Operating instructions

Referencia
SQT1347
84
El software (firmware) se está descargando.
La descarga se detendrá cuando se encienda la unidad o
comience la grabación temporizada. (> 66)
Cuando se muestre “FINISH”, la actualización del software
(firmware) habrá concluido.
El medio no es compatible.
El software (firmware) se está actualizando.
No podrá utilizar el aparato hasta que haya concluido la
actualización. (> 66)
La unidad está caliente.
La unidad cambia al modo de espera por razones de
seguridad. Espere unos 30 minutos hasta que desaparezca
el mensaje.
Instale o coloque este aparato en un lugar bien ventilado.
(Cuando no se ha insertado ningún disco) Se ha producido
un fallo. La unidad está intentando recuperar el
funcionamiento normal. Una vez que desaparezca el
mensaje, podrá utilizarla de nuevo.
Si se mantiene en la pantalla, consulte a su distribuidor.
HDMI no se puede reproducir porque está conectado a un
modelo que no admite protección de copyright.
La salida de vídeo no se ha producido porque el disco actual
no posee información de copyright autorizada.
(Cuando se ha insertado un disco) Se ha detectado una
anomalía en el disco o la unidad. La unidad está intentando
recuperar el funcionamiento normal. Una vez que
desaparezca el mensaje, podrá utilizarla de nuevo.
Si se mantiene en la pantalla, consulte a su distribuidor.
La unidad no funciona correctamente. Pulse [Í/I] en la
unidad principal para ponerla en el modo de espera. Y ahora
pulse de nuevo [Í/I] en la unidad principal para encenderla.
La función HOLD está activada. (> 69)
SW-DL
UNSUPPORT
UPD /
(“∑” significa un número.)
U59
U61
U76
U77
U88
U99
XHOLD
DMR-BWT850EC_spa.book 84 ページ ２０１６年４月１１日 月曜日 午後１２時６分