Operating instructions

Andre funktioner
TQBS0031
76
Softwareopdatering
(firmware)
Softwaren på dette apparat kan opdateres
automatisk med følgende metode på det valgte
tidspunkt.
• Fra internettet
Netværkstilslutning og indstilling er påkrævet.
(> 14, 16)
Hvis en softwareopdatering (firmware) er
tilgængelig, vises en meddelelse.
Opdatering af softwaren (firmwaren) starter, når
apparatet skifter til standby.
• Afhængigt af netværksmiljøet kan det tage op til et par
timer, før opdateringen er gennemført.
• Timer-optagelse prioriteres altid højere end download af
software (firmware). Hvis en timer-optagelse er
programmeret til at starte, vil download blive udført ved
næste lejlighed.
• Du kan også downloade den nyeste software (firmware) fra
dette websted.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
CAM-modulets software (firmware) (CI
Plus-kompatibel) kan opdateres automatisk fra
udsendelser.
Tilgængelige softwareopdateringer (firmware)
registreres, mens du ser programmer, der er
kompatible med CI Plus.
2 Følg vejledningen på skærmen.
• Funktioner såsom visning, afspilning eller optagelse kan
ikke udføres under opgradering af CAM-modulet.
Knapperne på fjernbetjeningen og apparatet kan ikke
bruges under opgradering af CAM-modulet.
• Hvis en timer-optagelse er programmeret til at starte, bliver
opdateringen af CAM-modulets software annulleret, så
optagelsen kan startes.
• Nærmere oplysninger findes i betjeningsvejledningen til
CAM-modulet eller ved henvendelse til din forhandler.
Du kan ikke betjene apparatet, før
opdateringen er fuldført. Tag ikke
netledningen ud under opdateringen.
Fjernelse af netledningen under
opdateringen kan beskadige apparatet.
Opdatering af software (firmware) på
dette apparat
• Fra udsendelser
(Standardindstillingen er kl. 3 om natten
> 91, Software Update in Standby)
• Kabel-TV-terminaltilslutningen kan ikke
bruges med denne funktion.
Hvis du vil opdatere softwaren (firmware)
umiddelbart
Brug funktionen “Software Update Now
( Broadcast )” eller funktionen “Software Update
Now ( Internet )”. (> 91)
• Nogle kabeludbydere understøtter ikke denne
funktion.
New software version has been found.
The software will be updated automatically
after this unit is switched to standby.
Do not disconnect the AC mains lead.
Opdatering af CI Plus-kompatibel
software (firmware) til CAM-modulet
1 Når meddelelsen vises på skærmen, skal du
vælge “Yes” og trykke på [OK].
• Hvis meddelelsen af en eller anden grund
ikke vises, eller hvis den bliver annulleret,
vises meddelelsen i stedet for under
kanaloplysningerne (> 24).
F.eks.
Tryk på den røde knap for at udføre
opdateringen af CAM-modulets software.
10:30
Now
Change category
All DVB Channels
NEWS
9:00 - 11:00
CAM Upgrade Info
DMR-BCT76EN_dan.book Page 76 Tuesday, February 21, 2017 10:56 AM