Operating instructions

Edición de vídeo
VQT3C71
44
Edición de grabaciones
Una vez borradas, divididas o parcialmente
borradas, las grabaciones ya no pueden
recuperarse. Antes de borrarlas, asegúrese de
que no desea conservarlas.
Los discos finalizados no se puede editar.
Dependiendo del soporte y del tipo de archivo, es posible que no
se puedan realizar algunas operaciones.
Si ha establecido un nivel de valoraciones, es posible que el equipo
le pida que entre el PIN mientras edite la grabación. ( 81, Bloqueo
infantil (Valoración parental))
1 Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
2 Seleccione el título.
Multiple editing
Pulse el botón amarillo.
Se visualiza una marca de verificación.
Repita este paso.
Pulse de nuevo el botón amarillo para cancelar.
3 Pulse [OPTION].
4 Seleccione el elemento y pulse [OK].
“Edit” tiene varias funciones (por ejemplo,
File Conversion).
1 Seleccione “Delete Title”, luego pulse [OK].
2 Seleccione “Delete”, luego pulse [OK].
Seleccione “Enter Title Name” desde “Edit”,
luego pulse [OK].
( 72, Entrar texto)
[HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM] [+R] [+RW]
Los ajustes de protección evitan que se puedan borrar por
error las grabaciones.
1 Seleccione “Set up Protection” o “Cancel
Protection” desde “Edit”, luego pulse [OK].
2 Seleccione “Yes” y pulse [OK].
Este símbolo aparece cuando se ha protegido la
grabación.
Time Remaining 45:54 (DR)
HDD
Page
Select Copy
OEDIVseltiT depuorG
OPTION
Start Time
Prog.Type:
Rec time
PLAY
RETURN
PHOTO / MUSIC
Social/Economic
Sport Video (AVCHD)MovieNot Viewed
DIRECT NAVIGATOR
seltiTemaN eltiTetaDlennahC
All
Delete
Page Up
Page Down
Movie
9:00 0:01(DR)
Set up Protection
Cancel Protection
Partial Delete
Divide Title
Change Prog.Type
Change Thumbnail
File Conversion
Enter Title Name
Delete Title
Playback
Information
Chapter View
Create Group
Release Grouping
Edit
All Titles
Eliminación
Nombres de las grabaciones
Protección
Start Time
Prog.Type:
Rec time
Social/Economic
MovieNot Viewed
Channel Date Title Name
All
Movie
9:00