Operating Instructions

Convenient functions
VQT5D92
93
Audio Delay
Mis-sync between the video and audio is
corrected by delaying the audio output.
Audio for HG / HX / HE / HL / HM Recording
If the programme has multi channel audio,
priority is given to what you select.
• This setting will give effect in the following
cases.
- Timer recording (> 36)
- File Conversion (> 52)
- Normal speed copy in HG, HX, HE, HL or HM
mode from a title recorded in DR mode.
(> 57, 60)
Display
Language
Select the language for on-screen menus.
On-Screen Information
Select the time until the channel information
screen (> 29) disappears automatically.
Unit’s Display
Changes the brightness of the unit’s display.
• If “Automatic” is selected, the display turns dark
during play and disappears when the unit is in
standby mode. While using this mode, the
standby power consumption can be reduced.
• When “Quick Start” is set to “Off” or “Timer
Setting for Quick Start” (> 98), this function is
fixed to “Automatic”.
Screen Saver
This is to prevent burn-in on the screen.
Teletext
Select the Teletext (> 30) display mode.
DMR-BCT83_73EN_eng.book 93 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
Praktiske funktioner
Vælg sproget til menuer på skærmen.
Vælg tiden før at kanal informations skærmen
(a 29) automatisk forsvinder
Dette er for at forhindre indbrænding på skærmen.
Vælg Tekst-TV (a 30) visningstilstand.
Ændrer lysstyrken på apparatets display.
• Hvis “Automatic” er valgt, bliver skærmen mørk
under afspilning og forsvinder, når enheden er i
standbytilstand. Når du bruger denne tilstand,
kan standby-forbrug reduceres.
• Når “Power Save i Standby” er indstillet til “On”
eller “On Timer” (a 98), er denne funktion
fastindstillet til “Automatisk”.
Hvis programmet har multikanallyd, prioriteres
hvad du vælger.
• Denne indstilling vil have effekt i det følgende
tilfælde.
- Timer optagelse (a 36)
- File Conversion (a 52)
- Normal speed copy i HG, HX, HE, HL eller HM
mode fra en titel der optaget i DR-tilstand.
(a 57, 60)
Mis-sync mellem video og lyd kan korrigeres ved
at forsinke lydudgangen.