los botones
numerados.
[VCD]
Pulse los botones numerados para seleccionar el elemento.
≥Para volver a la pantalla de menú
[DVD-A] Pulse [TOP MENU].
[DVD-V] Pulse [TOP MENU] o [SUB MENU].
[VCD] Pulse [RETURN].
OPEN/CLOSE
REC
/
x
1.3
TIME SLIP
CH
11 2∫
D, E
TIME SLIP
X CH W
TIME SLIP
VOLUME
CH
DIRECT TV REC
DVD
TV
AV
123
456
78
0
9
MANUAL SKIP
ShowView
CH
CANCEL
INPUT SELECT
SKIP
STOP
PAU SE
PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
FUNCTIONS
ENTER
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
CREATE
CHAPTER
TIMER
EXT LINK
PROG/CHECK
REC MODEERASE
REC
AUDIO
TIME SLIP
STATUS
DISPLAY
F
A B C
3,4,2,1
ENTER
2;
,
;1
ERASE
DIRECT
NAVIGATOR,
TOP MENU
SUB MENU
:, 9
∫
MANUAL SKIP
W X CH
6, 5
2
RETURN
TIME SLIP
AUDIO
CREATE
CHAPTER
;
Botones
numerados
Introduzca con la flecha hacia adentro.
Insértelo con la cara
impresa hacia arriba.
Inserte completamente hasta
que haga un ruido seco.
DVD
R
-
AM
PLAY
Ej., 5: [0] ➡ [5]
15: [1] ➡ [5]
Título protegido.
El título no fue grabado debido a la
protección de grabación (Emisión digital, etc.)
t
El título no se puede reproducir porque los
datos están dañados.
[ En grabación.
(NTSC)
(PAL)
Esta seleccionado en la unidad un título
grabado utilizando un sistema de codificación
diferente del que tiene el sistema de
televisión.
Ej., 5: [0] ➡ [5]
15: [1] ➡ [5]
DVD-RAM
DIRECT NAVIGATOR VISTA TITULO
Seleccionar
Anterior 02/02 Sig.
SUB MENU
07
ARD 10/10 Vie
08
ARD 11/10 Sáb
- -
- -- -- -
ENTER
RETURN
72
0202RQT7535-E-Spanish.fm 22 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午後７時５８分