Operating Instructions

Getting started
VQT5D92
13
While writing to/reading from the media, do not switch the
unit to standby mode or remove the media. Such action
may result in loss of the media contents.
When inserting the media, ensure that it is facing the right
way up.
Main unit
1 Standby/on switch (Í
/I)
Press to switch the unit from on to standby
mode or vice versa. In standby mode, the unit
is still consuming a small amount of power.
2 Open/close disc tray
3 Disc tray
4 USB port
5 SD card slot
When removing the SD card, press on the
centre of the card and pull it straight out.

Pull to flip down the
front panel.

SD card
USB memory
Disc
6 Recording indicator
The indicator will light up while recording.
The indicator will blink while recording is
paused and before recording starts.
7 Remote control signal sensor
Angle: Approx. 20° up and down, 30° left and
right
Distance: Within approx. 7 m in front of the
unit
8 Stop
9 Start play
: CI (Common Interface) slot (> 14)
; CI module eject button (> 14)
Display
1 Drive (HDD, BD or SD) indicator
2 Disc indicator
3 Copying indicator
4 USB port indicator
5 SD card slot indicator
6 Timer recording indicator
This indicator lights up when the timer
recording standby is activated.
7 Remote control signal indicator
8 Main display section indicator
- Current time
- Playback counter
- Various messages (> 113)
9 Playback indicator
Display
PLAY
COPY
SDUSB
HDD
SD
BD
1 2 5 6743
89
DMR-BCT83_73EN_eng.book 13 ページ 2013年7月18日 木曜日 午前10時28分
Hovedenhed
Display
Træk for at vippe
frontpanelet nedad.
USB-hukommelse
SD-kort
Standby/på kontakten ( /I)
Tryk for at skifte enheden fra on til standby eller
omvendt. I standby bruger apparatet stadig en
lille mængde strøm.
Åbn/luk disc-skuffe.
Indikator for optagelse
Indikatoren lyser under optagelse.
Indikatoren blinker, mens optagelsen er pau-
set og før optagelsen starter.
Sensor til modtagelse af fjernbetjeningssignal
Vinkel: ca. 20° op og ned, 30° til venstre og
højre.
Afstand: Inden for ca. 7 m foran enhed.
Stop
Start
CI (Common Interface) slot
(
a
14)
CI-modul eject knap
(
a
14)
Disc-skuffe
USB-port
SD Card slot
Når du fjerner SD-kortet, skal du trykke på mid-
ten af kortet, og derefter trække det lige ud.
1 Drev (HDD, BD eller SD) indikator
2 Disc-indikator
3 Kopierings indikator
4 USB-port indikator
5 SD Card slot indikator
6 Timer-optagelses indikator
Denne indikator lyser, når timerens optage-
standby er aktiveret.
7 Fjernbetjening signalindikator
8 Hoveddisplay sektion indikator
- Aktuel tid
- Playback tæller
- Forskellige beskeder
(
a
113)
9 Afspilningsindikator
Mens enheden skriver til/læser fra medierne, må du ikke
skifte til standby eller fjerne mediet. En sådan handling
kan resultere i tab af indhold på mediet.
Når du indsætter medier, bør du sikre, at det vender den
rigtige side op.
Kom godt i gang