DVD видео рекордер DMR-E50 Инструкция за употреба Преди да използвате този уред, моля, прочетете внимателно инструкцията за употреба. Запазете я за бъдещи справки.
DVD видео рекордер DMR-E50 Благодарим ви, че закупихте този продукт на Panasonic. DVD рекордера близо до източници на топлина (печки, радиатори и др.) • Не поставяйте върху DVD рекордера каквито и да е предмети. ВНИМАНИЕ! • Ако дълго време не използвате дистанционното управление, извадете батериите от него.
DVD видео рекордер DMR-E50 Запис върху DVD дискове: DVD рекордерът може да записва върху DVD-RAM (5” - 4.7 GB, 9.4 GB; 3” -2.8 GB) и DVD-R (4.7 GB) дискове. Защита от презапис: Върху някои DVD дискове, с цел защита от презапис, е записан и специален сигнал, който смущава работата на видеорекордера. Този сигнал може да предизвика смущения в картината (влошаване на контраста, загуба на цвят и др.), ако сте свързали DVD рекордера към телевизора през видеорекордер.
DVD видео рекордер DMR-E50 Управляващи бутони и индикатори Дистанционно управление 1. Бутон [DVD] за превключване на уреда от режим готовност (Standby) в работен режим и обратно. В режим Standby уредът остава свързан към електрическата мрежа и консумира известно количество електроенергия. 2. Бутон [Show/View] за въвеждане на номер на програма при записване чрез таймер. 3. Бутон [AV] за избиране на вход при управляване на телевизор. 4.
DVD видео рекордер DMR-E50 16. Бутон [REC, ●] за запис. Хванете капачето от двете страни и го издърпайте внимателно. 17. Бутон [DIRECT TV REC] за директен запис от телевизора. 18. Бутони [CH] за превключване на каналите. 19. Бутони [VOLUME] за усилване и намаляване на звука от телевизора. 20. Бутони [SLOW/SEARCH ◄◄ и ►►] за бавно възпроизвеждане и търсене. 21. Бутон [PLAY, ►] за старт на възпроизвеждането. 22.
DVD видео рекордер DMR-E50 35. Бутон [MARKER] за маркиране на място за повторно възпроизвеждане. 25. Бутон [TIME SLEEP] за проверка на записа – по време на запис чрез таймера, натискането на бутона активира възпроизвеждане на записания (преди 30 секунди) материал. 36. Бутон [POSITION MEMORY] за запаметяване на позицията, при която е прекратено възпроизвеждането (за да стартира възпроизвеждането по-късно от същата позиция) 26. Бутон [REC MODE] за избор на режим на записа. 30. Бутон [ERASE] за изтриване.
DVD видео рекордер DMR-E50 44. Индикатор [TIME SLEEP] – свети, когато уредът записва и едновременно с това възпроизвежда материал от диска. TITLE – номер на заглавие, TRACK – номер на песен, CHAP – номер на епизод, PG – номер на програма, PL – номер на списък за възпроизвеждане) 45. Бутони [◄◄/◄◄ и ►►/►►] за търсене, прескачане и бавно възпроизвеждане. 5.
DVD видео рекордер DMR-E50 Свързване с телевизор и първоначални настройки Свързване чрез аудио/видео кабел или чрез S-Video кабел Свързване с телевизор Можете да свържете DVD рекордера с телевизора по четири различни начина – чрез антенен (RF) кабел, чрез скарткабел, чрез аудио/видео кабел и чрез SVideo кабел, в зависимост от типа на връзките,които поддържа телевизора. Кабели: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Свързване чрез антенен кабел или чрез скарт-кабел Антенен (RF) коаксиален кабел. Аудио/видео кабел.
DVD видео рекордер DMR-E50 оборудвани с подобни на Q-Link системи – DataLogic, EasyLink, Megalogic, SmartLink и др. 3. Прехвърляне на настройките от телевизора в DVD рекордера: 1. Включете телевизора. 2. Изберете аудио/видео (AV) входа на телевизора, към който сте свързали DVD рекордера. 3. Натиснете бутона [DVD], за да включите DVD рекордера. 4. Ако телевизорът е оборудван със система Q-Link или DataLogic, прехвърлянето на настройките на каналите започва автоматично.
DVD видео рекордер DMR-E50 Възпроизвеждане на дискове Поставяне на диск без защитна касета: Поставяне на диск 1. Натиснете бутона [DVD], за да включите DVD рекордера. 2. Натиснете бутона [OPEN/CLOSE], за да отворите гнездото за диска. Поставете диска по показания подолу начин. 3. Натиснете бутона [OPEN/CLOSE], за да затворите гнездото за диска. Можете да натиснете и направо бутона [►] – гнездото ще се затвори и възпроизвеждането на диска ще стартира. • Етикетът на диска трябва да е отгоре.
DVD видео рекордер DMR-E50 Функции при възпроизвеждане Прескачане По време на възпроизвеждане натиснете [SKIP, ►►] или [◄◄, SKIP] за прескачане с един запис (песен, сцена...) съответно напред или назад. Изтриване на възпроизвеждана програма (само при DVD-RAM и DVD-R дискове) По време на възпроизвеждане натиснете бутона [ERASE]. Ще се появи менюто за изтриване. С бутона [◄] или [◄◄/◄◄] изберете “Erase” и натиснете [ENTER].
DVD видео рекордер DMR-E50 Запис върху диск (DVD-RAM или DVD-R) 4. С бутона [CH] или [INPUT SELECT] изберете входа, към който сте свързали устройството, от което ще записвате. Запис на телевизионни програми 5. Стартирайте възпроизвеждането на устройството, от което ще записвате 1. Натиснете бутона [DVD], за да включите DVD рекордера. 6. Натиснете бутона [REC, ●] за старт на записа. 2. Натиснете бутона [OPEN/CLOSE], за да отворите гнездото за диска и поставете диска, върху който ще записвате.
DVD видео рекордер DMR-E50 5. - XP, SP, LP, EP или FR), Title (заглавие). CREATE PLAY LIST – създаване на списък за възпроизвеждане Когато завършите програмирането, натиснете [ENTER]. За въвеждане на други програми повторете стъпки 3, 4 и 5. PLAY LIST - списък за възпроизвеждане FLEXIBLE REC – режим на гъвкав запис TOP MENU – топ-меню / меню 6. Натиснете бутона [PROG/CHECK] или [RETURN] за край на програмирането. • За активиране на таймера за запис натиснете бутона [TIMER].
DVD видео рекордер DMR-E50 4. Към оптичния вход на усилвателя или декодера. 5. Усилвател или декодер. 6. Озвучителни тела (напр. 6). Свързване на видео устройство към предния входен терминал (AV3) на DVD рекордера Свързване на аналогов усилвател 1. Аудио кабел. a – червен (десен канал, R) b – бял (ляв канал, L) 2. Заден панел на DVD рекордера 3. Аудио изход 4. Аудио кабел. 5. Аудио вход. 6. Двуканален аналогов усилвател. 4. S-Video кабел. 5.
DVD видео рекордер DMR-E50 Спецификации Електрическо захранване: 220-240 V, ~ 50 Hz Консумация: Около 29 W Система за запис: DVD-Video (DVD-RAM и DVD-R) Дискове за запис: DVD-RAM (5” - 4.7 GB, 9.4 GB; 3” -2.8 GB) и DVD-R (4.7 GB) Време за запис: Максимум до 360 минути (върху 4.
