Operating Instructions

Convenient functions
VQT5D92
92
Basic Settings
Sound
Dynamic Range Compression
To lower the dynamic range for playback (e.g., at
night).
• This does not work depending on broadcasts
and recorded titles.
Downmix
Select the downmix system of multi-channel to
2-channels sound.
• Select “Surround encoded”, when the
connected equipment supports the virtual
surround function.
• There is no effect on “Bitstream” via HDMI AV
OUT and DIGITAL AUDIO OUT terminal.
• The audio will be output in “Stereo” in the
following cases.
- AVCHD playback
- [BD-V] : Playback of clicking sound on the
menu and audio with secondary video in
picture-in-picture mode.
Bilingual Audio Selection
Select whether to record the audio type (“M1” or
“M2”) when:
- File Conversion (> 52)
- Copying to a DVD-R, DVD-RW, +R and +RW.
Digital Audio Output
PCM Down Conversion
Select how to output audio with a sampling
frequency of 96 kHz.
• On:
Signals are converted to 48 kHz.
(Choose when the connected equipment
cannot process signals with a sampling
frequency of 96 kHz.)
• Off:
Signals are output as 96 kHz.
• The signals will be converted to 48 kHz
regardless of the setting in the following
cases.
- The signals have a sampling frequency
of over 96 kHz.
- The disc has copy protection.
- “BD-Video Secondary Audio” is set to
“On”. ([BD-V]) (> below)
Dolby D / Dolby D + / Dolby TrueHD
DTS / DTS-HD
MPEG
Select the audio signal to output.
• Select “PCM” when the connected
equipment cannot decode the respective
audio format.
• Not making the proper settings may result in
noise.
BD-Video Secondary Audio
Turn on/off the clicking sound on the menu
and audio with secondary video.
DMR-BCT83_73EN_eng.book 92 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
Praktiske funktioner
Basisindstillinger
Lyd
For at sænke det dynamiske område for afspilning
(for eksempel om natten).
• Dette virker ikke, afhængigt af udsendelser og
indspillede titler.
Vælg downmix systemet for multi-kanal til 2-
kanaler lyd.
• Vælg “Surround encoded”, når det tilsluttede
udstyr understøtter virtuel surround funktionen.
• Der er ingen effekt på “Bitstream” via HDMI AV
OUT og DIGITAL AUDIO OUT-terminalen.
• Lyden udsendes i “Stereo” i følgende tilfælde.
- AVCHD-afspilning
- BD-V : Afspilning af klik lyden på menu og lyd
på sekundær video i picture-in-picture mode.
Vælg udsendelse af lyd med en sampling
frekvens på 96 kHz.
• On:
Signaler konverteres til 48 kHz. (Vælges når
det tilsluttede udstyr ikke kan ikke behandle
signaler med sampling frekvens på 96 kHz.)
• Off:
Lydsignaler udsendes som 96 kHz.
• Signalerne vil blive konverteret til 48 kHz
uanset indstillingen i de følgende tilfælde.
- De signaler har en samplingsfrekvens på
over 96 kHz.
- Disken har kopibeskyttelse.
- “BD-Video Secondary Audio” er indstillet
til “On”. (
BD-V ) (a nedenfor)
Vælg om du vil optage lyd type (“M1” eller “M2”),
når:
- File Conversion (a 52)
- Kopiere til en DVD-R, DVD-RW, + R og + RW.
Vælg lydsignalet til udsendelse.
• Vælg “PCM”, når det tilsluttede udstyr ikke
kan afkode de respektive lydformat.
• Hvis ikke indstillingerne stilles korrekt, kan
det resultere i støj.
Tænd / sluk for klik lyden på menuen, og lyd
med sekundær video.
Digital lydudgang