Operating Instructions

Funciones útiles
77
Velocidad del disco para la copia de alta velocidad
Seleccione la velocidad de la copia en alta
velocidad. Si selecciona “Normal ( Silent )”,
será necesario más tiempo para la copia.
Gestión HDD
Pulse y mantenga pulsado [OK] más de tres
segundos para visualizar los ajustes siguientes.
Eliminar todas las grabaciones
Borrar todas las grabaciones (vídeo) del disco
duro integrado.
El borrado no se realiza si uno o más títulos
están protegidos.
Eliminar todas las fotos
Borra todas las fotos del HDD.
Formatear HDD
El formateado elimina todo el contenido
del disco duro, y no puede recuperarse.
Compruebe con atención antes de
continuar.
Ajustes para USB HDD
Registro USB HDD
Registrar el USB HDD. ( 68)
Desconectar unidades USB HDD
Esta función pone la unidad de disco duro USB
en un estado en el que se puede desconectar
de forma segura. ( 67)
Gestión USB HDD
Pulse y mantenga pulsado [OK] más de tres
segundos para visualizar los ajustes siguientes.
Eliminar todas las grabaciones
Borrar todas las grabaciones del USB HDD.
El borrado no se realiza si uno o más
títulos están protegidos.
Formatear unidad USB HDD
El formateado elimina todo el contenido
y no puede recuperarse. Compruebe
con atención antes de continuar.
Cancelar todas las grabaciones de la unidad USB HDD
Esta función cancela los registros de todas las
unidades USB HDD registradas en esta unidad.
Realice estas operaciones sólo si va a
desechar esta unidad.
• Antes de la operación, realice los pasos de "USB HDD
Disconnection" ( arriba) y retire el USB HDD.
• No es posible reproducir el contenido de un USB HDD
cuyo registro haya sido cancelado.