Operating Instructions

Getting started
VQT5D92
14
CI (Common Interface) module
An appropriate CI module is required to view or record the encrypted broadcast.
You need a CI module, CAM (Conditional Access Module) together with a certified Smart Card, and a
subscription with the corresponding broadcaster.
• If not viewing/recording an encrypted broadcast, you do not need to insert the CI module.
TV service encryption is automatically decrypted and the broadcast can be viewed or recorded. (The
recording might be prohibited by broadcasters.)
• Some CAMs may request a PIN. If prompted to enter a PIN code, enter the PIN code with the number
buttons.
• If the PIN is not entered, timer recording may not work correctly. The PIN for timer recording can be
entered later. (> 84, 90, PIN Entry for Decrypt Recording)
Notes for recording of an encrypted broadcast (> 34)
• You can insert one or two different CAMs with Smart Cards into this unit.
• Be sure to insert the CI module horizontally into the slot.
• Insert the CAM and the Smart Card with the correct direction.
• When removing the CI module, press the CI module eject button and pull it straight out.
• For more details, see the manual of the CAM and Smart Card, or consult the dealer.
• The Common Interface supports the modules that comply with DVB Specification and CI Plus Specification.
• Turn off the unit before you insert or remove the CI module.
1 Insert the certified Smart Card into the CAM (both optional).
2 Insert the CI module into the CI (Common Interface) slot of this unit.
CAM
Smart Card
CI module
CI (Common Interface) slot
This unit
CI module
DMR-BCT83_73EN_eng.book 14 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
Et passende CI-modul er påkrævet for at se eller optage de krypterede udsendelser.
Du har brug for et CI-modul, CAM (Conditional Access Module) sammen med et certificeret Smart Card,
og et abonnement med den tilsvarende station.
•
Hvis ikke visning/optagelse af en krypteret udsendelse er påkrævet, behøver du ikke at indsætte CI-modul.
1 Sæt det certificerede Smart Card i CAM (begge er ekstraudstyr).
2 Sæt CI-modulet i CI (Common Interface) slottet på denne enhed.
Krypterede TV-tjenester dekrypteres automatisk, og tjenesten kan ses eller optages. (Optagelses-
muligheden kan forhindres af TV-selskaberne.)
•
Afhængigt af CI-modulet kan en PIN-kode kræves. Hvis du bliver bedt om at indtaste en PIN-kode,
skal du indtaste PIN-koden med taltasterne.
•
Hvis PIN-koden ikke indtastes, fungerer timer-optagelse muligvis ikke korrekt. PIN-koden til timer-
optagelse kan indtastes senere. (
a
84, 90, PIN-kode indtastning til dekrypteret optagelse)
Bemærkninger til optagelse af en krypteret udsendelse (
a
34)
• Du kan sætte et eller to forskellige CAM’er med Smart Cards i denne enhed.
• Sørg for at sætte CI-modulet vandret ind i åbningen.
• Isæt CAM og Smart Card med den korrekte retning.
• Når du fjerner CI-modulet, skal du trykke på CI-modul udløserknappen, og trække det lige ud.
• For flere detaljer, se manualen til CAM og Smart Card, eller kontakt din forhandler.
• Common Interface (fælles grænseflade) understøtter moduler i henhold til DVB Specification og CI Plus Specification.
• Sluk for enheden, før du isætter eller fjerner CI-modulet.
CI (Common Interface) modul
Denne enhed
Cl-modul
Cl-modul
Kom godt i gang