Operating instructions
22
RQT9435
Aufnehmen von Fernsehprogrammen [HDD]
Für genauere Informationen, siehe
“Fortgeschrittene Aufnahme” (> 29–32).
Vorbereitung
≥Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie je nach
Anschlussart den richtigen Videoeingang.
≥Schalten Sie das Gerät ein.
1 Drücken Sie mehrmals
[INPUT SELECT], wählen Sie “TV” und
drücken Sie dann [OK].
2 Drücken Sie [WXCH], um den Kanal
zu wählen.
≥So wählen Sie den Sender mit den Zifferntasten. (> 20)
≥So wählen Sie den Sender aus der Senderliste aus. (> 20)
3 Drücken Sie [¥ REC], um die
Aufnahme zu starten.
Die Aufnahme erfolgt auf einer freien Stelle auf der Festplatte.
Es werden keine Daten überschrieben.
≥
Wenn [
¥
REC] gedrückt wird, auch wenn ein anderes Laufwerk als
das die Festplatte gewählt wurde, schaltet das Gerät automatisch
auf die Festplatte, um die Aufnahme zu starten.
4 So unterbrechen Sie die Aufnahme
Drücken Sie [∫].
Wenn folgender Bildschirm erscheint
Drücken Sie [2, 1], um “Ja” auszuwählen und drücken Sie
dann [OK].
∫ So unterbrechen Sie die Aufnahme
Drücken Sie [;].
Drücken Sie die Taste erneut, um die Aufnahme fortzusetzen.
Wahlweise können Sie die Aufnahme auch durch Drücken von [
¥ REC]
fortsetzen.
(Der Titel wird nicht unterteilt.)
∫ Zur simultanen Aufnahme von 2 Programmen
Abhängig von der Zahl der angeschlossenen Antennenkabel gibt es
folgende Unterschiede während der Aufnahme (> 17).
(≤: Möglich, –: Nicht möglich)
§
Zum Ansehen oder Aufnehmen einer verschlüsselten
Ausstrahlung ist ein für die Ausstrahlung zulässiges CAM
(Conditional Access Module) mit Smart Card erforderlich.
∫ So nehmen Sie 2 Programme simultan auf
(> 34)
Während der Aufnahme
Drücken Sie [¥ REC] auf dem Hauptgerät, um die
Aufnahmezeit auszuwählen.
≥Die längste Aufnahmezeit beträgt 4 Stunden.
≥Die Anzeige im Display ändert sich wie folgt.
≥Das Gerät schaltet sich nach Erreichen der Aufnahme-Endzeit
automatisch aus.
≥Bei Timer-Aufnahmen (> 23, 35) oder bei Flexible Aufnahme über
AV-Eingang (> 61) kann der obige Vorgang nicht ausgeführt
werden.
So brechen Sie den Vorgang ab
Drücken Sie mehrmals [¥ REC] am Gerät, bis der Zähler angezeigt
wird.
≥Die Aufnahmedauer wird gelöscht, während die Aufnahme
fortgesetzt wird.
So stoppen Sie die Aufnahme
Drücken Sie [∫].
∫ Für genauere Angaben, siehe “Bedienung
während der Aufnahme” (> 34).
Mit diesem Vorgang erfolgt nur eine Aufnahme auf Festplatte
im DR-Modus.
TIME SLIP
STATUS
DIRECT TV REC
REC MODE EXT LINK
REC
CREATE
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
PROG/CHECK
CH
PAGE
SELECT
INPUT
CH
AV
TV
DRIVE
SELECT
DEL
MANUAL SKIP
EXIT
OK
OPTION
VOL
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
INPUT SELECT
CH
REC
,,,
OK
Zifferntasten
REC1
“REC1” oder “REC2” werden erleuchten
Geräte-Display
Aufnahme stoppen
Ja
Nein
Dieses Programm wird aktuell aufgenommen.
Zum Beenden der Aufnahme "Ja" wählen oder
STOP drücken.
Diese Aufnahme beenden ?
[ ZDF 001 ] wird aufgenommen
OK
RETURN
Anschluss Sendung, die
gerade
aufgenommen
wird
Zweite Sendung, die während
der Aufnahme aufgenommen
oder angesehen wird
Keine
verschlüsselte
Ausstrahlung
Verschlüsselte
Ausstrahlung
§
Zwei Kabel
( gleiches
Signal )
Keine
verschlüsselte
Ausstrahlung
≤≤
Verschlüsselte
Ausstrahlung
§
≤ –
Ein Kabel Keine
verschlüsselte
Ausstrahlung
––
Verschlüsselte
Ausstrahlung
§
––
Aufnehmen digitaler Ausstrahlungen mit Untertiteln,
mehrfachen Audiospuren oder Teletext
Wenn ein aufzunehmendes Programm Untertitel, mehrfache
Audiospuren oder Teletext-Informationen enthält, werden alle
Untertitel, mehrfachen Audiospuren und Teletext-Informationen
aufgenommen.
Während der Wiedergabe der Titel kann umgeschaltet werden.
So legen Sie die Aufnahmedauer fest—
Aufnahme auf Tastendruck
OFF 0:30 ""# OFF 1:00 ""# OFF 1:30 ""# OFF 2:00
^"
Zähler (abgeschaltet)
,"" OFF 4:00 ,"" OFF 3:00 ,}
DMRBS850&750EG-RQT9435-D_ger.book 22 ページ ２０１０年１月１４日 木曜日 午後４時１８分