Operating Instructions

Recording
VQT5D92
33
To convert the recording mode after recording
in DR mode
Refer to “File Conversion”. (> 52)
To confirm whether the conversion is
completed
Refer to “To confirm whether the conversion is
completed”. (> 52)
To cancel a conversion
Refer to “To cancel a “During standby”
conversion”. (> 53)
• One recording will terminate when simultaneous recording
is being done and timer recording starts.
• When the programme recorded in DR mode is converted,
teletext will not be recorded.
• Following contents or media cannot be played back while
recording.
- Xvid and MKV file
- photo
- USB HDD (For data files, > 9) and USB memory
• Copying cannot be performed while recording.
• When “Automatic Standby after OTR” is set to “On” (> 98),
this unit is turned to standby mode if this unit is not
operated for approximately 5 minutes after completing
“Automatic Stop” or “Recording Time”.
• When a programme is recorded in encrypted form,
conversion will not start until decryption has finished.
(> 34)
• The title before conversion (the title recorded in DR mode)
will be deleted once the conversion is completed.
• Conversion will take about the same time as the recorded
duration.
• When the HDD does not have enough remaining space,
conversion will not start.
• Conversion is stopped when this unit is turned on.
Conversion will start from the beginning again once the unit
is switched to standby mode.
• The conversion will not start if the timer recording is
scheduled within the time required for the conversion.
• When converted, audio content and subtitle will be
converted with the same settings as at the start of
recording.
Press [STATUS ].
e.g., While recording two programmes simultaneously
Press [STOP ∫].
When recording one programme:
If the following screen appears
Select “Yes”, then press [OK].
When recording two programmes:
If the following screen appears
1 Select the programme, then press [OK].
2 Select “Yes”, then press [OK].
Operation during Recording
To check the recording programme
To stop recording
REC2
HDD
REC1/OTR AUTO
5
Recording programme
displayed on the TV
Recording programme not displayed on the TV
Stop Recording
Yes
No
Recording of this programme is in progress.
Stop this recording ?
OK
RETURN
1
Stop Recording
2 recordings are in progress.
Which recording would you like to stop ?
OK
RETURN
1
2
DMR-BCT83_73EN_eng.book 33 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
• En optagelse afsluttes, når samtidig optagelse er i gang
og timer-optagelsen begynder.
• Når et program optaget i DR-tilstand konverteres, vil
tekst-TV ikke blive optaget.
• Efterfølgende indhold eller medier kan ikke afspilles,
under optagelse.
- Xvid og MKV-fil
- Foto
- USB HDD (For datafiler,
a
9) og USB-hukommelse
• Kopiering kan ikke udføres under optagelse.
• Når “Automatisk standby efter OTR” er indstillet til “On”
(
a
98), vil denne enhed blive sat i standby, hvis denne
enhed ikke er betjent i cirka 5 minutter efter afslutning
“Automatisk Stop” eller “Recording Time”.
• Når et program indspilles i krypteret form, vil konverter-
ing ikke starte, før dekryptering er færdig. (
a
34)
• Titlen fra før konvertering (titlen som er optaget i DR-
tilstand) vil blive slettet, når konverteringen er færdig.
• Konvertering vil tage omkring samme tid som det
optagede varighed.
• Når HDD ikke har nok resterende plads, vil konvertering
ikke starte.
• Konvertering stoppes, når denne enhed er tændt.
Konvertering vil starte fra begyndelsen igen, når
enheden er i standby-tilstand.
• Konvertering vil ikke starte, hvis den tidsindstillede
optagelse er planlagt inden for den tid, der kræves til
konverteringen.
• Efter konverteringen, vil lydindhold og undertekster
være konverteret med de samme indstillinger som i
begyndelsen af optagelse.
Optagelse
Hvis du vil konvertere optagetilstanden efter
optagelse i DR-tilstand
Der henvises til “Fil Konvertering”. (
a
52)
For at bekræfte om konverteringen er afsluttet
Der henvises til “For at bekræfte om konverterin-
gen er fuldført”. (
a
52)
Hvis du vil annullere en konvertering
Der henvises til “Sådan annulleres en” Under
standby” konvertering“. (
a
53)
Tryk på [STATUS
Watching broadcasts
VQT4G51
28
Watching broadcasts
1 Press [GUIDE].
TV Guide screen appears.
2 Select the programme, then press [OK].
3 Select “View”, then press [OK].
Page up/down
Press [CH WX].
To view a programme list for another day
Press the green button (Previous) or the yellow
button (Next).
To see programme information
Press [STATUS ].
To retrieve the programme data for the area
where data have not been acquired
Select the area, then press [STATUS ].
• Some broadcasters may not send the
programme data. You cannot retrieve the data
from them.
To set a timer Recording using the TV Guide
System
Refer to “Timer recording”. (> 35)
• If you make access to Rovi Guide via VIERA Connect, you
can use an additional TV Guide which can search
programmes by keywords and can display the detailed
information, etc. (current as of July, 2012). (> 77)
While watching a programme
Press [STATUS ].
Channel information appears.
1 Current Category
2 Encrypted broadcast
3 Set timer (> 37)
4 Subtitle
5 Teletext
6 Multiple audio/Sub Channel
7 Data service (Hybrid Broadcast Broadband
TV) (> 29)
To show detailed information
Press [STATUS ] again.
To hide the information screen
Press [EXIT ].
To switch between the current programme
and the next programme
Press [2, 1].
To switch to another channel
Press [3, 4], then press [OK].
Using TV Guide system
Page Down
Information
Page Up
Category+24 hoursTimer Rec.
SUN 01.01
TV Guide
8:00 - 9:45
SUN 01.01.2012 8:05 Category: All DVB Channels
8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30
OK
RETURN
Using channel information
To change Category
Press the blue button.
• To register your favourite channels
1 Press [OPTION].
2 Select “Digital TV Menu”, then press [OK].
3 Select “Favourites Edit”, then press [OK].
4 Refer to “Favourites Edit”. (> 88)
HDD
71:20 DR
1
10:30
1
Now
Dolby D
Change category
All DVB Channels
NEWS
9:00 - 11:00
Set timer
10:30
1
Now
Dolby D
Change category
All DVB Channels
NEWS
9:00 - 11:00
Set timer


 
e.g.,
DMR-BCT820_720_721EG_eng.book 28 ページ ２０１２年８月１日 水曜日 午後５時１８分
].
f.eks Mens du optager to programmer samtidigt
Programmet under
optagelse vises på TV’et
Programmet under optagelse som ikke vises
på TVet.
Tryk på [STOP n].
Når du optager et program:
Hvis følgende skærmbillede vises
For at optage to programmer samtidigt
Hvis den følgende skærm vises
Vælg “Yes”, og tryk derefter på [OK].
Betjening under optagelse
For at kontrollere programmet under optagelse
Sådan stoppes optagelsen
1 Vælg program, og tryk derefter på [OK].
2
Vælg “Yes”, og tryk derefter på [OK].