Operating Instructions
Copia de vídeo
47
1 Pulse [OPTION].
2 Seleccione el elemento y luego pulse [OK].
6 Seleccione “Start Copying”, luego pulse [OK].
7 Seleccione “Yes” y pulse [OK].
Para cancelar los ajustes de copias registrados
así como las listas
Después de realizar el paso 1
1 Seleccione “Cancel All” y luego pulse [OK].
2 Seleccione “Yes” y pulse [OK].
• Si desea seleccionar el idioma de audio, seleccione idioma
en “Multi Audio” de “Preferred Language” antes de efectuar
la copia ( 75).
• Las grabaciones en los títulos agrupados no se pueden
registrar simultáneamente.
4 Registrar grabaciones para copiar.
1 Seleccione “Create List”, luego pulse [►]
(derecha).
2 Seleccione “New item” y luego pulse [OK].
3 Seleccione el título y pulse el botón
amarillo. Repita este paso para
seleccionar grabaciones.
p. ej., [HDD]
• Para cambiar la apariencia de la lista
o mostrar la información de la grabación
• Las grabaciones se copiarán en el orden de la
lista de copia. Si desea especificar el orden,
edite la lista de copia después de seleccionar
los títulos. ( 48, Edición de la lista de copia)
4 Pulse [OK].
5 Pulse [◄].
Tamaño de cada elemento registrado
Size:
El tamaño que ocupa
en el destino de
la copia
RETURN
Time
Rec time
Size 1360 MB
0:30 (DR)
9:00
Page
Select
OPTION
Page Up
Page Down
HDD
OK
001/003
Create List Grouped Titles
01.01
15:00
1
02.01
9:30
1
03.01
10:00
1
03.01
18:30
1
04.01
2:00
1
05.01
11:00
1
05.01
15:00
1
06.01
3:45
1
06.01
9:00
1
01.01
9:00
1
Date Channel
Time
Title Name
Titles
Page 01/01
Size:
Destination Capacity:
No. Size
New item (Total=0)
Title
( 0% )0 MB
3200 MB
5 Realizar otros ajustes.
1 Seleccione “Other Settings” y luego [►]
(derecha).
p.ej.,
• Esta pantalla se visualiza o no dependien-
do del modo de copia. ( vaya al paso 6)
2 Seleccione la opción de copia, luego pulse
[OK]. ( 45, Configurar las opciones de copia)
3 Seleccione el elemento y luego pulse [OK].
4 Pulse [◄].
Copy
1
2
3
Cancel All
Copy Direction
Copy Mode
Create List
4
Other Settings
Start Copying
HDD Disc
HG
Press OK to change the setting.
1
Subtitles
Finalise
Off
Off
RETURN
OK