Operating Instructions
Funciones útiles
88
Otras operaciones
Cuando la imagen no coincide con el tamaño de
la pantalla del TV, puede ampliar la imagen para
que ocupe toda la pantalla.
1 Pulse [OPTION].
2 Seleccione “Playback Settings” en
“Playback Menu” y luego pulse [OK].
3 Seleccione “Aspect” en “Basic Operation”,
luego pulse [OK].
4 Seleccione el elemento, luego pulse [OK].
Normal:
Salida normal
Corte lateral:
Las barras negras de la parte derecha e
izquierda de la imagen 16:9 desaparecerán
y la imagen se ampliará.
Zoom:
Las barras negras de la parte superior e
inferior de la imagen 4:3 desaparecerán
y la imagen se ampliará.
La función HOLD desactiva todos los botones de
la unidad y del mando a distancia.
Mantenga pulsado [OK] y [RETURN ]
simultáneamente hasta que se visualice “X HOLD”
en la pantalla de la unidad.
Para cancelar la función HOLD
Mantenga pulsado [OK] y [RETURN ]
simultáneamente hasta que “X HOLD”
desaparezca.
Cambiar la relación de aspecto de
la pantalla
Función HOLD
Pantalla de la unidad
• Esta función no se ejecutará al mirar programas en 3D ni
al reproducir títulos en 3D o fotos en 3D.
• También puede ajustarse utilizando el modo de pantalla
del televisor, etc.
• El modo de pantalla cambia a “Normal” en las siguientes
situaciones:
- al cambiar de canal
- al iniciar o finalizar la reproducción de un título
- al activar la unidad o pasar al modo de espera.
• [BD-V] [DVD-V] “Side cut” no produce efecto.
• Cuando “TV Aspect” ( 79) está ajustado a “Pan & Scan”
o “Letterbox”, el efecto de “Zoom” se desactiva.










