Operating instructions

Edición de vídeo
VQT3C71
43
Borrado de grabaciones
Una vez borradas, las grabaciones ya no pueden
recuperarse. Antes de borrarlas, asegúrese de
que no desea conservarlas.
1 Mientras reproduce
Pulse [DEL].
2 Seleccione “Delete”, luego pulse [OK].
• No puede borrar elementos en discos finalizados.
Cuando está parado el equipo
Pulse [DRIVE SELECT], luego
seleccione “HDD” o “BDD”.
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
Seleccione la grabación, luego
pulse el botón amarillo.
Se visualiza una marca de verificación. Repita este paso.
• Pulse de nuevo el botón “Amarillo” para cancelar.
Pulse [DEL].
Seleccione “Delete”, luego
pulse [OK].
TIME SLIP
PROG/CHECK
STATUS
DIRECT TV REC
AUDIO
-10s +60s
REC MODE EXT LINK REC
TEXT STTL
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE LIVE TV
STOP
SLOW/SEARCH SKIP
CH
PAGE
SELECT
INPUT
CH
AV
�
TV
DRIVE
SELECT
�
DEL
EXIT
OK
OPTION
MANUAL SKIP
VOL
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
INPUT
REWIND LIVE TV
Time Remaining 45:54 (DR)
HDD
Page
Select Copy
OEDIVseltiT depuorG
OPTION
Start Time
Prog.Type:
Rec time
PLAY
RETURN
PHOTO / MUSIC
Social/Economic
Sport Video (AVCHD)MovieNot Viewed
DIRECT NAVIGATOR
seltiTemaN eltiTetaDlennahC
All
Delete
Page Up
Page Down
Movie
9:00 0:01(DR)
Borrado durante la reproducción
■ Espacio en disco disponible después de borrar
• [HDD] [BD-RE] [RAM]
El espacio borrado queda disponible para nuevas
grabaciones.
• [DVD-RW] [+RW]
El espacio de grabación disponible aumenta sólo cuando
se borra la última grabación que desea borrar.
• BD-R] [DVD-R] [+R]
El espacio disponible no aumenta incluso después de
borrar las grabaciones..
......
Última
grabación
realizada
Espacio
en disco
disponible
Últimas
grabaciones
realizadas
Este espacio queda disponible para otras grabaciones
después de borrar las últimas grabaciones.
Título
Eliminado