Operating instructions

Funciones convenientes
SQT1347
68
[BD-RE] [BD- R] [RAM]
• Los datos de foto (JPEG/MPO) o los datos de ordenador
no se pueden borrar.
[BD-RE] [RAM] [DVD -RW] [+ RW] [SD]
[BD-R] [+R] (Solamente disco nuevo)
El formateo borra todo el contenido (incluidos
los datos de ordenador) y este no podrá
restablecerse. Verifique cuidadosamente
antes de proseguir.
1 Seleccione “Sí”, después pulse [OK].
2 Seleccione “Iniciar”, después pulse [OK].
3 Pulse [OK].
[RAM] Para detener el formateo
Pulse [RETURN ].
• Puede cancelar el formateo si este tarda más
de 2 minutos. El disco tendrá que volver a
formatearse si hace esto.
• No desconecte el cable de alimentación de CA
mientras formatea. Esto podría hacer que el disco o la
tarjeta quedasen inutilizables.
• El contenido se borrará al formatear un disco o tarjeta
aunque haya configurado la protección.
• Si ha formateado un disco o tarjeta con esta unidad, es
posible que no pueda utilizarlos con otro equipo.
• Se convertirá en formato de vídeo DVD cuando formatee
un DVD-RW grabado en el formato de vídeo DVD con este
aparato.
• [RAM] El formateo normalmente tarda unos pocos minutos;
no obstante, puede prolongarse hasta 70 minutos.
[DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]
Puede seleccionar el fondo del Menú principal
(Top Menu) del Vídeo-DVD.
Seleccione el fondo, luego pulse [OK].
[DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]
Puede seleccionar si se va a mostrar el Menú
principal (Top Menu) tras la finalización o creación
del Menú principal (Top Menu).
Seleccione “Top Menu” o “Título 1” y luego pulse [OK].
Top Menu:
Aparecerá primero el Menú principal (Top Menu).
Título 1:
El contenido del disco se visualiza sin que se
muestre el Menú principal (Top Menu).
[DVD-R] [DVD-RW] [+R] (Puede reproducir el disco
en reproductores de DVD compatibles
finalizándolo en la unidad.)
[BD-R] (La finalización de BD-R impide las
acciones de grabación o edición accidentales.)
1 Seleccione “Sí”, después pulse [OK].
2 Seleccione “Iniciar”, después pulse [OK].
3 Pulse [OK].
Después de finalizar
• [BD-R] [DVD-R] [+R] El disco se convierte en un
medio de solo reproducción, de modo que no es
posible grabarlo ni editarlo.
• [DVD-RW] Podrá grabar y editar el disco después
de formatearlo.
• No desconecte el cable de alimentación de CA mientras se esté
finalizando.
Esto podría hacer que el disco quedase inutilizable.
• No puede cancelar la finalización.
• La finalización durará hasta 15 minutos (hasta 60 minutos
en el caso de DVD-R DL y +R DL).
• En función del disco, puede tardar más de lo indicado en la
pantalla de confirmación (cuatro veces más aproximadamente).
• No puede finalizar los discos grabados en equipos de otros fabricantes.
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Si finaliza discos grabados en un
equipo Panasonic que no sea esta unidad, puede que no
se visualice el fondo seleccionado como “Top Menu”.
• Los discos finalizados en esta unidad tal vez no puedan reproducirse en
otros reproductores debido a la condición de la grabación.
Borrar todos los títulos
1 Seleccione “Sí”, después pulse [OK].
2 Seleccione “Iniciar”, después pulse [OK].
Formatear disco/Formatear la tarjeta SD
Menú principal (Top Menu)
Selección Auto-Play
Finalizar
DMR-BWT850EC_spa.book 68 ページ ２０１６年４月１１日 月曜日 午後１２時６分