Operating instructions

16
RQT7535
Snimanje
Snimanje televizijskih programa
[RAM] [DVD-R]
≥Ne može se neprekidno snimati s jedne na drugu stranu
dvostranog diska. Morate izbaciti disk i okrenuti ga.
≥Kada upotrebljavate 8 cm DVD-RAM, izvadite disk iz cartridge.
≥Možete snimiti do 99 naslova na jednom disku.
≥Ne možete snimiti CPRM (➡stranica 43) zaštiæeni material
na DVD-R ili 2.8 GB DVD-RAM diskovima.
≥Kada snimate dvojeziènu TV postaju na DVD-R, samo jedan
ili “M 1” ili “M 2” audio može se snimati. Odaberite na “Bilingual
Audio Selection” ( ➡stranica 38).
1 Pritisnite [< OPEN/CLOSE] na glavnom
ureðaju da bi otvorili ladicu i umetnuli disk.
≥Pritisnite tipku ponovo da bi zatvorili ladicu.
2 Pritisnite [WXCH] za odabir kanala.
Za odabir s brojèanim tipkama:
3 Pritisnite [REC MODE] ZA ODABIR
modA SNIMANJA (XP, SP, LP ili EP).
4 Pritisnite [¥ REC] za pokretanje snimanja .
Snimat æe se na slobodnom prostoru na disku. Podaci
ne æe biti pregaženi.
≥Ne možte promijeniti kanal ili mod snimanja za vrijeme
snimanja.
≥[RAM] Možete promijeniti audio koji se prima tako da pritisnete
[AUDIO] za vrijeme snimanja. (Ne utjeæe na snimanje
zvuka.)
∫ Zaustavljanje snimanja
Pritisnite [∫].
Snimjen kao 1 naslov dok se pozicije gdje se zaustavlja.
[DVD-R]
Traje oko 30 sekundi dok ureðaj završi snimanje podatke o upravljanju
nakon završetka snimanja
∫ Kratko zaustavljanje snimanja
Pritisnite [;].
Pritisnite ponovo za ponovno pokretanje snimanja.
(naslov nije podijeljen na odvojene naslove.)
∫ Odreðivanje vremena za zaustavljenje snimanja
Za vrijeme snimanja
Pritisnite [¥ REC] na glavnom ureðaju za odabir vremena
snimanja.
Svaki put kada pritisnete tipku:
≥Ovo ne radi za vrijeme vremenskog snimanja ( ➡stranica 19) ili
dok upotrebljavate Flexible Recording ( ➡stranica 18).
Ako postaja emitira Teletext informacije
Ureðaj automatski snima ime programa i postaje ako je pravilno
podešena Title Page postaje ( ➡stranica 40).
Napomena
Ureðaju æe možda terbati neko vrijeme dok ne naðe naslove (do 30 minuta)
i u nekim sluèajevima možda ne æe uspjeti.
PULL OPEN
OPEN/CLOSE
REC
/ x 1.3
TIME SLIP
CH
AV3 S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN R L/MONO
114
TIME SLIP
2
∫1
TIME SLIP
VOLUME
CH
DIRECT TV REC
DVD
TV
AV
123
456
78
0
9
MANUAL SKIP
ShowView
CH
CANCEL INPUT SELECT
SKIP
STOP PAU SE PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
FUNCTIONS
ENTER
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
CREATE
CHAPTER
TIMER
EXT LINK
PROG/CHECK
REC MODEERASE REC
AUDIO
TIME SLIP
STATUS
DISPLAY
F
A B C
3,4,2,1
UNOS
¥ DIREKTNO
SNIMANJE TV
ODABIR ULAZA
STATUS
DIREKTNI
NAVIGATOR
F TIMER
∫
;
1
FUNKCIJE
POVRATAK
TIME SLIP
AUDIO
4
2
3
AV3 ulazni terminali
Indikator vremenskog iskljuèivanja
tipke s
brojevima
Umetnite sa strelicama prema unutra.
Umetnite do kraja dok ne sjedne na mjesto .
Umetnite s etiketom prema gore.
npr., 5: [0] ➡ [5]
15: [1] ➡ [5]
30 (min.) ""# 60 (min.) ""# 90 (min.) ""# 120 (min.)
^" brojaè (otkazano) ,"" 240 (min.) ,"" 180 (min.),}
SP
DVD R
-
AM
XP
DVD R
-
AM
preostalo vrijeme na discku
XP
DVD R
-
AM
REC
16
7535en.book 16 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午前１０時２５分