Operating Instructions

Recording
VQT5D92
36
Timer recording
To use TV Guide system
Refer to “Using TV Guide system”. (> 28)
To select the programmes of a specific
category
1 On the TV Guide screen:
Press the blue button.
2 Select the item, then press [OK].
• To return to the previous TV Guide list
Select “All DVB Channels”.
To edit the timer recording on the TV Guide
screen
1 Select the programme to edit, then press the
red button.
2 Select “Timer Rec Edit”, then press [OK].
3 Go to step 3 on page 37, “Manually
programming timer recording”.
To cancel a timer recording on the TV Guide
screen
1 Select the programme to cancel, then press
the red button.
2 Select “Timer Rec Cancel”, then press [OK].
(“F” disappears)
Operation during Recording
Refer to “Operation during Recording”. (> 33)
• Some broadcasters may not send programme information.
When programme information is not displayed correctly,
use manual timer recording. (> 37)
• Category may not be assigned correctly depending on the
programme information.
• The receipt of the TV Guide data via Set Top Box is not
possible.
• When timer recording from the external equipment, use
manual timer recording. (> 37)
• You can set the start and finish time to make the timer
recording work successfully. (> 84, 89, Timer Record Start
Buffer, Timer Record Stop Buffer)
• This operation will only record to built-in HDD.
• This unit can record two programmes being
broadcasted at the same time.
• About CI Plus restriction (> 15)
• Notes for recording of an encrypted broadcast
(> 34)
Preparation
If you want to change the recording mode:
Press [REC MODE] and select the recording
mode, then press [OK].
1 Press [GUIDE].
TV Guide screen appears.
2 Select the programme, then press the
red button.
The timer icon “F” (red) is displayed.
• If on-screen instructions are displayed,
follow them.
Page Down
Information
Page Up
Category+24 hoursTimer Rec.
TUE 01.01
TV Guide
8:00 - 9:45
TUE 01.01.2013 8:05 Category: All DVB Channels
8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30
OK
RETURN
DMR-BCT83_73EN_eng.book 36 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
Optagelse
Timer optagelse
• Timeroptagelse kan kun foregå til den ind-
byggede HDD.
• Denne enhed kan optage to programmer
som udsendes samtidigt.
• Om CI Plus restriktion (
a
15)
• Bemærkninger til optagelse af en krypteret
udsendelse (
a
34)
Forberedelse
Hvis du ønsker at ændre optagetilstanden:
Tryk på [REC MODE], og vælg optagelsen
Tryk derefter på [OK].
1 Tryk på [GUIDE].
TV Guide vises.
2 Vælg det program, og tryk derefter på
den røde knap.
Timer ikonet “
Recording
VQT4G51
35
Timer recording
To use TV Guide system
Refer to “Using TV Guide system”. (> 28)
To edit the timer recording on the TV Guide
screen
1 Select the programme to edit, then press the
red button.
2 Select “Timer Rec Edit”, then press [OK].
3 Go to step 3 on page 36.
To cancel a timer recording on the TV Guide
screen
1 Select the programme to cancel, then press
the red button.
2 Select “Timer Rec Cancel”, then press [OK].
(“F” disappears)
Operation during Recording
Refer to “Operation during Recording”. (> 32)
• Some broadcasters may not send programme information.
When programme information is not displayed correctly,
use manual timer recording. (> 36)
• The receipt of the TV Guide data via Set Top Box is not
possible.
• When timer recording from the external equipment, use
manual timer recording. (> 36)
• You can set the start and finish time to make the timer
recording work successfully. (> 86, 92, Timer Record Start
Buffer, Timer Record Stop Buffer)
1 On the TV Guide screen:
Press the blue button.
2 Select the item, then press [OK].
To return to the previous TV Guide list
Select “All DVB Channels” in step 2.
• Category may not be assigned correctly depending on the
programme information.
• This operation will only record to built-in HDD.
• This unit can record two programmes being
broadcasted at the same time.
• About CI Plus restriction (> 15)
• Notes for recording of an encrypted broadcast
(> 33)
Preparation
If you want to change the recording mode:
Press [REC MODE] and select the recording
mode, then press [OK].
1 Press [GUIDE].
TV Guide screen appears.
2 Select the programme, then press the
red button.
The timer icon “F” (red) is displayed.
• If on-screen instructions are displayed,
follow them.
Page Down
Information
Page Up
Category+24 hoursTimer Rec.
SUN 01.01
TV Guide
8:00 - 9:45
SUN 01.01.2012 8:05 Category: All DVB Channels
8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30
OK
RETURN
To select the programmes of a specific
category
DMR-BCT820_720_721EG_eng.book 35 ページ ２０１２年８月１日 水曜日 午後５時１８分
” (rød) vises.
• Hvis vejledningen på skærmen vises,
følge dem.
For at bruge TV Guide-system
Se “Anvendelse af TV Guide-systemet”. (
a
28)
Hvis du vil vælge programmer med et bestemt
Kategori
1 På TV Guide-skærmen:
Tryk på den blå knap.
2 Vælg kategori, og tryk derefter på [OK].
• For at vende tilbage til den forrige TV Guide
liste. Vælg “Alle DVB-kanaler“.
For at redigere timeroptagelse på TV Guide
skærm
1 Vælg det program til at redigere, og tryk derefter
på den røde knap.
2 Vælg “Timer Rec Edit”, og tryk derefter på [OK].
3 Gå til trin 3 på side 37.
Hvis du vil annullere en timer-optagelse på TV
Guide skærmen
1 Vælg et program til annullering, og tryk derefter
på den røde knap.
2 Vælg “Timer Rec Cancel”, og tryk derefter på
[OK]. (“
Recording
VQT4G51
38
Timer recording
1 Press [PROG/CHECK].
2 Select the programme, then perform the
operations.
To exit the timer recording list
Press [EXIT ].
To confirm and edit a timer
programme
To deactivate a timer programme
Press the red button.
• The timer icon “F” will change from red to
grey.
• Press the red button again to activate timer
recording standby. (The timer icon “F” will
change to red.)
To delete a timer programme
Press [DEL].
To edit a timer programme
1 Press [OK].
2 Change the timer recording options.
• Refer to “Timer recording options”.
(> 36)
3 Press [OK].
To show programme information
Press [STATUS ].
Channel Name
Schedule
Mode
Space
OK
RETURN
Page Up
Page Down
Turn
Timer Off
Total 3/32
Timer Recording
30:30 DRHDD SUN 01.01.2012 8:05
Delete
Info
New Timer Programme
SAT 07.01
SAT 07.01
10:00 - 11:50
11:00 - 11:45
11:30 - 1:00
8:00 - 10:45
SAT 07.01
SUN 01.01
DR
HG
DR
DR
OK
OK
e.g.,
Screen icons
F
Red: Timer recording standby is activated.
Grey: Timer recording standby is
deactivated.
[
Currently recording programme
A part or all of the programme will not be
recorded since the programme is
overlapping.
The HDD is full.
Copy-protected programme
It was not recorded.
The recording of the programme was not
completed because of some reason.
Auto Renewal Recording is set (> 36).
Displayed if timer recording of two
encrypted programmes is overlapping
(When “Recording for Encrypted Channel”
is set to “Decrypt Recording” only)
A part or all of the programme will not be
recorded since the encrypted programme
is overlapping.
OK
Displayed if the recording can fit in the
remaining space
(Date)
Daily or weekly timer programme is set.
!
It may not be possible to record because:
- there is not enough space left.
- the number of possible titles has
reached its maximum. (> 117)
- programmes are deactivated, etc.
DMR-BCT820_720_721EG_eng.book 38 ページ ２０１２年８月１日 水曜日 午後５時１８分
” forsvinder)
Brug under optagelse
Se “Brug under optagelse”. (
a
33)
• Nogle kanaler kan ikke sende oplysninger om programmet.
Når program informationen ikke vises korrekt, brug manuel
timeroptagelse. (
a
37)
• Kategori kan måske ikke være blevet tildelt korrekt, afhæn-
gigt af programinformationen.
• Modtagelse af TV Guide data via Set Top Box er ikke muligt.
• Under timer-optagelse fra det eksterne udstyr, skal du bruge
manuel timeroptagelse. (
a
37)
• Du kan indstille start og slut tid for at oprette timer optagelse
med succes. (
a
84, 89, Timer Record Start Buffer, Timer
Record Stop Buffer)