Operating Instructions

Primeros pasos
8
Información sobre los soportes y la unidad de HDD
• El archivo de vídeo y los archivos de texto de los subtítulos deben encontrarse dentro de la misma carpeta, y los nombres
de archivo deben ser iguales excepto las extensiones.
• Es posible que algunos archivos no puedan reproducirse aunque tengan estas extensiones.
*1 Los programas de calidad SD no pueden convertirse a calidad HD.
*2 No se puede seleccionar durante la reproducción si se activa o si se desactiva.
*3 No se puede seleccionar durante la reproducción si aparece o desaparece.
Tiempo de grabación aproximado
Consulte "Modos de grabación y tiempos de grabación aproximados". ( 101)
Acerca de la extensión de los archivos
”vom.“”VOM.“”4pm.“”4PM.“:4PM
MPEG2: “.MPG” “.mpg” “.MPEG” “.mpeg” “.M2TS” “.m2ts”
“.MTS” “.mts” “.TS” “.ts”
”iva.“”IVA.“:divX
“.SRT” “.srt” “.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
”vkm.“”VKM.“:VKM
“.SRT” “.srt” “.SSA” “.ssa” “.ASS” “.ass”
“.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt”
JPEG: “.JPG” “.jpg”
”opm.“”OPM.“:OPM
”3pm.“”3PM.“:3PM
Modo de grabación
Modo grabación
DR HG/HX/HE/HL/HM XP/SP/LP/EP/FR
Función
Calidad
Misma calidad que emisión
Alta definición
*1
Definición estándar
Soportes de
grabación
Audio múltiple
Se graban los múltip. audios
Graba un solo audio
*2
Subtítulos
Puede grabarse
Puede grabarse (sólo un subtítulo)
*3
Audio
surround
Audio estéreo
• Modo de grabación flexible FR
La unidad selecciona automáticamente la velocidad de grabación óptima entre el modo XP
y el modo EP.
Los programas se pueden
grabar con la misma
calidad de emisión.
Audio surround como el de
la emisión
La grabación se puede
realizar en calidad HD para
que ocupe poco espacio.
Audio Surround producido
por la conversión de
formato de audio broadcast
La grabación se puede
realizar en calidad SD para
que ocupe poco espacio.
Arch. texto de subtítulos:
Arch. texto de subtítulos: