Operating instructions

50
RQT7535
Objašnjenja
Indeks
Kut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Aspekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Audio
Znaèajke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Jezik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reprodukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Prijem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Promjena malih slièica . . . . . . . . . . . . . . 29
Kanal
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Automatsko podešavanje . . . . . . . . . . 11
Skidanje pohranjenog. . . . . . . . . . . . . 10
Odjeljak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 28
Reprodukcija lovljenja. . . . . . . . . . . . . . 17
Zakljuèavanje za djecu. . . . . . . . . . . . . . 42
Èišæenje
Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Glavni ureðaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Leæa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Podešavanje sata. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Spajanja
AV3 ulazni terminali . . . . . . . . . . . . . . 18
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Pojaèalo, sustav komponente . . . . . . . . 9
Dekoder, satelitski prijemnik,
digitalni prijemnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Televizor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Video snimaè kaseta . . . . . . . 7, 8, 18
Kopiranje (lista reprodukcije. . . . . . . . . 31
Podešavanje zemlje. . . . . . . . . . . . . 10, 11
CPRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kreiranje odjeljka. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kreiranje liste reprodukcije . . . . . . . . . 30
Tvornièko podešavanje. . . . . . . . . . . . . . 36
Pojaèavanje dijaloga. . . . . . . . . . . . . . . 27
Direktni navigator . . . . . . . . . . . . . . 22, 28
Direktno snimanje TV. . . . . . . . . . . . . . . 17
DVD-RAM, DVD-R . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Unos imena
Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Unos teksta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Lista reprodukcije. . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Naslov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 29
Brisanje
Odjeljak . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 29, 31
Lista reprodukcije . . . . . . . . . . . . . 24, 31
Naslov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 29
Ext Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 39
Finalizacija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 43
Fleksibilno snimanje. . . . . . . . . . . . . . . 18
Formatiranje diska. . . . . . . . . . . . . . . . . 33
FUNCTIONS prozor . . . . . . . . . . . . . . 35
Jezik
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lista šifri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
On-screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Zvuèna kulisa. . . . . . . . . . . . . . . . 26, 37
Podnaslov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 37
Ruèno prekakanje . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Izbornik
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
On-screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Mod
Snimanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mod nepokretne slike . . . . . . . . . . . . 37
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Smanjivanje smetnji (NR)
AV-in NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
NR reprodukcija. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
On-screen
Jezik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Izbornici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Poruke o statusu . . . . . . . . . . . . . . . 35
Djelomièno brisanj. . . . . . . . . . . . . . . . . 29
PCM konverzija prema dolje. . . . . . . . . 38
Podešavanje slike. . . . . . . . . . . . . . . 27, 37
Lista reprodukcije . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
NR reprodukcija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Štednja struje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Napredan . . . . . . . . . . . . 12, 27, 39, 44
Vlasništva
Lista reprodukcije . . . . . . . . . . . . . . . 31
Naslov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Zaštita
Cartridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Naslov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Q Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 44
Quick View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ratings level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Snimanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Direktno snimanje TV . . . . . . . . . . . . . 17
Vanjski link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fleksibilno snimanje. . . . . . . . . . . . . . 18
Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19–21
Šifra daljinskog upravljaèa. . . . . . . . . . 13
Reprodukcija s ponavljanjem. . . . . . . 27
Funkcija ponovnog pokretanja . . . . . . 23
RGB
Ulaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Izlaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 39
SETUP izbornik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Uvjeti transporta . . . . . . . . . . . . . . . . 36
S
HOWVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Istovremeno snimanje i reprodukcija . . . . . . . 17
Zvuèna kulisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Poruke o statusu . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Podnaslov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Teletekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Time Slip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23
Vremensko snimanje . . . . . . . . . . . . . 19–21
Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ugaðanje
Automatsko podešavanje. . . . . . . . . . 11
Ruèno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Skidanje pohranjenog. . . . . . . . . . . . . 10
TV sustav (PAL/NTSC) . . . . . . . . . . . . 41
TV tip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
VPS/PDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 44
V.S.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Proizvedeno pod licencom Dolby Laboratories.
“Dolby” i dvostruko-D zaštitni su znakoviof Dolby
Laboratories.
“DTS” i “DTS 2.0iDigital Out” zaštitni su znakovi Digital
Theater Systems, Inc.
S
HOWVIEW zaštitni je znak Gemstar Development Corporation.
The S
HOWVIEW sustav proizveden je pod licencom
Gemstar Development Corporation.
MPEG Layer-3 audio tehnologija dekodiranja licencirana od
Fraunhofer IIS i Thomson multimedia.
Ovaj proizvod sadrži tehnologije koje su zaštiæene kao U.S
patenti i pravima o intelektualnom vlasništvu. Upotreba zaštiæene
tehnologije mora biti odobrena od strane Macrovision Corporation
i ostalih vlasnika prava. Uporaba ove zaštiæene od kopiranja
tehnologije mora odobriti Macrovision Corporation i
namijenjena je za kuænu drugim ogranièenim oblicima upotrebe
ako drugaèije nije dogovoreno sa Macrovision Corporation.
Prepravljanje i rastavljanje ureðaja je zabranjeno.
50
7535en.book 50 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午前１０時２５分