Operating Instructions

VQT5D92
2
Small object
Keep the Memory Card out of reach of children
to prevent swallowing.
Unit
Do not place sources of naked flames, such as
lighted candles, on this unit.
This unit may receive radio interference caused
by mobile telephones during use. If such
interference occurs, please increase separation
between this unit and the mobile telephone.
This unit is intended for use in moderate
climates.
Safety precautions
WARNING
Unit
To reduce the risk of fire, electric shock or
product damage,
- Do not expose this unit to rain, moisture,
dripping or splashing.
- Do not place objects filled with liquids, such as
vases, on this unit.
- Use only the recommended accessories.
- Do not remove covers.
- Do not repair this unit by yourself. Refer
servicing to qualified service personnel.
- Do not let metal objects fall inside this unit.
- Do not place heavy items on this unit.
AC mains lead
To reduce the risk of fire, electric shock or
product damage,
- Ensure that the power supply voltage
corresponds to the voltage printed on this unit.
- Insert the mains plug fully into the socket
outlet.
- Do not pull, bend, or place heavy items on the
lead.
- Do not handle the plug with wet hands.
- Hold onto the mains plug body when
disconnecting the plug.
- Do not use a damaged mains plug or socket
outlet.
The mains plug is the disconnecting device.
Install this unit so that the mains plug can be
unplugged from the socket outlet immediately.
CAUTION
This unit utilizes a laser. Use of controls or
adjustments or performance of procedures other
than those specified herein may result in
hazardous radiation exposure.
Placement
Place this unit on an even surface.
To reduce the risk of fire, electric shock or
product damage,
- Do not install or place this unit in a bookcase,
built-in cabinet or in another confined space.
Ensure this unit is well ventilated.
- Do not obstruct this unit’s ventilation openings
with newspapers, tablecloths, curtains, and
similar items.
- Do not expose this unit to direct sunlight, high
temperatures, high humidity, and excessive
vibration.
DMR-BCT83_73EN_eng.book 2 ページ 2013年7月18日 木曜日 午前10時28分
Säkerhetsåtgärder
 

För att minska risken för brand, elstöt eller pro-
duktskada,
-
Utsätt inte enheten för regn, fukt, droppar eller
stänk.
-
Placera inte några föremål med vätska, till
exempel vaser, ovanpå enheten.
-
Använd endast rekommenderade tillbehör.
-
Avlägsna inte skyddslocket.
-
Försök inte att reparera själv. Kontakta kvalifi-
cerade fackmän för service.
- Tappa inte ner metallföremål falla inuti enheten.
-
Placera inga tunga föremål ovanpå enheten.

För att minska risken för brand, elstöt eller pro-
duktskada,
-
Kontrollera att spänningen motsvarar den som
står tryckt på apparaten.
-
Sätt i elkontakten helt i elnätet.
-
Dra eller böj inte och placera inga tunga föremål
på sladden.
-
Hantera inte kontakten med fuktiga händer.
-
Håll i själva kontakten när du ska lossa den ur
elnätet.
-
Använd inte stickkontakter eller eluttag som är
skadade.
Installera den här enheten så att nätsladden
kan lossas ur eluttaget omedelbart, om problem
uppstår.

Förvara minneskortet utom räckhåll för barn
för att undvika att de stoppar det i munnen och
sväljer det.

Den här enheten använder laser. Användning
av kontroller eller justeringar eller utförande av
procedurer andra än de som specificeras i bruks-
anvisningen kan leda till exponering för farlig
strålning.
Ställ inga föremål med öppen låga, såsom ett tänt
stearinljus, ovanpå enheten.
Den här enheten kan ta emot radiostörningar
orsakade av mobiltelefoner under användning.
Om sådana störningar uppstår, öka avståndet
mellan enheten och mobiltelefonen.
Denna enhet är avsedd för användning på platser
med moderat klimat.

Placera den här enheten på en jämn yta.
För att minska risken för brand, elstöt eller
produktskada,
- Installera eller placera den inte i en bokhylla,
inbyggt skåp eller annat begränsat utrymme.
Se till att luftcirkulationen är tillräcklig kring
enheten.
- Se till att enhetens ventilationsöppningar inte
är täckta av tidningar, bordsdukar, gardiner
eller liknande föremål.
- Utsätt inte enheten för direkt solljus, hög
temperatur eller fuktighet och alltför mycket
vibrationer.