Operating instructions
21
RQT7535
Snimanje
≥Èak i kada je ureðaj iskljuèen, možete prikazati listu vremenskog
snimanja pritiskom na [PROG/CHECK].
Pritisnite [PROG/CHECK].
∫ Promjena programa
Pritisnite [3,4] da bi odabrali program i pritisnite [ENTER].
(➡stranica 20, korak 3)
∫ Brisanje programa
Pritisnite [3,4] da bi odabrali program i pritisnite [¢ CANCEL].
∫ Izlaz s liste vremenskog snimanja
Pritisnite [PROG/CHECK].
∫ Stavljanje ureðaja u èekanje vremenskog snimanja
Pritisnite [F TIMER].
Ureðaj se iskljuèuje i “F” pali prikaz na ureðaju da bi pokazao
aktiviranje èekanje vremenskog snimanja.
≥Programi koji se nisu snimili prikazani su sivo. Oni se automatski
briše s liste vremenskog snimanja u 4 sata dva dana
kasnije.
[RAM] [DVD-R]
Ako je vanjska oprema (na primjer satelitski prijemnik) s
vremenskom funkcijom spojen na AV2 terminal ovog ureðaja s
21-igliènim Scart kabelom (➡stranica 9), moguæe je kontrolirati
snimanje ureðaja s opremom.
Priprema
≥Promijenite “Ext Link” na SETUP izborniku da odgovara spojenoj
opremi (➡stranica 39).
≥Vremensko snimanje se treba izvršiti na vanjskoj opremi i
prebaciti u mod èekanja tvremenskog snimanja. Pogledajte
upute za upravljanje opremom.
Pritisnite [EXT LINK].
Ureðaj se iskljuèuje i prebacuje u mod èekanja snimanja.
≥Snimanje poèinje kada je primljen signal sa spojene
opreme.
≥Tako dugo dok se šalje video slika s vanjske opreme, ureðaj æe
ju snimati.
Kada se pojavi slijedeæa poruka na zaslonu televizora, pritisnite
[2,1] da bi odabrali “Yes” (nastavlja se snimanje trenutnog programa)
ili “Cancel” (otkazivanje snimanja) i pritisnite [ENTER].
Otkazivanje vanjske kontrole
Pritisnite [EXT LINK] za zaustavljanje snimanja ili otkažite èekanje
povezanog vremenskog snimanja.
≥Možete i pritisnuti i držati [∫] na glavnom ureðaju dulje od 3
sekunde za zaustavljanje snimanja.
≥Da bi sprijeèili sluèajne postupke , pritisnite [EXT LINK] da bi
otkazali podešeno nakon završetka snimanja.
Vama za naputak
≥Snimljeno se automatski pojavljuje na televizoru kada je
spojen na AV1 terminal ovog ureðaja s 21-igliènim scart
kabelom.
≥Ova funkcija ne radi s nekom opremom. Pogledajte u upute za
uporabu opreme.
≥Poèetak snimke možda ne æe biti dobro snimljen u nekim
sluèajevima.
≥kada je “Ext Link” podešen na “Ext Link 2”, ova funkcija ne radi
ako je ulazni signal NTSC sustav.
Provjera, promjena ili brisanje programa
Mode
Disc
space
StopStartNo.
Name
Date
1:58 SP
TIMER
RECORDING
Remain
12:56:00 15. 7. TUE
New Timer Programme
VPS
PDC
SELECT
ENTER
RETURN
Press ENTER to store
new programme.
Ikone
[ Ovaj program se trenutno snima.
W Vrijeme preklapa se s vremenom drugog programa.
Snimanje programa s kasnijim vremenom poèetka
poèinje kada je raniji program završio snimanje.
F Disk je bio pun pa se program nije mogao snimiti.
Materijal je imao zaštitu od kopiranja tako da nije snimljeno.
X Program nije završio snimanje jer je disk prljav ili zbog
nekog drugog razloga.
Poruka prikazana na “Disc space” liniji
OK: Prikazano ako snimka može stati na
preostali prostor.
> (Date): Z
a dnevna ili tjedna snimanja, biti æe prikazano
dok se snimanje ne izvrši (do najviše
mjesec dana od trenutnog vremena)
na temelju preostalog vremena na disku.
! : Možda se ne æe moæi snimiti zbog:
≥disk ima zaštitu od pisanja
≥nije ostalo dovoljno mjesta
≥Broj moguæi naslova dostigao je maksimum.
Povezano vremensko snimanje s
vanjskom opremom (EXT LINK)
Yes Cancel
DVD now recording this programme.
ENTER
RETURN
21
7535en.book 21 ページ 2004年2月2日 月曜日 午前10時25分










