Operating instructions
Regarder des émissions
Enregistrement
Lecture d’une vidéo
Éditer une vidéo
Copie de vidéo
Photo
Avec un autre équipement
Musique
Autres fonctions
Dépannage
Informations de référence
Prise en main
VQT3C71
5
∫ Dépannage
Messages sur l’affichage de l’appareil . . . . . . . . . .94
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Affichages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Écran du téléviseur et vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Enregistrement, enregistrement par différé
et copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Édition/Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Photo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
TV Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Emission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
VIERA Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Pour réinitialiser cet appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
∫ Informations de référence
Entretien de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
À propos des DivX et des MKV . . . . . . . . . . . . . . .102
Opérations pouvant être exécutées
simultanément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Opérations pouvant être exécutées pendant
l’enregistrement ou la copie d’un titre . . . . . . . . . . . . . . . 103
Lancer l’enregistrement différé pendant l’exécution
d’une autre opération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Information audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Nombre maximum de titres pouvant être
enregistrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
À propos des fichiers JPEG/MPO/MP3/DivX/
MKV/MPEG2/AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Modes d’enregistrement et durées d’enregistrement
approximatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Licences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
À propos des descriptions figurant dans le présent
mode d’emploi
≥ Les pages auxquelles vous devez vous reporter sont indiquées
par le signe “> ±±”.
DMRBWT700EC_fre.book 5 ページ 2011年8月9日 火曜日 午後5時42分










